Koblenz
| Anhang | Größe |
|---|---|
| koblenzerleben_kw37k.pdf | 9.19 MB |
Embedded Scribd iPaper - Requires Javascript and Flash Player
(02 61) 97 38 16-10
koblenz@medienerleben-verlag.de
www.koblenzerleben.de
16.09.2011 • KW 37 • Jahrgang 2
Auflage 113.500
Bendorf • Brey • Koblenz • Lahnstein • Mülheim-Kärlich • Rhens • Spay • Untermosel • Urbar • Urmitz • Vallendar • Waldesch • Weißenthurm
Gültig vom 17.09.-21.09.2011
FFEN! O
NNTAG SO
9.2011 von 13 -18 Uhr am 18.0
25% R A B AT T 20% R A B AT T 15%
Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.
Gültig am 18.09.11 in Koblenz.
Ko b l e n z AT R AfB e im -T u H
a t e x t il ie n
Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.
Gültig am 18.09.11 in Koblenz.
auf Te p p ic h e
Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.
Gültig am 18.09.11 in Koblenz.
Stehleuchte aus Reispapier
auf Ta p e t e n
Wand- und Deckenfarbe
4964522/00
für innen, weiß, matt, lösemittelfrei (1 l = 0,60 €)
10 Liter
2-flammig , verschiedene Farben, Höhe ca. 110 cm, ø ca. 25 cm, E14, max. 40 Watt, ohne Leuchtmittel
4986109/00-02
6.
99
5.99
je
9.
99
*Finanzierungsbeträge wählbar ab 100 EUR; Vertragslaufzeit wählbar zwischen 6 und 72 Monaten. Sollzinssatz laufzeitabhängig, maximal 10,20 % (jährlich, gebunden für die Vertragslaufzeit); effektiver Jahreszins unabhängig der Laufzeit 11,90 % (inkl. Bearbeitungsentgelt). Vermittlung erfolgt ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH; Alle Preise sind Abholpreise - Alle Artikel ohne Deko - Solange der Vorrat reicht
Gültig vom 17.09.-21.09.2011
+ 10% + 50%
KÜCHENRABATT NTEN KÜCHEN
AUF ALLE FREI GEPLA
***
AKTIONSRABATT NOBILIA
AUF ALLE EINBAUKÜCHEN VON
RUNG FINAN-ZIEANZAHLUNG! KEINE
KEINE ZINSEN
*
0%
36 MONATE
Preiser! l Knül
ERWEITERBAR
INKLUSIVE
• GLASKERA MIKKOCHFELD • UNTERBAUHAUBE MIT KAMINAUFSAT Z • EINB AUHERD • GESCHIRRSPÜLER • EDEL STAHLEINB AUSPÜLE • KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION • GLASHÄNGESCHRÄNK E
Küchenblock
ca. 310 cm breit, Front: Magnolie/Eiche ProvenceNachbildung, Korpus: Magnolie, E-Geräte-Set: Edelstahloptik 4992925/00
31
Frontenfarben lieferbar!
2399.-
** 1899.ABHOLPREIS
oder 72 x mtl. ab 37 €*
Komplettpreis inkl. Geschirrspüler
INKLUSIVE
• KAMINHAUBE • EDELSTALEINBAUSPÜLE • EINBAUKÜHLSCHRANK • GLASHÄNGESCHRÄNKE • AUSZUGSCHRANK • AUTARKEM GLASKERAMIKKOCHFELD • HOCHGEBAUTEM BACKOFEN
ERWEITERBAR
ca. 245 x 315 cm, Front: Platinesche-Nachbildung, Hängeschränke: Weiß, Korpus: Weiß, E-Geräte-Set: Edelstahloptik 4976520/00
Winkelküche
18
Frontenfarben lieferbar!
3499.-
** 2999.ABHOLPREIS
oder 72 x mtl. ab 58 €*
Komplettpreis inkl. Geschirrspüler
99 379.
oder 18 x mtl. ab 19 €*
299.99
Schwebetürenschrank
Option wird angelegt sobald der Artikel angelegt ist 15.8. kljo
Möbel-Schlafen:
Passende Beimöbel gegen Aufpreis bestellbar.
Schlafzimmer
9 9. 9 15
alpinweiß, Absetzungen Glas brombeere B/H/T: ca. 225 x 210 x 58 cm (ohne Beleuchtung) 4988087/00
Schwebetürenschrank
129.
Bettanlage
99
inklusive 2 Nachtkonsolen, Liegefläche ca. 180 x 200 cm 4988086/00
Bettanlage Barhocker
4975561/00
Ohne Rahmen, Auflagen und Deko
Sitz tricolor, Gestell verchromt
99 59.
Sitz tricolor oder Kunstleder creme, Gestell verchromt, höhen verstellbar ca. 86 - 108 cm
4995163/00 4995162/00
19.99
99 49.
24. 59. 29.99
99
99
Bambus-Rollo
4988909/00
ab
in den Farben natur oder braun, z.B. ca. 60 x 160 cm
2.
99
Auch in anderen Größen zu günstigen Preisen erhältlich.
56070 Koblenz . Homepark/An der Römervilla 3-11 POCO-Domäne Holding GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen www.poco.de
***Gültig nur bei Neuaufträgen, innerhalb der Aktionslaufzeit. Ausgenommen reduzierte Angebote, sowie Blockangebote. Keine Inanspruchnahme weiterer Konditionen möglich. *Vertragslaufzeit bis 36 Monate; Sollzinssatz (jährl. und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Gilt für alle innerhalb der Aktionslaufzeit abgeschlossenen Kreditverträge mit einer Mindestfinanzierungssumme von 1.500 €, Bonität vorausgesetzt. Andere Laufzeiten und Zinssätze möglich. Unsere Mitarbeiter/-innen informieren Sie gerne. Vermittlung erfolgt ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH. **Lieferung und Montage gegen Aufpreis. Alle Küchen ohne Deko, Nischenrückwand und Wandabschlussprofil. Alle Preise sind Abholpreise - Alle Artikel ohne Deko - Solange der Vorrat reicht
Koblenz Koblenz
(02 61) 97 38 16-10 koblenz@medienerleben-verlag.de www.koblenzerleben.de 16.09.2011 • KW 37 • Jahrgang 2 Der aktuelle Globus Prospekt als Teilbelegung im Innenteil dieser Zeitung
Bendorf • Brey • Koblenz • Lahnstein • Mülheim-Kärlich • Rhens • Spay • Untermosel • Urbar • Urmitz • Vallendar • Waldesch • Weißenthurm
Talente für's Theater gesucht
Der Herr der Kräne im Interview
KOBLENZ. Wer gerne einmal Theaterluft schnuppern - jetzt Chance ergreifen. Das Koblenzer Jugendtheater sucht für seine Produktion „Absolute Sahne“ noch Darsteller zwischen 16 und 28 Jahren. Am Samstag, 17. und Sonntag, 18. September, können Interessierte mit einem vorbereiteten Song ab 11 Uhr zum Vorsingen in die Kufa kommen. -ke-
Die neuen Autotrends erleben
In dieser Ausgabe Sonderseiten zum SchängelMarkt
www.koblenzerleben.de. Wer sich die IAA sparen will, der guckt auf dem Koblenzer Schängelmarkt nach den neuen Modellen, oder alle Wichtigen bei uns im Online-Portal. Bravouröse Fotos von den neuen Concept-Cars! -ke-
Lichtspuren im Schlosspark
Nach dem Abitur voll durchstarten
Forum Mittelrhein feiert Richtfest
KOBLENZ. Das Forum Mittelrhein auf dem Zentralplatz hat Richtfest gefeiert. Oberpolier Norbert Pinske (2.v.re.) besiegelte - zur großen Freude von OB Hofmann-Göttig, Wirtschaftsförderer Jürgen Czilinski (re.) und Bauleiter Jürgen Bischof (li.) - mit dem Richtspruch das Ende des ersten Bauabschnittes. Vielleicht ist die Eröffnung bereits im September 2012. Mehr dazu lesen Sie im Innenteil. Foto: Carolin Krause
-Anzeige-
KOBLENZ. Eine Erleuchtung der besonderen Art gibt es an diesem Samstag im Schlosspark des Kurfürstlichen Schlosses. Ab 20.30 Uhr verwandeln sich die Parkanlagen in verwunschene Zaubergärten. „Lichtspuren“ von Theater Anu, in Zusammenarbeit mit rost:licht, ist ein sinnliches Werk der Poesie. -ke-
Spitzenspiel auf der Insel: Niederwerth gegen Bendorf
Wirtschaftsjunioren im Gespräch
Walter Riester: Früh anfangen für's Alter zu sparen
Familie &
Den Notfalldienst finden Sie heute auf Bürgerinfo
K
Hof- und Garagenflohmarkt lockt nach Moselweiß
Neue und Gebrauchte in großer Auswahl
OBLENZ. In dieser Woche war Renten-Papst Walter Riester zu Gast bei den Wirtschaftsjunioren Mittelrhein. Frei heraus erzähle er dem Publikum wie es zu seiner Riester-Rente kam, wie sich eine solche Renteneinführung in der Politik umsetzen lässt und wie er seinerzeit Bundeskanzler Schröder von seinem Unterfangen überzeugt hat. Riester betonte wie wichtig es sei, so früh wie möglich eine Altersvorsorge abzuschließen. „Das tolle an der Riester-Rente ist, dass wirklich jeder mitmachen kann.“ Derzeit haben 14,8 Millionen Menschen eine Riester-Rente abgeschlossen. -car-
OB-Kolumne zum Erfolg der BUGA
KOBLENZ. Oberbürgermeister Dr. Joachim Hofmann-Göttig berichtet heute in seiner Kolumne Rathauserleben über den sensationellen Erfolg der BUGA. Die drei Millionen Grenze naht mit großen Schritten, Zeit um über die Attraktivität der BUGA zu sinnieren. Siehe Bürgerinfo.
Thomas Schilling - Vorstandsmitglied der Wirtschaftsjunioren Mittelrhein (li.), Theodor Winkelmann - Vorstandsvorsitzender der Volksbank Koblenz Mittelrhein eG und Andreas Nonnenmacher - Sprecher der Wirtschaftsjunioren Mittelrhein (re.) freuten sich über Gastredner Walter Riester (2.v.re.). Foto: Carolin Krause
-Anzeige-
Das K oblenzer Sonntags wetter
14° C Tag 12° C Nacht
Zeit, sich auf den Herbst vorzubereiten: Es bleibt auch am Sonntag wechselhaft !
Kunst bei Koblenzerleben Signierstunde mit Dieter Portugall
Die Lithografie des Künstlers Dieter Portugall zur BUGA läuft wie „geschnitten Brot“. Im Koblenzerleben-Ticketshop im Löhr-Center sind schon zahlreiche Exemplare über die Theke gegangen. Jetzt steht der Künstler noch einmal für eine Signierstunde zur Verfügung. Am Sonntag, 18. September, wird Dieter Portugall zwischen 15 und 16 Uhr bei Koblenzerleben im LöhrCenter BUGA-Lithografien signieren. An diesem verkaufsoffenen Sonntag können Sie natürlich Lithografien erwerben, gerahmt oder ungerahmt. Ein schönes Erinnerungsstück an die in vier Wochen endende BUGA. Auf unserem Foto sehen Sie den Künstler und seinen Verleger Jens Lederer. -me-
PSD SommerAngebot!*
PSD TerminGeld
ab 5.000 Euro, 200 Tage zu
* (Angebot gilt nur für Geld, das während der letzten 3 Monate nicht im Hause der PSD Bank Koblenz eG angelegt war)
Telefon 0261/1301-220
2,00%
3. Jahr 4. Jahr
p. a.
PSD WachstumsSparen
1. Jahr 2. Jahr 5 Jahre Laufzeit, Mindestanlage 1.500 Euro. Nach Ablauf von 9 Monaten nur 3 Monate Kündigungsfrist – wie beim Sparbuch
2,00 % 2,15 %
2,25 % 2,50 %
3,00 %
5. Jahr
Telefon 0261/1301-220
ie der Präm Der Erhalt stimmte e ist an b ungen tz Vorausse en. gebund
50 Euro für jedenn! de Neukun
Nur für Privatpersonen und Freiberufler.
Hier ist günstig sicher
PSD Bank Koblenz eG Casinostraße 51 56068 Koblenz Tel. 0261/13 01-0 www.psd-koblenz.de
Bis 30.9.
spektakuläre Aktionen der röhrig-
Nachrichten
Wir arbeiten schwindelfrei.
röhrig-Events “rund um die BUGA” JETZT erleben: NEU gestaltete sehenswerte Fachabteilungen + Ausstellungen
Herbst-Neuheiten-Hausmesse
%
56253 Treis - Karden/Mosel Am Laach · 0 26 72 - 68 - 0
LSB und Sparda-Bank unterstützen Vereine im Rheinland im Kampf gegen Armut
KOBLENZ. Das Thema Chancenminderung und soziale Ausgrenzung durch Verarmung ist aktueller denn je und gewinnt immer stärker an Bedeutung. Beinahe täglich gibt es neue Meldungen, die das soziale Ungleichgewicht aufzeigen und auch die Anfragen nach Lösungsansätzen aus Politik und Gesellschaft an den organisierten Sport häufen sich. Verein ihrem Hobby nachgehen sen, Rheinland und der Pfalz können“, erklärt LSB-Präsiden- aus, die sich intensiv mit dem tin Karin Augustin. Thema Armut und soziale AusDas Projekt „Sport für alle - Wir grenzung auseinandersetzen. helfen mit!“ setzt genau da an, Sie werden auf vielfältige Weise wo die Probleme am schnells- unterstützt: Jeweils ein bis zwei ten erkannt werden: in den Mitglieder der ausgewählten Sportvereinen. Häufig sind es Sportvereine wurden vom LSB aufmerksame Übungs- oder Ju- zu sogenannten „Vertrauensgendleiter, die schnell merken, coaches“ geschult, die als Anwenn es familiäre Probleme gibt sprechpartner vor Ort agieren. oder Kinder nicht (mehr) ins Die Vereine bzw. die VertrauensTraining kommen können bzw. coaches haben ein Budget von aus finanziellen Gründen aus jeweils 5.000 Euro (verteilt auf er Landessportbund (LSB) dem Verein austreten müssen. zwei Jahre) zur Unterstützung Rheinland-Pfalz und die Sparda-Bank Südwest eG, gefördert vom Gewinnsparverein der Sparda-Bank, setzen gemeinsam ein Zeichen gegen Armut und soziale Ausgrenzung. Mit dem Projekt „Sport für alle Wir helfen mit!“ bieten LSB und Sparda-Bank rheinland-pfälzischen Sportvereinen umfangreiche Hilfen an und unterstützen sie in dem Vorhaben, Kindern und Jugendlichen den Zugang zum Vereinssport zu ermöglichen. So wurden Verantwortliche aus 15 Sportvereinen zu so- Thomas Grebel, Leiter Filialvertrieb der Sparda-Bank Koblenz (li.) und genannten „Vertrauenscoaches“ LSB-Präsidentin Karin Augustin (2.v.li.) unterstützen gerne den reFoto: me geschult und finanziell ausge- gionalen Sport, gemeinsam mit den Vertrauenscoaches. stattet, um direkt vor Ort benachteiligten jungen Menschen „Die Vereine wissen am ehesten, sozialer Aktionen mit Kindern zu helfen. wo im wahrsten Sinne des Wor- und Jugendlichen. Die Vertrau„Kindern und Jugendlichen die tes der Schuh drückt und den enscoaches können unbürokraTeilnahme an sportlichen Akti- Betroffenen das Geld fehlt, um tisch selbst entscheiden, für vitäten zu ermöglichen, passt ein neues Paar Turnschuhe zu welche Aktionen das Geld einzu dem Sparda-Prinzip der Hilfe kaufen“, sagt LSB-Präsidentin gesetzt wird. Über die Verwenzur Selbsthilfe“, sagt Thomas Karin Augustin. 113 rheinland- dung der Mittel sind kontinuGrebel, Leiter Filialvertrieb der pfälzische Sportvereine hatten ierlich Nachweise zu erbringen. Sparda-Bank in Koblenz. „Jedes sich beim LSB für dieses Projekt Jeder Sportverein erhielt einen Kind hat ein Recht auf Sport beworben. Eine Jury wählte im Spiele- bzw. Sportgerätesack und wir wollen sicherstellen, vergangenen Jahr 33 Vereine im Wert von 250 Euro zur Verdass Kinder und Jugendliche im aus den Regionen Rheinhes- wendung bei Trainings- und Übungsstunden. Die Vertrauenscoaches werden während des Projekts ständig qualifiziert begleitet. Hierzu wird auch das Internet genutzt. Eine virtuelle Kommunikationsplatfform bietet den Vertrauenscoaches in einem geschützten Bereich die Möglichkeit, Tipps und Anregungen im Umgang mit diesem sensiblen Thema auszutauschen. Parallel dazu werden die Vereinsvertreter regelmäßig zu Arbeitstreffen eingeladen und durch Projektleiter Oliver Kalb vom Landessportbund persönlich beraten. Interessierte Sportvereine finden unter www. lsb-rlp.de weitergehende Informationen. Das Projekt wird wissenschaftlich von Gerda Holz vom Institut für Sozialarbeit und Sozialpädagogik in Frankfurt am Main begleitet. „Es geht nicht um verdeckte Talentförderung, sondern darum, das Lernfeld Verein zu nutzen, um Teamfähigkeit, Selbstwertgefühl und Selbstbewusstsein der Kinder weiterzuentwickeln“, sagt die Armutsexpertin. Das Projekt „Sport für alle - Wir helfen mit!“ ist die Fortsetzung einer erfolgreichen Kooperation. Unter dem Projektnamen „Bewegte Köpfe denken schneller“ stattete der LSB mit Hilfe der Sparda-Bank vor zwei Jahren rund 350 kooperierende Grundschulen und Sportvereine mit sogenannten Bewegungssäcken aus und unterstützte die Einrichtungen finanziell sowie bei der Ausrichtung von großen Spielefesten. -luc-
Halbzeitbilanz des Projekts „Sport für alle - Wir helfen mit!“
Brauereistr. 58a • 56170 Bendorf Tel. 0 26 22 / 1 56 23 • Fax. 0 26 22 / 1 54 95 www.splettstoesser-gmbh.de
Reform bei den Katasterämtern
KOBLENZ. Der Ministerrat hat auf Vorschlag des rheinland-pfälzischen Innenministers Roger Lewentz eine Neustrukturierung der rheinland-pfälzischen Vermessungs- und Katasterverwaltung beschlossen. „Die neue Struktur wird die Vermessungs- und Katasterverwaltung in ihrer Leistungsfähigkeit weiter stärken und für die nächsten zehn bis fünfzehn Jahre zukunftsfest machen. Gleichzeitig werden wir jährlich 3,5 Millionen Euro einsparen. Dies hilft, die Schuldenbremse zu verwirklichen und Freiräume für wichtige Investitionen, vor allem in der Bildung, zu schaffen.“ Dies sagte Minister Lewentz bei der Vorstellung der neuen Struktur. Mit der Neuorganisation wird die Vermessungs- und Katasterverwaltung durch die Reduzierung von 19 auf sechs Amtsbezirke mit künftig je zwei dauerhaften Standorten gestrafft. Das „Landesamts für Vermessung und Geobasisinformation“ -kein Koblenz bleibt jedoch bestehen.
D
Spaß beim Sparen Aktuelle Beilagen-Angebote
Jeden Tag ein bisschen besser.
Gültig ab 19.09.2011
WE_FF-NF 38. Woche 2011
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Märkten.
3-kg-Korb
Ihr Preisvorteil:
Deutschland: Tafeläpfel rot versch. Sorten, Kl. I, (1 kg = 0.83) 3-kg-Korb
49 2.
AKTIONSPREIS
Wiener Würstchen heiß und kalt zu genießen 100 g
49 0.
50%!
Ihr Preisvorteil:
Jacobs Meisterröstung oder Onko Klassisch gemahlen, (1 kg = 7.38) 500-g-Pckg.
AKTIONSPREIS
69 3.
15%!
AKTIONSPREIS
»REWE SCOSCERIA KOBLENZ-GÜLS« Teilbelegung: Koblenz, Untermosel
Mein Kühlschrank: begehbar, immer voll und extra lange auf.
Bauer Der große Fruchtjoghurt oder Joghurt Drink versch. Sorten, (100 g = 0.18) 250-g-Becher/Fl.
-Anzeige-
Ihr Preisvorteil:
Jules Mumm Sekt Medium Dry oder Rosé Dry (1 l = 4.65) 0,75-l-Fl.
49 3.
Druckfehler vorbehalten.
27%!
Ihr Preisvorteil:
AKTIONSPREIS
Fragen? Anregungen? Wünsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz Anruf aus & Frau Mainzer, 0180/2004008* (* Nur 6 Cent promaximal 42dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise Cent pro Minute.)
44 0.
25%!
Einschalten: TV Mittelrhein und wwtv „Im Dialog mit Jörg Lindner“
KOBLENZ. Am Samstag, 17. September“ ist bei der Sendereihe „Im Dialog...“ bei TVMittelrhein und WW-TV der Geschäftsführer der Nürburgring Automotive GmbH Jörg Lindner zu Gast. Ob EU-Recht und die Zweifel an der Rechtmäßigkeit der Betreiberverträge, der Dissens mit Vereinen wie „save the Ring“ oder „Ja zum Ring“, Lindner nimmt Stellung und beantwortet zudem Fragen zur aktuellen wirtschaftlichen Situation und gibt einen Ausblick auf das was im Winter und der kommenden Saison noch folgen soll. Natürlich gibt es auch Neuigkeiten von dem Symbol des Rings, dem ringracer. Interessante Einblicke und Einsichten am Samstag in ihrem Regionalfernsehen. TV-Mittelrhein und WW-TV liefern täglich neue Informationen aus der Region ab 18 Uhr im Kabel und ab 20 Uhr via Satellit. Empfangbar über Astra 19,2°, Transponder 115 Frequenz12663MHz horizontal, Symbolrate 22.000 – TV-Mittelrhein & WW-TV: Ihre Region – Ihr Fernsehen. -ke-
AKTIONSPREIS
Gültig vom 19. bis 24. September 2011 (KW38) Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung.
www.globus.de
Bitte beachten Sie unsere kundenfreundlichen Öffnungszeiten am Markt!
www.rewe.de
Löhr-Center Koblenz
Da ist die Welt noch in Ordnung.
»GLOBUS KOBLENZ« Weißenthurm, Rhens, Untermosel Teilbelegung: Koblenz, Vallendar
Polstermöbel vom sPezialisten
Besuchen Sie unsere Weinwelt im 1. Obergeschoss.
Unsere Angebote sind von Montag bis Samstag gültig.
Dr. Oetker Pizza 7 47 Ristorante oder Flamm00 kuchen Versch. Sorten, je 3 x 285–410 gPackung, 1 kg ab 4.61
5
Ferrero Nutella 450 g-Glas, 100 g = 0.32
1 99
1 29
Kitekat Katzennahrung Verschiedene Sorten, je 400 g-Dose, 1 kg = 0.88
0 59
0 35
Rollwagen Inklusive 4 Rollen, verschiedene Farben und Ausführungen, je Artikel
19
99
PACKUNGEN!
3
Unser BuGa-Artikel diese Woche!
11 99
Deutsche Tafeläpfel KL II, verschiedene Sorten, je kg
0 77
Globus Fleischwurst* Im Ring, je kg
5 40
4
90
Geflügel Andres 10 frische deutsche Eier Größe: M, Gütekl. A, Bodenhaltung, je Pack
1 11
-Anzeige-
Knackig-frisch aus der Erntebox!
Obst & Gemüse
Fachmetzgerei
10er-PACK!
Wenn das Personal knapp wird
Demografischer Wandel war Thema beim IHK-Forum
Ralf Geis im Amt
KOBLENZ. Ralf Geis ist am Montag zum neuen Präsidenten des Verwaltungsgerichts Koblenz ernannt worden. Zum ersten Mal diente das neue Justizzentrum Koblenz für einen Amtswechsel. Ralf Geis (li.) tritt die Nachfolge des früheren Präsidenten Horst Pinkemeyer (re.) an. „Es bedeutet für mich ein großes Glück und die Erfüllung eines Wunsches“, so Geis über die Amtsernennung. -ke-
»MEGA POLSTER«
Gutes sitzen mit Preisgarantie
viel sofa für kleines Geld
variabel und funktionsreich
Sitzen Sie in der ersten Reihe
Jetzt ist Zeit für neue Polstermöbel
individuelle Planungsmöglichkeiten
Flexibel und individuell
Teilbelegung: Koblenz
italienisches Design mit sitzkomfort
Kontrastreich und farbenfroh
Wohlfühlen in modernem ambiente
relaxen auf hohem niveau
Jeden Tag ein bisschen besser.
Gültig ab 19.09.2011
WE_FF-NF
38. Woche 2011
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Märkten.
3-kg-Korb
Ihr Preisvorteil:
»REWE AZHARI MÜLHEIM-KÄRLICH« Mülheim-Kärlich
Deutschland: Tafeläpfel rot versch. Sorten, Kl. I, (1 kg = 0.83) 3-kg-Korb
49 2.
AKTIONSPREIS
Wiener Würstchen heiß und kalt zu genießen 100 g
49 0.
50%!
Ihr Preisvorteil:
Jacobs Meisterröstung oder Onko Klassisch gemahlen, (1 kg = 7.38) 500-g-Pckg.
AKTIONSPREIS
69 3.
15%!
AKTIONSPREIS
Mein Kühlschrank: begehbar, immer voll und extra lange auf.
Bauer Der große Fruchtjoghurt oder Joghurt Drink versch. Sorten, (100 g = 0.18) 250-g-Becher/Fl.
Ihr Preisvorteil:
Jules Mumm Sekt Medium Dry oder Rosé Dry (1 l = 4.65) 0,75-l-Fl.
49 3.
Druckfehler vorbehalten.
27%!
Ihr Preisvorteil:
AKTIONSPREIS
Fragen? Anregungen? Wünsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz Anruf aus & Frau Mainzer, 0180/2004008* (* Nur 6 Cent promaximal 42dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise Cent pro Minute.)
44 0.
25%!
AKTIONSPREIS
Bitte beachten Sie unsere kundenfreundlichen Öffnungszeiten am Markt!
www.rewe.de
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten in den nächsten 8 Tagen unter www.koblenzerleben.de
KOBLENZ. Als „Tsunami Demografie“ bezeichnet der renommierte Personalmanager Rudolf Kast und Vorstand des Demografie Netzwerks (ddn) die unternehmerischen Herausforderungen der nächsten Jahre anlässlich des „IHK-Demografie-Forums“. „Wir werden in 15 Jahren sechs Millionen Erwerbstätige weniger Zahlreiche Interessierte informierten sich beim IHK-Demografie-Forum haben. Unternehmen müssen über Lösungen zum Thema Personal in Zeiten des demografischen WanFoto: Foto Power Koblenz Wege finden, wie sie damit dels. umgehen. nehmen (KMU) informierten kooperativem Studium, Mitarie Firmen werden sich sich auf Einladung der IHK Ko- beitergesprächen oder mit Arstärker denn je bewusst, blenz über praktische, betrieb- beitsplatz-Belastungsanalysen dass es nicht nur darum liche Lösungen rund um die in der Praxis erfolgreich sind. geht, Mitarbeiter zu halten, Themenfelder Fachkräfte, Ältere Neben dem Programm nutzten sondern auch neue zu gewin- und Gesundheit. viele Besucher die Möglichkeit, nen“, so der Personalmanager. In drei Praxisforen berichteten mit Firmenvertretern und ExperRund 100 Geschäftsführer und Vertreter der Firmen Hahn Au- ten direkt ins Gespräch zu komPersonalverantwortliche von tomation, Kalzip und Steuler men und weitere Impulse und kleinen und mittleren Unter- Industriewerke, wie sie z.B. mit Erfahrungen mitzunehmen. -me-
D
Nachrichten
-Anzeige-
Forum Mittelrhein: Erster Bauabschnitt ist fertig
KOBLENZ. Der Rohbau für das Einkaufszentrum Forum Mittelrhein in Koblenz ist fertig gestellt: Im Beisein von Oberbürgermeister Prof. Dr. Joachim Hofmann-Göttig und weiteren Vertretern der Stadt haben die Projektpartner von ECE, STRABAG Real Estate und RREEF Investment gemeinsam mit den Bauleuten am Mittwoch das Richtfest für die neue innerstädtische Einkaufsgalerie am Zentralplatz gefeiert. Derzeit sehen die Bauherren der Fertigstellung sehr optimistisch entgegen. Alle Baumaßnahmen liegen im Zeitplan. Derzeit werden bereits Elektrokabel verlegt, die Sprenkleranlage ist bereits installiert und auch die Glaskuppeln im Forum Mittelrhein sind schon gesetzt. Neben dem Einkaufszentrum entsteht am Zentralplatz ein fünfstöckiges Kulturgebäude mit ca. 12.000 Quadratmeter Nutzfläche – u. a. für das Mittelrhein-Museum, die Stadtbibliothek und ein Tourismuszentrum zum Welterbe Mittelrheintal. Der Kulturbau soll im Frühjahr 2013 eröffnen. Abgerundet wird das neue städtebauliche Ensemble durch eine ca. 6.000 Quadratmeter große Piazza zwischen Shopping-Center und Kulturgebäude. Der Entwurf für das Forum Mittelrhein stammt von den Architekten Benthem Crouwel aus Aachen, die 2008 als Sieger aus einem Architektenwettbewerb hervorgegangen waren. Mit der Bauausführung wurde als Generalunternehmer die Ed. Züblin AG beauftragt. ECE-Chef Alexander Otto: „Als modernes städtebauliches Ensemble setzt das Forum Mittelrhein ein starkes architektonisches Ausrufezeichen. Mit seiner Mischung aus Kultur, Bildung, Tourismus, Handel und Gastronomie wird es zum lebendigen Mittelpunkt der gesamten Region.“ -ke-
Fortsetzung von Seite 1
..............Trusted Shops ist ein führendes Gütesiegel für Onlineshops
www.wohnbedarf-pies.de/ Bettwaren/Allergie-Bezuege
Pulmanova
www.wohnbedarf-pies.de/ Matratzen/Set-Angebote
Felle Betten Teppiche Matratzen Lattenroste Kopfkissen Steppbetten Bettsysteme Mottenspray Milbenbezüge
sondernachlass.de
Öffnungszeiten Mo. - Fr. 9 - 18.30 Sa.......... 9 - 14.00
Koblenz
www.
Hohenzollernstr. 120 - neben EDEKA
H2
0261 36468
Kundenparkplätze im Hof
Teppich Spezialwäsche mit Wollrückfettung & Teppichreparaturen aller Art
IN & OUT
IN: Freundliche Koblenzer „Hippos“ • Strickkrawatten • Bauarbeiter die vor dem Zeitplan liegen!!! • Stammtisch mit Ex- Kollegen, da kann man über die alte Firma herrlich “klatschen” OUT: BUGA-Besuch aufschieben, los geht´s !!! ...denn in 30 Tagen ist alles vorbei! •Am Schängelmarkt vor der Glotze liegen!
D
as ShoppingCenter mit rund 20.000 Quadratmetern Verkaufsfläche und ca. 750 Parkplätzen soll im Herbst 2012 eröffnen. Auf drei Verkaufsebenen wird es Platz für 80 bis 90 Fachgeschäfte, Cafés, Restaurants und Servicebetriebe bieten. „Wir haben jetzt bereits 75 Prozent der Ladenfläche vermietet. Unter anderem wird Saturn vom LöhrCenter in das Forum Mittelrhein ziehen. Auch Marken wie H&M, New Yorker oder Tamaris werden zu finden sein“, verrät Stefan Schußmann, ECE-Vermietungs- Claus Grages - ECE, Ulrich Steinmetz - RREEF, Rainer Maria Schäfer STRABAG, OB Hofmann-Göttig und Jens-Ulrich Maier - ECE, beim Richtfest des Forums Mittelrhein. Foto: Carolin Krause
Der ICE-Bahnhof Montabaur. Die schnellste Verbindung!
Sportfest in Brey
BREY. Am Sonntag, 18. September, veranstaltet der TuS Roland Brey sein traditionelles Sportfest. Das Programm beginnt um 9.45 Uhr mit den Wettkämpfen in der Leichtathletik. In diesem Jahr wird zum dritten Mal im Leichtathletik-Dreikampf für Schüler der Altersklassen M/W3 bis M/W 15 ein Verbandsgemeinde-Wettbewerb durchgeführt. Ab 10 Uhr gehen die Wanderer, Walker und Nordic Walker auf ihre Tour über den Traumpfad „Rheingoldbogen“. Am Nachmittag können sich die Sportfestbesucher auf ein buntes Programm für Groß und Klein freuen. Wie in den vergangenen Jahren werden auch in diesem Jahr um 13 Uhr wieder zahlreiche Bestenlisten-Athleten zum Wettkampf in den Disziplinen Weitsprung, Dreisprung und Kugelstoßen antreten. -ke-
ägli uss 3x tAnschl mit
der bei ime eat ssel T Brü Zur en ...tabaurn–don e n Qu ch Monach Lo
Aktueller Fahrplan unter: www.wfg-ww.de
Manager. Insgesamt soll das Konzept des neuen Einkaufstempels jung, frech und „trendy“ sein. Das Löhr-Center hingegen soll als Familiencenter weiter etabliert werden. Das Investitionsvolumen für das Einkaufszentrum beträgt rund 145 Millionen Euro. Das langfristige Management des Centers, in dem etwa 600 Arbeitsplätze entstehen, liegt in den Händen der ECE. Für seine ökologische und energieeffiziente Gesamtkonzeption ist das Shopping-
Center bereits mit dem goldenen Vorzertifikat der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) ausgezeichnet worden. Oberbürgermeister Joachim Hofmann-Göttig freute sich über die pünktliche Fertigstellung des ersten Bauabschnitts: „Für die künftige Entwicklung der Stadt Koblenz spielt der neue Zentralplatz eine wichtige Rolle. Es ist schön zu sehen, dass der Bau so zügig voran geht.“
SONDERANGEBOT
Von Drag-Queen zur Dreck-Queen...
Am vergangenen Wochenende durfte Sie endlich mal wieder raus. Ja, nach etwas Abstinenz und mit einem komplett neu genähten Mieder, stellte sich Dörthe Dutt etwas eingeschnürt, aber schlank wie lange nicht den Massen. O.K., mit Massen, d.h. mit viel Publikum hatte unser Auftritt auf den „Toleranten Tagen“ in Bad Ems leider nichts zu tun, aber Masse ist ja nicht immer gleich auch Klasse. Im ehrwürdigen Kurcafé hatten unser Erster Vorsitzender vom Koblenzer Narrenbunt und Frau Dutt - eingebettet von zwei Backgroundtänzerinnen - einen Gastauftritt beim wohl kleinsten CSD von Deutschland. Nach ein paar guten, alten Nummern aus unserem Narrenbunt-Repertoire hatte sich doch die leichte SonntagnachmittagCaféhausstimmung in eine lustige Samstagabend-FeierRunde gewandelt. Eine lange Party stand doch leider für uns an dem weiteren Abend nicht auf dem Programm. Vielleicht lag es an der etwas zu heftigen Technomusik auf der Party, oder aber an dem bevorstehenden Auftritt am Sonntag auf der Buga-Pride. Regen, Fummel, Diskussionen - So könnte man die Veranstaltung auf der Bundesgartenschau kurz beschreiben. Zum ersten und wohl einzigen Mal bevölkerten bunte, schrille Vögel das Buga-Gelände am Deutschen Eck. Queernet (eine schwul-lesbische Interessenvertretung) präsentierte sich und einige Verbände und Organisationen der „anderen“ Art. Mit dabei die Schmitz-Family aus Trier und natürlich der Koblenzer NarrenbunT. Auf der Bühne zeigten wir den tapferen, nassen Zuschauern Auszüge aus unseren Sitzungen. O.K., Hochwasser ist ja an unserem Eck nichts Ungewöhnliches, aber Hochwasser auf den Brettern-die-die-Weltbedeuten und die muss man dann mit High Heels betreten, das ist wirklich kein Spaß. So sah man Kolleginnen aus Trier, die durch den Regen fast aussahen, wie Pocahontas, die mit ihrem Kanu gekentert war, oder Hochfrisuren die in eine Pudeltropfoptik mutiert waren. Bei so einem Sauwetter wird man schnell von einer DragQueen zur Dreck-Queen und Frau Dutt war mittendrin. So bunt war die Buga – von den ganzen Blumen mal abgesehen - trotz grauem Himmel wohl noch nie. Bis nächste Woche Euer Udo
9
REISEZEITRAUM OKTOBER - DEZEMBER
€
EINFACHER FLUG AB
Buchen Sie bis zum 19.09.11 um Mitternacht. Reisezeitraum: Montag-Donnerstag. Inkl. Steuern und Gebühren. Angebot gilt nur nach Verfügbarkeit, es gelten die Geschäftsbedingungen von Ryanair. Weitere Informationen finden Sie auf www.ryanair.de. Es können Gebühren für Gepäck anfallen. Es können Verwaltungsgebühren anfallen (6e pro Flugstrecke). Direktflüge ab Frankfurt (Hahn).
RYANAIR.de
Nachrichten
-Anzeige-
TOP-KNÜLLER der WOCHE
Toilettenpapier,
8 Rollen, 3-lagig Super Qualität Heerstraße 39 • 56179 Vallendar Mainzer Straße 73 • 56321 Rhens (am Kreisel)
3 x 8 = 24 Rollen
Angebote gültig vom 16. 9.–23. 9. 2011
Forum Mittelrhein - Das Jahrhundertprojekt wächst und gedeiht
5.
00
!
Jürgen Bischof ist der Herr der acht Kräne
KOBLENZ. Sind die Projekte kleiner als das Forum Mitttelrhein, so ist es für Jürgen Bischof von Züblin, den oberste Baumeister am Ex-Zentralplatz, quasi, der „Herr der acht Kräne“ nicht ungewöhnlich mehrere Projekte an verschiedenen Orten parallel abzuwickeln. haben schon die Rhein-Galerie in Ludwigshafen und andere Projekte gemeinsam reibungslos und pünktlich hochgezogen. Außerdem stimmen wir alles mit der ECE partnerschaftlich ab, pflegen offene Bücher und entscheiden gemeinsam, hier macht keiner einen Alleingang. Gutes Team, das behaupten ja alle von sich. Mag sein, aber wir versuchen das zu leben. Fast alle von uns reisen montags an und fahren am Freitags wieder nach hause. Dazwischen verbringen wir mehr Zeit miteinander als mit unseren Familien. Wir pflegen einen guten Austausch und Kontakt untereinander. Auch unsere Frauen kennen sich untereinander durch gemeinsame Veranstaltungen und so lange ich Großprojekte betreue, hat sich in meinem Team noch niemand von seinem Partner getrennt. Wir sind eine große Familie!
eim Koblenzer Jahrhundertprojekt, „Forum Mittelrhein“ sind es deutlich mehr als 100 Millionen Euro die verbaut werden. Da ist eben der „ganze Herr Bischof“ gefragt. Großbaustellen sind sein Leben, egal ob Einkaufscenter, Bürogebäude oder Boardinghaus. Ein kleiner Auszug wo er schon überall die Verantwortung hatte: Rhein-Galerie Ludwigshafen, Stadtgalerie Heilbronn, RingCenter III Berlin, Adina Berlin, Telekom-Center München, das ließe sich noch fortsetzen. Während andere Bauprojekte in Koblenz an „Avanti diletanti“ erinnern, liegt das Forum Mittel- Was machen Sie dann so, doch rhein fast vier Wochen vor dem wohl nicht abends in der Kneipe eigentlichen Zeitplan. abhängen. Selbstverständlich trinken wir Normann Schneider: Bauverzö- auch mal ein Bier miteinander, gerung klingen mittlerweile wie in einer Kneipe trifft man uns ein Kavaliersdelikt. „Jo da sim- aber selten, wir pflegen unsere mer halt a bissler später fertig gemeinsame Freizeit. Zum Beiund es kostet halt noch a Drit- spiel: einmal die Woche treffen tel mehr, da muss der Bauherr wir uns in der großen Küche in durch!“ Wie schaffen Sie es im unserem Projektbüro zum MitZeitrahmen und im Kostenplan tagsimbiss. Hier essen wir dann zu liegen? gemeinsam, die BaustellenkolleJürgen Bischof: Durch „know gen der ECE und von Züblin einhow“ und ein eingespieltes schließlich unserer Poliere und Team: quasi „never change a wer gerade sonst noch im Prowinning Team“. Viele die auf jektbüro unterwegs ist, wie z.B. der Forumbaustelle arbeiten, unsere Planer. Wir treffen uns
B
zum losen Gespräch, essen und tauschen uns untereinander aus. Das fördert den Zusammenhalt, sorgt für ein gutes soziales Umfeld und Miteinander. Alle ziehen an einem Strang und bringen so gemeinsam den Bau nach vorne. Man könnte ja beinah sagen Sie ziehen so ein Großprojekt, wie den Zentralplatz mit links durch. Vor einem Jahr haben Sie angefangen und in einem Jahr wird Eröffnung sein. Tja, lange bevor Sie hier in Koblenz von unseren Bauaktivitäten etwas sehen konnten, haben wir natürlich die anstehenden Arbeiten hinter den Kulissen, sprich in und mit unseren technischen Büros und Fachabteilungen, vorbereitet. Von meinem ersten Projekt-Arbeitstag hier in Koblenz bis zu meinem letzten werden es so knapp zweieineinhalb Jahre sein, die reine Bauzeit wird davon etwa zwei Jahren betragen. Viele Koblenzer hätten „Sie und ihre Baubuden und Kräne“ am liebsten nie in die Stadt gelassen! Sie merken schon, ob sie in einer Stadt willkommen sind oder
nicht. Ich hatte hier nicht unbedingt den Eindruck, dass wir mit offenen Armen empfangen werden. Aber wir wurden in unserer Arbeit nie von Leuten, die zu diesem Projekt eine andere Meinung haben, gestört oder behindert und ich habe den Eindruck, dass unsere Arbeit trotz aller Vorbehalte respektiert wird. Die Anwohner mussten neben Lärm und Staub auch so manche Verkehrsbehinderung verkraften. Für die Geduld und das Verständnis möchte ich mich bei den Koblenzern herzlich bedanken. Ich weiß hier nur vom Erzählen, dass das Forum Mittelrhein sehr umstritten war oder vielleicht auch immer noch ist. Die Frage ist erlaubt: Ist es richtig in der heutigen Zeit soviel Geld für solche Gebäude auszugeben? Hätten sich aber früher alle diese Frage gestellt, gäbe es dann beispielsweise einen Mailänder Dom, wohl nicht, auch keine Schlösser an Rhein und Mosel. Gerade hier ist doch jeder stolz auf das Koblenzer Schloss oder Schloss Stolzenfels. Ich hoffe und wünsche den Koblenzern, dass sie nach der Fertigstellung auch stolz auf ihr Forum Mittelrhein sind. Ja, wir sind aber ein paar Jahrhunderte weiter.... Der Platz war doch alles andere als schön! Mir steht es zwar nicht zu darüber zu befinden, aber ich finde das Forum Mittelrhein ist werthaltig und kann sich architektonisch sehen lassen. Keine Protz- und keine Proll-Architektur, der Entwurf der Architekten Benthem Crouwel schafft vielmehr eine architektonisch
Der Tag auf der Baustelle ist lang! Da muss der Mittagstisch „schwäbisch“ günstig, lecker und sättigend sein. Aber nicht den Bauch vollschlagen, „man muss nachher auch noch schaffe könne“, so Jürgen Bischof. Einmal die Woche wandelt er mit einem Kollegen in der Mittagspause auf Touristenpfaden. „A belegtes Weckle auf die Hand“ und per Pedes auf Sightseeing-Tour. Mittagstisch: zu Fuss durch Kowelenz – man will ja schließlich wissen wo man arbeitet! Foto: Lucky Luxem interessante Kombination aus Shopping und Kultur, die meiner Meinung nach sehr gut in diese Stadt passt und viele neue Besucher nach Koblenz locken wird. In Hamburg wurde die Elbphilharmonie direkt als neues Wahrzeichen geplant, ist ja leider kostenmäßig und terminlich ziemlich entglitten. Wir sind voll im Budget und auch absolut im Zeitplan. Ob das Kulturgebäude ein neues Koblenzer Wahrzeichen wird, müssen die Koblenzer für sich selbst entscheiden. Ich bin der Meinung, man muss den Leuten für die Steuern die sie bezahlen auch wieder etwas zurückgeben. Kindergartenplätze, bessere Bildung etc. sind das eine - Menschen brauchen aber auch etwas zum Anfassen. Trotz BUGA-Gelände, Rheinanlagen und Stadtwald, mancher hätte ja lieber einen grünen Wald am Zentralplatz gewünscht! Zu Hause renoviert doch auch jeder mal, kauft Tapeten, ne neue Wohnungseinrichtung und ist richtig stolz wenn er Freunden und Bekannten alles Neue zeigen kann. Ja und auch wenn es teuer war, vielleicht sogar mehr kostet als man ursprünglich dafür ausgeben wollte, der Zuspruch seiner Gäste und deren Bestätigung gleicht dann doch vieles wieder aus! Diese Woche war Richtfest, gibt es einen Punkt wo Sie sentimental werden? Mir tut das immer leid wenn der letzte Kran auf der Baustelle abgebaut wird. Das ist dann immer ein „Cut“ (Schnitt). Vorher sieht jeder wie die Gebäude Form annehmen, wie sie jeden Tag wachsen und danach sieht das Umfeld eigentlich nicht mehr was weiter passiert. Der Innenausbau ist von Außen ja nicht sichtbar. In etwa vier Wochen wird der letzte Kran am Zentralplatz verschwunden sein! Normann Schneider
Das Kompetenzteam für Fitness, Gesundheit & Lifestyle
Retter stellen sich auf der BUGA vor
KOBLENZ. Am „Tag der Retter“ präsentieren sich am 24. September zahlreiche Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben in und außerhalb des Geländes der Bundesgartenschau (Deutsches Eck und Festung Ehrenbreitstein). Das Technische Hilfswerk beteiligt sich hierbei ab 10 Uhr aktiv mit mehreren Einheiten aus Koblenz und den anliegenden Landkreisen. -ke-
Lass dich mit deinen Freundinnen fotografieren!
– ANZEIGE –
56070 Koblenz, Mayenerstrasse 98 Telefon 02 61 / 8 33 82 sabinesteuber@web.de
Nicht-Behinderte und Behinderte in Einklang
KOBLENZ. Das Foto Studio Reuther in Koblenz bietet im Monat September eine besondere Aktion an. Beim „ G i r l s F r ie nd s S ho o t i ng “ können sich Freundinnen zusammen fotografieren lassen. Das Shooting wird ab drei Personen angeboten und kostet 59 Euro. Dazu gibt es eine Vergrößerung des Fotos in A4. Termine können im Fotostudio Reuther vereinbart werden. Doch nicht nur solche Aktionen werden angeboten, das Foto Studio Reuther ist auch kompetenter Ansprechpartner für Familien-, Hochzeits-, Portrait-, Baby- oder Aktfotografie. Auch auf Passbildern- und Bewerbungsfotos lässt das kompetente, junge, dynamische Team Sie gut aussehen. In der persönlichen und entspannten Atmosphäre entstehen klare und aussagekräftige Fotos. Überzeugen Sie sich selbst und schauen Sie einmal zu einer unverbindlichen Beratung in den neu gestalteten Räumlichkeiten vorbei. Oder klicken Sie rein: Im Internet gibt es auf www.fotostudioreuther.de viele Beispiele der professionellen Angebotspalette. Foto Studio Reuther Schloßstr. 6 56068 Koblenz Tel.: 0261/37577 www.fotostudio-reuther.de
56070 Koblenz, Wallersheimer Weg 21 Telefon 02 61 / 80 02 91 www.jump-koblenz.de
Beim Sport- und Spielfest gewinnen alle
K
Münzplatz 10, 56068 Koblenz www.eden-medical.de 02 61 / 29 63 61 66
www.meddy-laufladen.de Tel.: 02 61-3 65 66 info@meddys-laufladen.de
56068 Koblenz, Am Plan 4 Telefon 02 61 / 1 33 94 65 www.dd-juwelier.de
Mülheim-Kärlich, Jungenstraße 18 Tel.: 02 61 / 2 50 50 www.betten-walther.de
OBLENZ. „Bei uns gewinnen alle“ heißt es am Dienstag, 20. September, im Festungspark Ehrenbreitstein. Ein Sport- und Spielfest des Behindertenund RehabilitationssportVerbandes Rheinland-Pfalz (BSV) bringt Menschen mit und ohne Behinderung zusammen. „Behinderte Menschen stehen immer noch an den Grenzen der Gesellschaft. Dabei können Nicht-Behinderte und Behinderte gleichsam Spaß haben. Vertrauen schaffen und gewinnen heißt das große Ziel“, betont Hagen Herwig, geschäftsführender Präsident des BSV. Einen Beitrag zum Miteinander soll das Sport- und Spielfest am Dienstag leisten. „Es soll dargestellt werden, was Behinderte und Nicht-Behinderte
eigentlich alles gemeinsam tun können“, betont Karlpeter Bruch in seiner Funktion als BSV-Präsident. „Die Idee ist bestechend.“ An insgesamt 16 Stationen können sich die Teilnehmer in gemischten Gruppen sportlich betätigen. Fünf dieser Stationen sind für angemeldete Teilnehmer vorgesehen, an den übrigen elf Spiel- und Spaßstationen kann sich jedermann ausprobieren. Unter anderem wird es eine Biathlonschießanlage, Riesenmikado oder Frisbee-Golf geben. 400 Teilnehmer mit Behinderung haben sich bereits angemeldet. Zudem tragen rund 300 Helferinnen und Helfer, darunter freiwillige Schülerinnen und Schüler aus drei Koblenzer Schulen, zu einem reibungslosen Ablauf bei. Christian Pernak
Veranstaltungen
Die Schängelstadt feiert am Wochenende ihr Volksfest
KOBLENZ. Drei Tage, vier Bühnen, 100.000 Besucher. Das ist der Koblenzer SchängelMarkt, das größte Volks- und Stadtfest im nördlichen Rheinland-Pfalz - Zum 35. Mal lädt der SchängelMarkt vom 16. bis 18. September zum Feiern ein. Der Veranstalter, die KoblenzStadtmarketing GmbH hat in Zusammenarbeit mit den Straßen-, Werbe-, und Interessengemeinschaften wieder einmal ein abwechslungsreiches Programm mit vielfältigen musikalischen Darbietungen zusammengestellt. Präsentiert von der Königsbacher-Brauerei entsteht auf einer Gesamtfläche von einem Quadratkilometer ein echter Mega-Event im Herzen der Innenstadt. Wer sich noch eine Erinnerung an die Bundesgartenschau mitnehmen möchte, ist bei Koblenzerleben am Löhr-Center genau richtig. Hier wird der Künstler Dieter Portugall am Sonntag, 18. September, von 15 bis 16 Uhr seine BUGA-Lithografie signieren. Aber nicht nur auf den Plätzen und Straßen der Koblenzer Innenstadt kann geschaut und flaniert werden. Auch der Einzelhandel präsentiert sich in diesem Jahr wieder von 13 bis 18 Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag. Auch im Gewerbepark Nord, sowie bei IKEA und dem Homepark haben Sie die Möglichkeit am Schängel-Sonntag zu bummeln und zu Shoppen. Am Schängelmarkt-Sonntag wird zudem ein kostenloser P+R Service angeboten (Fahrstrecke 1: Kurt-Schumacher-Brücke - Innenstadt und zurück, Fahrstrecke 2: FH Karthause - Innenstadt und zurück). -me-
Ihr Spezialist aus Koblenz für die Region Mittelrhein
Theo-Erhardt Straße 3 56070 Koblenz
Werner Egk Straße 38 56566 Neuwied-Engers
Telefon 0 26 22 / 90 42 91 info@catering-lanser.de www.catering-lanser.de
Alles für die Braut Exklusive Abendmoden
I h r im s c h ä f t F a c h g e Koblenz Herzen von
Brautsalon
Auf einen Blick: Auf diesem Plan sehen Sie, wo was los ist.
-Anzeige-
Plan: Stadtmarketing
Marktstrasse 9
Te l . 0 2 6 1 - 3 1 6 3 6
Anabell
Festliche Moden GmbH
56068 Koblenz
w w w. b r a u ts a l o n . n e t
Das Original ist zurück: Der Beetle von Volkswagen
KOBLENZ. Volkswagen bringt einen neuen Beetle auf den Markt. Und das ist alles andere als ein gewöhnliches Ereignis in der Welt des Automobils. Denn das Ur-Modell dieser Baureihe - der Käfer - gehört mit 21,5 Millionen verkauften Exemplaren zu den drei erfolgreichsten Autos aller Zeiten. Nun also kommt der Nachfolger dieser Ikone in den Handel. Ein Vergleich mit dem 98er New Beetle zeigt: Nichts blieb beim Alten: „Den Beetle kennzeichnet jetzt eine klare, selbstbewusste und souveräne Sportlichkeit. Der Wagen ist nicht nur flacher, sondern auch erheblich breiter, die Motorhaube ist länger, die zurückgesetzte Frontscheibe wesentlich steiler. Das alles führt zu einer neuen Dynamik“, heißt es bei Volkswagen. Der neue Beetle ist frecher, dynamischer, maskuliner. Das Volkswagen Zentrum Koblenz präsentiert den neuen Beetle und viele weitere Modelle beim Schängelmarkt an diesem Wochenende vor der Herz Jesu Kirche/Ecke Löhr Center. -ke-Anzeige-Anzeige-
„Nussknacker on Ice“ auf dem Oberwerth
KOBLENZ. Am 28. Dezember verwandelt sich die Sporthalle Oberwerth wieder in einen Eispalast. Dann zeigt das St. Petersburger Staatsballett ab 20 Uhr Tschaikowskis berühmten „Nussknacker“ als Show auf dem Eis. Drei Tonnen gestoßenes Cocktail-Eis werden schon Tage vorab benötigt, um die Sporthalle Oberwerth in einen echten zugefrorenen Eispalast zu verzaubern. Sportlicher Eiskunstlauf mit Sprüngen, Hebungen und Pirouetten sowie prachtvolles Ballett in faszinierender Kombination erwartet die Besucher beim St. Petersburger Staatsballett On Ice. Auch tanzten bereits die zweifachen Olympiasieger Ludmila Beloussova und Oleg Protopopov zu Tschaikowskis Nussknacker auf dem Eis. Karten gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen, z. B. Koblenzerleben am Löhr-Center. -me-
Ein neues Gesicht für den Twingo
KOBLENZ. Der Renault Twingo erhält im Rahmen einer umfassenden Modellpflege als erstes Serienmodell das neue Renault Markengesicht. Kennzeichen ist der große, aufrecht stehende Renault Rhombus. Die optische Aufwertung des Markenlogos ist ein zentraler Baustein der neuen Renault Designphilosophie von Designchef Laurens van den Acker. Als weiteres Stilelement verleihen neu gestaltete Hauptscheinwerfer und runde Nebelleuchten der nächsten Generation des populären Kompaktwagens eine ausdrucksvolle Erscheinung. Renault Schilling zeigt seine Modellpalette im Rahmen des Schängelmarktes am Löhrrondell. -ke-
Toyota unterstützt Vulkan-Ladies
PSD SommerAngebot!*
PSD TerminGeld
ab 5.000 Euro, 200 Tage zu
* (Angebot gilt nur für Geld, das während der letzten 3 Monate nicht im Hause der PSD Bank Koblenz eG angelegt war)
Telefon 0261/1301-220
2,00%
3. Jahr 4. Jahr
p. a.
PSD WachstumsSparen
KOBLENZ/WEIBERN. Löhr Automobile Toyota in Koblenz ist nicht nur mit seinen Fahrzeugen sportlich unterwegs. Neben dem HV Vallendar unterstützt Toyota jetzt auch die Vulkan-Ladies des TuS Weibern als Hauptsponsor. In der vergangenen Woche präsentierten die hübschen, jungen Handballerinnen die neuen Trikots bei Toyota in Koblenz. Filialleiter Oliver Ehrlich (Foto)freute sich über den Damenbesuch. Die Vulkan-Ladies spielen in der zweiten Bundesliga. Übrigens: Löhr Automobile Toyota präsentiert seine aktuellen Modelle beim Schängelmarkt auf dem Görresplatz. Foto: Carolin Krause
1. Jahr 2. Jahr 5 Jahre Laufzeit, Mindestanlage 1.500 Euro. Nach Ablauf von 9 Monaten nur 3 Monate Kündigungsfrist – wie beim Sparbuch
2,00 % 2,15 %
2,25 % 2,50 %
3,00 %
5. Jahr
Telefon 0261/1301-220
der Der Erhalt stimmte ist an be ungen tz Vorausse en. gebund
50 Euro für jedenn! de Neukun Prämie
Nur für Privatpersonen und Freiberufler.
Hier ist günstig sicher
PSD Bank Koblenz eG Casinostraße 51 56068 Koblenz Tel. 0261/13 01-0 www.psd-koblenz.de
Veranstaltungen
-AnzeigeEINE MARKE DER VOLKSWAGEN GRUPPE
Die neuen SEAT Copa Sondermodelle mit einem Upgrade ist das Leben schöner.
Welche Anlagen lohnen sich
REGION. Was ist aktuell die beste und sicherste Geldanlage? Die Verunsicherung der Bundesbürger in der derzeitigen Krise an den Kapitalmärkten ist groß. Denn jede vermeintliche Beruhigung oder Stabilisierung dauert nur wenige Tage. Dann erschüttern wieder negative Nachrichten das Vertrauen und sorgen für erhebliche Turbulenzen. ger derzeit nicht in Frage. Bei Fonds kann man das Risiko zwar auf viele Werte verteilen. Wenn aber – wie derzeit üblich – bei schlechten Nachrichten fast der ganze Markt einbricht, bringt selbst diese Risikodiversifizierung kaum Vorteile. Es ist auch keine Alternative, das Geld nur auf Girokonten oder Sparbüchern mit geringen Zinsen zu parken. Deren Zinsen sind fast immer spürbar niedriger als die Inflationsrate – dies o kommen Aktien oder ist keine langfristige AlternatiAktienfonds für sehr si- ve. So sinkt nämlich der reale cherheitsbewusste Anle- Wert des Kapitals stetig. Die • Münzplatz: 11 bis 20 Uhr: Mittelalterspektakel • Schulhof Görres-Gymnasium: 10 bis 17 Uhr: Die Koblenzer Autohäuser Foerster, Fröhlich, Premium sowie British Premium präsentieren ihre automobilen Neuheiten. Zeit der Unsicherheit dürfte noch längere Zeit andauern, sodass sich die Anleger Gedanken machen sollten, welche Anlageform(en) sie wählen: Tagesgeld, Festgeld, Bundesanleihen, Genossenschaftsanteile, Edelmetalle oder direkte Wohnimmobilien-Investments. Die PSD Bank in Koblenz, Tel. 0261/13 01-0, informiert Sie gerne umfassend zu diesem Thema. -keAusführliche Infos finden Sie auch auf www.koblenzerleben. de in über 100 Ständen selbstgefertigte Objekte. Obere Löhr: Die Einzelhändler der Oberen Löhr laden Sie zum traditionellen Burgunderfest ein. Anbieter aus der gleichnamigen Region bieten dort Spezialitäten und Weine aus ihrer Heimat an und sorgen für einen besonderen Genuss. Natürlich darf dort auch Stammgast Clown Peppino sowie Yannick Monot nicht fehlen. Rathausvorplatz: Auf dem Rathausvorplatz wird unter dem Motto „Jugendtreff am SchängelMarkt“ ein spaßiges Programm angeboten.
Auf der sicheren Seite in der Krise
SEAT Leon Copa SEAT Altea Copa
SEAT Ibiza ST Kombi Copa
z.B. SEAT Ibiza SC Copa Style bei uns für
13.299,00 €
Kurzzulassung 5/2011, ohne km
SEAT Ibiza SC Copa
Sonderausstattung z. B. für SEAT Ibiza SC Copa Style: 4 Leichtmetallräder „Fabula“ 6J x 16‘‘, Reifen 215/45 R 16, Seitenscheiben ab 2. Sitzreihe und Heckscheibe dunkel getönt, Dreispeichenlederlenkrad und Lederschaltknauf, Bluetooth-Schnittstelle und integrierte Freisprechanlage, USB-Schnittstelle (iPod-kompatibel), Climatronic mit elektronischer Temperaturregelung, Coming-home-Funktion, Innenspiegel automatisch abblendend, Regensensor, Polsterstoff „Copa“, incl. Metallic-Lackierung SEAT Ibiza SC Style Copa, 1.4, 63 kW (85 PS), Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 8,0; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,9; CO2-Emission kombiniert: 139 g/km. SEAT Copa Sondermodelle Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 8,2 – 4,7, außerorts 5,5 – 3,4, kombiniert 6,5 – 3,8; CO2-Emission (g/km): kombiniert 152 – 99. Abbildungen enthalten Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
S
-Anzeige-
Programmvorschau
IHR SEAT-Partner im Westerwald und Raum Koblenz
Autohaus Schmitz GmbH Autohaus Schmitz GmbH
Dembacher Straße 65, 56424 Ebernhahn Telefon (0 26 23) 71 80, Telefax (0 26 23) 71 88, www. ahschmitz.de Brückenstraße 29, 56220 Urmitz Telefon (0 26 30) 9 66 72 20, Telefax (0 26 30) 9 66 72 29 ahschmitz@seatpartner.de, www.ahschmitz.de
Mehr Veranstaltungen finden Sie auf www.koblenzerleben.de
16. September • Görresplatz: 18 Uhr: Eröffnung des Schängelmarktes durch OB Hofmann-Göttig - Löhr Automobile hautnah: Neuheiten, Bewertungen, Infos, Probefahrten, Beratung. Löhr Automobile macht es 18. September möglich! • 13 bis 18 Uhr verkaufsoffener Sonntag 17. September • 15 bis 16 Uhr: Dieter Portu• Jesuitenplatz: 19 Uhr: gall signiert BUGA-LithograSWR3 DJ & Band „Big*Dig“, fien bei Koblenzerleben ab 15 Uhr „Vorglühen“ mit dem Resident-DJ des Palais, Schlossstraße: Mit dem größjTayhus ten Kunsthandwerkermarkt • Löhrrondell: 9 bis 20 Uhr: im nördlichen RheinlandGroße Auto-Schau mit den Pfalz zeigt sich die SchloßMarken: Audi, Dacia, Merce- straße von der kreativen Das komplette Programm des-Benz, Nissan, Renault, Seite. Kunsthandwerker aus gibt es auf www.stadtmarkeSeat, Skoda und Volkswagen. In- und Ausland präsentieren ting-koblenz.de
meh
500
r als
Jahreswagen zu TOP-KONDITIONEN
60x
% 38
ers tell ers s H ten de kos VP ngs r U ru de rfüh e er üb Üb gn inkl. ge
ge
sp
art
60x
50x
Abb. enthält Sonderausstattung
Abb. enthält Sonderausstattung
Abb. enthält Sonderausstattung
FIAT Grande Punto 1.2 8V 69 PS 5 Türen Start+Stop, EZ 04/11, 50 km, EU-Fahrzeug.
Met., Airbag, Klima, Alu, Nebel, Radio/CD, ZV, Euro 5
Kraftsto verbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts: 6,4; außerorts: 4,0; kombiniert; 4,9. CO 2-Emission (g/km) nach RL 80/1268/EWG: 113 (kombiniert).
Met., ABS, Airbag, Klima, el. Fensterheber, ZV, Servo, Radio/CD, Euro 5
Kraftsto verbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts: 6,7; außerorts: 4,4; kombiniert; 5,2. CO 2-Emission (g/km) nach RL 80/1268/EWG: 123 (kombiniert).
8.990
Met., Airbag, Klima, Alu, Glasdach, Radio/CD ZV, Euro 5
Kraftsto verbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts: 6,4; außerorts: 4,3; kombiniert; 5,1. CO 2-Emission (g/km) nach RL 80/1268/EWG: 119 (kombiniert).
50x
30x
20x
Abb. enthält Sonderausstattung
Alfa Romeo MiTo 1.6 JTDM (Diesel) TURISMO 120 PS, ab EZ 01/09, ab 32.500 km, EU-Fahrzeug.
Met., Airbag, Klima, Alu, Radio/CD, ZV, Euro 5
Kraftsto verbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts: 6,4; außerorts: 4,3; kombiniert; 5,1. CO 2-Emission (g/km) nach RL 80/1268/EWG: 119 (kombiniert).
Veranstaltungen
Die Vorteile moderner HörSysteme
KOBLENZ. „Hören was nicht erklingt und die Vorteile moderner HörSysteme“. So lautet das Motto der schon traditionellen Informationsveranstaltung zu der die beiden HörAkusitikerMeister Manfred und Robert Schmitz vom Hörstudio S in Koblenz und Neuwied herzlich einladen. a der 11. Koblenzer HörDialog im historischen Raum des Görreshauses, dem Proberaum des Staatsorchesters „Rheinische Philharmonie“, stattfindet, bilden die Räumlichkeit als auch das Thema des Abends eine gelungene Symbiose. Zunächst lädt Hörstudio S die Gäste zu einem kleinen Empfang ein, bevor dann um 18 Uhr der erste Vortrag erfolgt. Seit rund 15 Jahren ist Robert pen moderner HörSysteme vorstellen. Neben der Basistechnik werden auch Kommunikationssysteme vorgestellt, die eine direkte Anbindung an Fernseher, Handy und Stereoanlage gestatten. In einem weiteren Vortrag referiert Herr Dr. Matthias Latzel, Leiter der audiologischen Abteilung des weltweit größten Hörgeräteproduzenten „Phonak“, über neue Strategien bei der Anpassung moderner HörSysteme. Die Hörforschung der letzten Jahre hat gezeigt, dass reine Verstärkung bei der Versorgung von Schwerhörigen nicht immer zum gewünschten Erfolg führt. Deshalb verfolgt man bei Hörminderungen, die einen besonders hohen Verlust bei hohen Frequenzen aufweisen, sehr oft die Strategie, „weniger ist mehr“, so dass die Verstärwichtige Sprachanteile wieder wahrnehmbar werden. Der Vortrag stellt das Verfahren und einige Studien vor, in denen sehr gute Erfolge dieses Konzeptes bei Kindern, aber auch bei Erwachsenen nachgewiesen werden konnten. Prof. Dr. Wolfgang Martin Stroh, emeritierter Professor für Systematische Musikwissenschaft an der Uni Oldenburg, wo er seit 1978 lehrt und forscht bildet mit seinem Vortrag sicherlich den Höhepunkt des HörDialogs. Optische Täuschungen sind wohlbekannt. Gibt es eigentlich auch prägnante akustische Täuschungen? Hören alle Menschen dasselbe, wenn Musik erklingt? Es gibt zahlreiche hörpsychologische Experimente zum sogenannten „musikalischen Kostruktivismus“, die uns nicht nur in Erstaunen versetzen und aufhorchen lassen, sondern auch zum Nachdenken über Wahrnehmung und gegenseitiges Verstehen anregen. Prof. Dr. Stroh wird in seinem Vortrag einige dieser Experimente vorstellen und deren weitreichende Bedeutung für unser Verständnis von auditiver und musikalischer Kommunikation diskutieren. Im Anschluss an das Vortragsprogramm haben die Gäste von Hörstudio S bei Sekt, Wein und Leckerei mit den Hörexperten einen umfangreichen Dialog zu führen, ganz entsprechend dem Namen 11. Koblenzer HörDialog. Da der Traditionssaal nur über eine bestimmte Kapazität an Sitzplätzen verfügt, müssen die kostenfreien Eintrittkarten beim Hörstudio S telefonisch bestellt werden unter 0261 37041. -ke-
11. Koblenzer HörDialog
-Anzeige-
D
Schnell.
lenzerf dem Kob Sie uns au elder Straße/ f Besuchen 1 kt, Hohen mber 201 ängelmar Sch 18. Septe r am 17./ Löhr-Cente
Da baute Volkswagen das Auto und schon gab ihm die Welt liebevolle Namen wie Käfer, Beetle oder Vocho. Ein paar Jahrzehnte später begeistert er in der neuesten Generation: maskuliner, frecher und sportlicher als seine Vorgänger, aber mit der gleichen unwiderstehlichen Anziehungskraft.
Schmitz, HörAkustikerMeister, PädAkustiker und CI-Spezialist mit der Betreuung von Menschen mit unterschiedlich stark ausgeprägten Hörminderungen beschäftigt. In dieser Zeit haben sich zum Vorteil der Betroffenen erhebliche qualitative Veränderungen im Bereich der technischen Weiterentwicklung ergeben. In seinem Vortrag wird er unterschiedliche Grup-
kung bei hohen Frequenzen nicht komplett den Hörverlust ausgleicht. Um aber auch solche besondere Hörminderungen ausreichend gut versorgen zu können, hat die Fa. Phonak ein neuartiges Konzept entwickelt, welches in den meisten Phonak-Hörgeräten integriert ist. Hier werden die Frequenzinformationen so umsortiert, dass für das Sprachverstehen
„Art-meets-Jazz“ - Lucky Luxem stellt aus
KOBLENZ. Der Fotograf Lucky Luxem wird am Donnerstag, 22. September, mit seiner Eröffnungsausstellung unter dem Motto „ArtMeets-Jazz“ begeistern. Die Vernissage findet ab 18 Uhr bei Koblenzerleben im Löhrcenter statt. Auf das Publikum wartet ein kreativer Abend untermalt mit Klängen von Posaune, Trompete und Co.
In ihm steckte schon als Kind ein Künstler
die nationalen und internationalen Größen wie z. B. Jethro Tull, Xavier Naidoo, David Garrett und auch der Jazzmusiker Joe Wulf, der zu einem guten Freund geworden ist. Bei seiner diesjährigen Vernissage wird er musikalisch von Joe Wulf und Johannes Zink begleitet. Auch der Koblenzer Licht-Designer Gerhard Krätz, wird dieser Vernissage einen besonderen Eindruck verleihen. Lucky Luxem macht ebenfalls bei der Nacht der Museen am Samstag, 24. September, mit. PerDer Künstler Lucky Luxem und sein Freund sönlich ist er in der Joe Wolf, der die Vernissage musikalisch Ausstellung im Löhrbegleiten wird. Foto: Uschi S. Center bei Koblenzerleben zwischen 20 und Acryl auf die Leinwand. Ein 23 Uhr anwesend. besonderes Augenmerk liegt Der Koblenzer Oberbürgerbei den Fotos, die auf Lein- meister Prof. Dr. Joachim wand reproduziert werden. So Hofmann-Göttig wird erstmakam es schließlich dazu, dass lig die Eröffnungsrede halten Künstler ihn engagierten, um und freut sich ebenfalls auf Fotos auf ihren Konzerten zu eine Ausstellung der besondemachen. Dazu gehören auch ren Art. -bs-
L
ucky Luxem hat in seiner Kindheit die Leidenschaft zum Rennsport entdeckt und gelangte so zur Fotografie. Durch sein Talent wurde er immer erfolgreicher. Viele Rennfahrer im Motorsport sind von seinen Aufnahmen begeistert und dadurch entstanden so manche Freundschaften, die bis heute noch bestehen. Dazu zählt zum Beispiel auch das Rinaldi Racing Team aus dem Raum Mayen. Doch die Fotografie alleine reichte „Lucky“ nicht, er wollte seine fotografischen Eindrücke auf eine besondere Art festhalten und bringt die Impressionen in Öl oder
Das Auto.
Ihr Volkswagen Partner
Andernacher Straße 210 - 220 56070 Koblenz Tel. (0261) 8077-0
www.loehrgruppe.de
Volkswagen Zentrum Koblenz
Veranstaltungen
Da lohnt der weiteste Weg an die Mosel
Das Jahreshighlight der in Deutschland einzigartigen Kulturbühne im Baumarkt
„Fanta 4“ rockten die Loreley
KOBLENZ. Smudo, And. Ypsilon, Michi Beck und Thomas D, sind nicht etwa irgendwelche Modenamen, sondern das Herzstück einer der bekanntesten deutschen Hip-Hop Band. Unter dem Namen „Die Fantastischen Vier”, begeistern die Sänger ihre Fans bereits seit 1989. Kürzlich spielte „Fanta4“ mit ihrer einmaligen und unverkennbaren Bühnenpräsenz auf der Loreley. Mit ihrem Song „Gladiatoren“ starteten sie das Programm und innerhalb weniger Minuten tobten Tausende von Fans in der Arena der Loreley Freilichtbühne. Hits aus ihrem kürzlich erschienenen Album „Für Dich immer noch Fanta Sie“, wie auch ein partysicherer Mix aus Songs der letzten Jahre, sorgten für ein mitreißendes und geniales Bühnenprogramm. Die Freude an ihrer Musik und die Authentizität der „Vier“ machten diesen Spätsommerabend zu einem Erlebnis. Die Fans und Veranstalter freuen sich schon jetzt auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr. -bs-/Foto: Lucky Luxem
Benefiz-Las Vegas Show mit “Django Reinhardt”
und weiteren hochkarätigen Künstlern mit einem “Feuerwerk der Welthits”
Der Eintritt kommt zu 100 % der LOTTOAktion gegen Kinderarmut zugute.
Fr. 23.9. 19.30 Uhr
Vergünstigungen mit der BUGA-Dauerkarte
Bereits ab 18 Uhr
Eröffnung mit „Hoffmanns Erzählungen“
Kulinarische Überraschungen der
Mehr Informationen über die vielfältigen röhrigSeptember-Events unter:
für alle ( auch ohne Eintritt)
„Las Vegas Show“ gegen Kinderarmut „Django Reinhardt & Band“
TREIS-KARDEN. Am Freitag, 23. September, lohnt der Weg in den kleinen Moselort ganz besonders. Die in Deutschland einzigartige Kulturbühne im röhrig Baumarkt lädt um 19.30 Uhr ein zu einem „Feuerwerk der Welthits“ mit „Django Reinhardt“ und weiteren hochkarätigen Künstlern. Da dies gleichzeitig das Abschluss-Event der 3. röhrig „Kultur + Genuss-Wochen“ ist, werden bereits ab 18 Uhr und in der Pause kulinarische Spezialitäten angeboten. Gemäß dem Motto „Feiern und helfen“ gehen die Eintrittsgelder zu 100 Prozent an die LOTTO Aktion gegen Kinderarmut. Wir verlosen 5x2 Tickets für das Benefizkonzert mit Djan-
- Anzeige -
3. röhrig-Kultur + Genuss-Wochen
faszinierend anders
www.roehrig-forum.de
56253 Treis - Karden/Mosel Am Laach · 0 26 72 - 68 - 0
Programm Landesbühne
KOBLENZ. Die BUGA-Bühne des Landes liegt auf der Festung Ehrenbreitstein. Hier ein Blick auf die Veranstaltungen der kommenden Woche: Mo, 19. September: Theater: Ewiger Soldat von 16:45 17:15 Uhr. Mi, 21. September: Musik: Lesuratal Musikanten 14 - 15:30 Uhr. Mehr Infos auf www.diefestungehrenbreitstein.de. BUGA- Tipp: So, 18. September: Koblenzer „Nachwuchsschriftsteller“ im Alter von 9 bis 14 Jahren stellen ab 11 Uhr ihre „Geschichten zur BUGA“ im Hotel Restaurant „Villa Sayn“, Koblenz-Olper-Straße 111, Bendorf-Sayn vor. -ke-
KOBLENZ. Im Theater Koblenz findet am Samstag, 17. September, im Großen Haus die Spielzeiteröffnung mit Hoffmanns Erzählungen statt. Durch das Erzählen dreier fantastischer Geschichten zieht Hoffmann das Opernpublikum mit in seine Fantasiewelt: Er begegnet der Puppe Olympia, die zwar perfekt singt und tanzt, aber seelenlos ist, der Sängerin Antonia, die an ihrem eigenen künstlerischen Anspruch scheitert und Giulietta, die ein falsches Spiel mit dem Dichter treibt und ihm einen Teil seiner künstlerischen Identität stiehlt. Weitere Vorstellungen sind unter Ande- - Anzeige rem am 22. und 30. September. Werkeinführung ist jeweils eine halbe Stunde vor jeder Vorstellung im Oberen Foyer. -ke- Ausbilder
go Reinhardt. Gewinnen kann, wer unsere Hotline anruft und das Stichwort „Django“ nennt. Viel Glück! Der Rechtweg ist ausgeschlossen. -ke-
Schmidt kommt nach Koblenz
jubiläum feiert der Comedian am Donnerstag, 22. September, und Freitag, 23. September, mit der Premiere seines neuen Programmes „Happy Birthday du Lusche!“ im Cafe Hahn. Lesen sie in der nächsten Ausgabe von Koblenzerleben ein ausführliches Interview mit Ausbilder Schmidt. -bs-
4.
Koblenzer Firmen-Wies’n.
In Kooperation mit
OBLENZ. Er ist definitiv der härteste Hund unter den deutschen Comedians. Stets mit einem frechen „Morgen, ihr Luschen!“ und enger Bundeswehruniform tritt er vor sein Publikum. Ausbilder Schmidt alias Holger Müller steht seit nunmehr schon 10 Jahren auf der Bühne. Das Bühnen-Anzeige-
K
Jubiläumsfeier im Cafe Hahn
eunde und mung für Fr Stim Gruppen, Oktoberfestund große en. für kleine zelperson Kollegen, ien und Ein , Famil für Vereine !
Mainz 05 gegen den BVB
KOBLENZ. Ohne Meisterschale, dafür aber mit viel Siegeswillen reist die Borussia aus Dortmund am 7. Spieltag in die Coface-Arena nach Mainz. Die Rheinländer empfangen den amtierenden deutschen Meister am Samstag, 24. September, in heimischer Kulisse. Beide Vereine stehen unter Tatendrang. Der BVB verlor am vergangenen Spieltag gegen die Hertha aus Berlin, Mainz erlitt eine schwere Niederlage gegen die TSG Hoffenheim. Beide Trainer müssen offensiv aufs Ganze gehen, denn bei einer Niederlage wird die Kluft zur oberen Tabellenhälfte noch größer. Sie können live in Wird präsentiert von:
Volkswagen Zentrum Koblenz Andernacher Straße 210-220 56070 Koblenz, Tel.: (02 61) 80 77-0 www.loehrgruppe.de
2 VIP Karten zu gewinnen!
rn zünftig feie Einfach
Samstag, 01. Oktober 2011, ab 19.00 Uhr im Volkswagen Zentrum Koblenz
■ Original Oktoberfest-Musik mit den Widdersteinern aus dem Kleinwalsertal ■ Hendl, Weißwurst, Brezn, Festbier Reservieren Sie sich schnell bis zum 27.9.2011 Ihren persönlichen Oktoberfest-Tisch. Kosten pro Tisch 20,- Euro Weitere Infos und Anmeldung ab August unter: www.firmenwiesen.de
Unsere Partner:
der Coface-Arena dabei sein. Es werden für dieses Spiel 2 VIP-Karten verlost. Besuchen Sie im Internet www.globuskoblenz.de gewinnen Sie Sitzplätze direkt hinter dem Trainer. -bs-
Neben Firmen sind auch Vereine, Familien und Einzelpersonen herzlich willkommen. Für Einzelpersonen Bezahlung an der Abendkasse (kein Tischanspruch).
Löhr-Center Koblenz
Dienstleistungen
IEBLICH. Die Anzahl der Demenzkranken in unserer Gesellschaft steigt rapide an. Meist sind es die Angehörigen, die sich der Betreuung ihrer erkrankten Ehepartner, Eltern oder Großeltern mit großem Engagement annehmen. Dies stellt eine starke psychische und körperliche Belastung für die Betroffenen
- Anzeige -
D
Kurs für pflegende Angehörige
und ihre Angehörigen dar. Der angebotene Kurs richtet sich an alle Interessierten, die demenzkranke Menschen betreuen, sich weiter informieren möchten und das Gespräch mit anderen Betroffenen suchen. Der Kurs soll wichtige Fragen beantworten und Orientierung bieten. Er soll Betroffene dabei unterstützen, sich der Aufgabe zu stellich, Gartenstr. 32, statt. -meAnmeldung und Informationen über die einzelnen Kurstage und Uhrzeiten: Gerlinde Mäurer, Beratungs- und Koordinierungsstelle im Pflegestützpunkt Untermosel/Rhens, Tel.: 02607/972247, Fax: 02607/972246, beko.maeurer@caritas-koblenz.de len, demenzkranken Menschen ein Leben in Würde zu ermöglichen und gleichzeitig selbst Entlastung und Lebensqualität zu erfahren. Der Kurs findet ab 27.September in den Räumen der Caritas-Sozialstation, Dieb-
Demenz
- Anzeige -
- Anzeige -
Erfolgreich Ausbildung abgeschlossen
5.000 Euro für ambulantes Hospiz
KOBLENZ. Die Sparda-Bank in Koblenz engagiert sich stark in sozialen und kulturellen Projekten in der Region. „Als Genossenschaftsbank setzen wir uns gerne für Projekte ein, die vor Ort helfen“, erklärt Daniela Urmetzer, Beauftragte für Öffentlichkeitsarbeit der Sparda-Bank
- Anzeige -
im Gebiet Koblenz. Kürzlich übergab sie zusammen mit Petra Hahn (Gebietsleiterin) eine Spende des Gewinnsparvereins der Sparda-Bank Südwest eG in Höhe von 5.000 Euro an Gisela Textor, die 1. Vorsitzende des Koblenzer Hospizvereins e.V. und Praktikantin Nadine Graeff, für
die ambulante Hospizarbeit. Ambulante Hospize bieten psychosoziale Unterstützung und palliative Beratung für Familien in denen ein Erwachsener oder ein Kind aufgrund einer unheilbaren Erkrankung eine begrenzte Lebenserwartung hat. Daniela Urmetzer erklärte,
dass die Sparda-Kunden, die Gewinnsparlose kaufen, damit die Bank bei ihrem sozialen Engagement unterstützen. Vom Spielkapital des Gewinnsparvereins der Sparda-Bank Südwest e.V. wird satzungsgemäß ein Teil für gute Zwecke abgeführt. -bs- Anzeige -
KOBLENZ. Grund zum Strahlen haben Jenny Reuter, Angelina Krieger, Linda Klich (Erste rechts vorne, vore Mitte, vorne links) über den sehr erfolgreichen Abschluss ihrer Ausbildung zur PKA (Pharmaz.-kfm.-Angestellte). Für das beste Prüfungsergebnis im Bezirk Koblenz wurde A. Krieger von der Apothekerkammer ausgezeichnet. Mit ihnen freuen sich ihr Chef, Apotheker Joachim Palm, sowie das Azubi-Team der Apotheke im Löhr-Center und Filialen. Die drei jungen Damen bleiben nicht auf ihren Lorbeeren sitzen, sondern wenden sich gleich der nächsten beruflichen Herausforderung zu in der Weiterbildung zur PTA (Pharmaz.-techn. Assistentin). In der Apotheke im Löhr-Center und ihren Filialen werden seit Jahren jungen Auszubildenden fundiertes Fachwissen und praktisches Knowhow als solide Basis für ihren beruflichen Werdegang vermittelt. Die guten Prüfungsergebnisse belegen Engagement und Foto: Wolfgang Lucke Qualifikation der jungen PKA‘s.
Bei Globus geht es fair zur Sache
Mit Fairtrade gegen die Armut
KOBLENZ. Nachhaltigkeit ist heutzutage besonders wichtig. Nicht nur in Sachen Wirtschaft oder EnergieGewinnung, sondern auch bei Dienstleistungen. Die Globus Filiale Koblenz bietet ab sofort „Fairtrade“Produkte an.
Nach dem Abitur voll durchstarten
KOBLENZ. Mit Abi in der Tasche weht für viele ab Herbst ein anderer Wind. Sie starten mit Ausbildung oder Studium in einen neuen Lebensabschnitt. ür diejenigen, die sich für eine kaufmännische oder IT-orientierte Ausbildung entschieden haben, bietet die Verwaltungs- und WirtschaftsAkademie (VWA) Koblenz eine interessante Chance: Eng verzahnt mit Betrieb und Ausbildung kann parallel das Studium zur/m Betriebswirt/in (VWA) absolviert und so die Kenntnisse um aktuelle wissenschaftliche Komponenten erweitert werden. Damit sind sie bestens für den Arbeitsmarkt und die Anforderungen der Wirtschaft gerüstet. Am 3. September, hat der neue Jahrgang der integrierten Abiturientenausbildung in der Universität Koblenz-Landau das so genannte MittelrheinModell begonnen. Ein Einstieg oder ein kostenfreier Schnup-
VWA bietet wieder Kombination aus Ausbildung und Studium
perbesuch sind noch möglich. Auch für Unternehmen der Region bringt dieses seit 1975 bewährte Modell interessante Vorteile. Sie können ihre Azubis parallel mit einem individuellen Studienpaket an der VWA Koblenz fördern, sodass sie genau den Bedürfnissen des Betriebes entsprechen, denn mit dem Studium qualifizieren sie sich für anspruchsvolle Fach- und Führungsaufgaben. Mehr dazu auf www.vwa-koblenz.de oder 02 61/1 33 76-0. -bs-
E
te ist nun die Globus Filiale Koblenz gegangen. Ab sofort stehen Fairtrade-Produkte in den Regalen zum Verkauf. Fairtrade, mit dem unverkennbaren Siegel, setzt bei seinen Produkten strenge Standards in den Bereichen Handel und Soziales voraus, Fairtrade-Produkte jetzt auch in fördert außerdem eine um- der Globus Koblenz Filiale inen großen Schritt welterträgliche Produktionsin Sachen nachhaltige weise. Ziel ist es, Armut zu zenten in den Entwicklungs-bsDienstleistungsproduk- bekämpfen und die Produ- ländern zu stärken.
F
- Anzeige -
Barmer GEK macht Azubis fit
Stellenmarkt
Zum 1. 11. suchen wir in Vollzeit eine/n Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n (ZFA/ZMV) für unsere Rezeption Fortbildungen, Team-Events, Weihnachtsgeld und Fahrtkostenbeteiligung sind für uns bei entsprechender Leistung selbstverständlich. Mehr über uns und unser Team erfahren Sie unter www.paro-koblenz.de!
• • • • •
Sicherheitsmitarbeiter
Dr. Gregor Gutsche, Rizzastraße 12a, 56068 Koblenz
KOBLENZ. Barmer-GEK macht Azubis fit! Im Rahmen der Azubi Infotage, der Barmer GEK Krankenversicherung hat die Koblenzer Sparkasse Ihre künftigen Auszubildeneden und deren Eltern fachkundig beraten lassen. Informationen rund um das Gesundheitswesen sowie eine aktive Gesundheitsförderung standen
im Mittelpunkt der Veranstaltung. Unter den 35 Sparkassen Azubis haben sich drei besonders hervorgetan: Jonas Diefenbach, Anthea Pies und Katrin Jung haben das Barmer GEK Quiz gewonnen. Den Gewinn haben sie von der Vertriebsbeauftragten der Barmer GEK Laura Ivanovic entgegen genommen. -ke-
M ülh Z eim Un er Ko Rh Z ei m V te leb Po P Urb -K P ei tun Z D U Po Rh Wa P os ble Ze en Wa Po Urb • Das W M alle ar Be P K ärli Val Ze rmo en Rh W orta tun g • eitu ie Z • D rmit rtal Das eiß ülh n K el n D rta orta ar Be en lde ort Urb itu s Be Ze e e d o • z a l c l i g • ld rt • s nd itu nt im ar ble Die erl s P • W l • L Da nd s • sch al • ar • ng Die esch al • • Da ndo orta oble h • end tung el • • Die ens ald l • L • U Ben ng eitu ie Z z • D • Br Po D or ng hu -K • D nz Z eb ort ald ah s P orf Die • D Lah Da • B Z • Lah s P rf l • nz Da ar rb d • S n e ie ey rta • e a f • • rm är a • e en a • • K ie Ze Di sch hn a orf pa g itu Z • l n o •D U e s e ns o • Z ie n s e ei D Ur Da Spa • W lich s P Da itun • D l • R sch tein rtal Das eitu Ze ste Po ndo tun ie Z ste rta as nter rleb Por Das oble Zeit itun e Ze • D stein r • D • Da y • • W ng eitu Die D e • m s • D ort s P g ie he • a n • U Po n itu in • rta rf g • eit in • l • Po mo en tal P n un g • itu ie Ze itz Po y • eiß a a o • D •D o z g U • u Z • D s s as iß M g it • rt Da e s l • rt Ur Ze ns ie ie rm rta • ng Di l • Da Sp n Di rm rta se • • R rta • g • Be ng e ie Po Po P en ülh W ung Die al • s P nthu Por Wa al • bar itun • Di Zei Ze itz • l • B Spa • W e Ze Urm s P ay • g • e Ze itz l • B l • D Die hen l • Das Urb nd • S itun Ze rtal rtal orta thu eim W o p g it rm • eiß • Z B o rm ta ld La • it it • W y o r ie Z g e t D l • e h Da • Ze ung un ie rey • D eiß itun z • rta Da ei itun Die ey Z eit s • D ald Por ar • rf • ay • un • Ur Bre l • U • -Kä en Mü eitu rey rta th lh ng • D l • U • Ko Rh sch nste s P Ben itun • g • Zei • D as ent g • Die l • B s Po ßen g • Ze • Di eitu ung ie esc tal Da Das • D We g • mitz y • nte Kob rlich ur ei bl en • D in or do g We Mü tun ie Po hu M Ze re rta th M itu e Z ng • Ze h • La s P P as iße Mü • Di rm le ie n Ze Un m • m-K • Va Ze term enz s • ie • D tal rf • S iße lhe g Zei rta rm ülh itu y • l • urm ülh ng eit • U Be itun • D hn or ort Po nth lhe Die e Z ose nz itu ter Ko ärl lle itu o er Die Ze ie • U • D pa nt im • V tun l • • K eim ng Di Un K eim • V un rb nd g ie ste tal al rta ur im Z eit l ng mo ble ich nd ng sel leb Z itu Ze rm as y • hu -K all g Un ob -K • e Z te ob -K a g ar orf • S Ze in • U • B l • m -K eit un te le ä Va e rm le ä lle • K • e e ng it itz P D rm är en • • p itu • rm re U • K är un g • se n • a • • Da Ko l • D zer Das r • D Ko Die n • itun • ung • D orta as • K lich da Kob rmo nze rlich llen itun ose nze rlich nda ob Das Das ay • ng Die itz y • D nter ob lich g • Z • D ie mo len • D Va s ble ie leb P as ble Ze Die g We • ie l • Po o • D r • le se rle • d g l • rle • r len P P D • Po Por nz Ze en orta Po nz itu Ze • Sp iße Mü Zei Bre rtal blen as Da nz • l • D be Das ar • • Ko Die be Das • Da z • orta orta as P We eitu ie Ze sel ze as llen Ze itu rta tal • D itun • D l • rtal • D ng itu ay nth lhei tun y • • U ze Por s Po Da ie n • Po Da ble Ze n • Po s P Da l • l • ort ißen ng Zeit itun • D rleb Por da ng l • • W as g ie Rh • W as • U ng • D urm m- g Die nte rle ta rta s P Ze Die rta s P nz itu Die rta ort s P Urm Bre al th • M un g ie en ta r l ur ü g • K Ze • B Rhe ald Po • Ur Zei ens al Po rba • B as P • Kär • Va Ze rmo ben l • R l • ort itun Ze l • orta • D ng Ze l • al • orta itz y • m lh • V o itu r K li d r he Wa al g itu Rh l as • U itu Rh W l • r e b t l • K eim a ble ng D en ns es ta a un • D e ta • n o o ch le itu se • ob -K llen nz La as do • D ch • l • La r • D g • ie sch l • La Das dor rtal blen • D nda ng l • D Die ns lde • La • Ur ng ens • Wa Po rba ng ens ald • Lah hn P rf • ie D h a Be Ze • D h P f • • U z as r • • K ie Ze • D sc hn ba • • len ärl da • • • e l rt r n ste orta Da Ze ie Z nst s P nd itu ie nst ort Da nt erle Po Da ob Z itu ie h • ste r • Ben Die des al • • Da Ben Die sch ste ze ich r • Da in in l • s itu ei ein or o ng Ze ein al s P erm b rta s le eitu ng Ze Di in Da d Ze ch La s do Ze • rle • D Da s • • D U Po ng tun • tal rf • • itu • • U o o en l Po nz ng • itu e Z • D s orf itu • D hn Po rf itu be as s Di e ie rmi rta • S g Die • U Da Spa ng Die rm rtal sel • D • Rh rta • D • Be ng eit ie Po • D ng ie ste rta • D ng n Po Po Ze Ze tz l • p • itz • • D ie e l • a Ur nd • un Ze rta a Ze in l • as • D rt rta sP y r Di e itu itu • D Bre ay We Zeit mitz o • D • W Zeit • D Bre ie Ze ns W s P ba or Spa g itu l • s P • Sp itu • D Urm Po i a l Ze ng n ie y • D iß un • rta a ei un ie y Z it • D ald or r • f • y • Ur or ay ng ie it rt Da • U e Ze l • Be itu • g Z • en g Di l • s P ße g Z • D eit un ie e ta D Da • D W ng mi tal • z al W • D s rba itu sch l • as s a eiß • M tz • D • W Zeit • D Po nd n W • M eit Die as P th • M e Z B or nt • M ei ie un g eiß M as Po r n rta or g • ei ül ung Z or urm ü ei rey tal hu ü tun Ze g • B Zeit • La Po Po s P en ül • D Bre as e un ie en ülh Po rta • D g h i r • P iß g Z t e t e u D h r l • f • Sp ße he th eim rta l • as • lhe un • D • U m lhe g • itu Ur n ng ie ns rta ta ort thu ei e Z y • or en • e n i • itu al D ur - l La Ze Urm as ay • thu m-K Vall ng • Un Kob im- g • ie Z nte Kob im- Va ng bar dorf • S Ze tein l • U l • B al • rm m-K eit Die tal thu Mü itun m Kä • W h itu itz Po Da rm ärl en • K te le Kä Va ei rm len Kä llen • K • D • D pa itu • D rm rey Un • K ärl un Ze • U rm lhe g • K rlic a ns n • t o ic g it im r d o ob h lde tein a a y n i n z rli • ic d o rm n rli ll tu o W g • Die tal • s Po Ko h • D ar • ble os zerl ch • end ng sel • erle ch • ar ble s P s P • D g • ie Z z • • Die erm ble h • D • V tun term • Ko -K len • D sc • eiß M Z B rt bl a D nz el eb D a • Da • D nz or or as W eit Die Z ose nz a alle g • os ble ärl ze as h • Ze Sp e ül ei re al en s as • • D e as r • Ko Die ben s a • ta ta P ei u ei l • erl s P n Ko el n ich r P itu ay nth he tun y • • U ze Po P Da ie n • Po Da ble Ze • Po s P Da l • l • or ße ng Zei tu D eb o da b • z • Di lebe orta ng • D ur im- g Di nt rle rta ort s Ze Di rt s P n itu Di rt or s P Ur Br tal nth • M tun ng ie en rta r le e • B as m • Kä • Va e Z erm ben l • R al • Por itu e Z al • ort z • D ng e Ze al • tal ort mitz ey • • U urm ülh g • • K Zei • D l • R • Da nz • Z n l rlic ll ei os • W al • D nt ng ei Rh al a • e P K Da eitu h W ta it R e V ob tu ie h s Di Da ndo orta oble h • end tung el • • Die ens ald l • L • U tun en • W s P Urb ung hen ald • La Die ie Z erm • Ko im- alle len ng Ze ens Por s P ng g a o La s rf l • n Da ar • U e Z • Rh • W or • s • es hn Ze ei os ble Kä nd z • U itu • D tal • Di Z • D es h rb • s • al rt ar hn Po • D U ze s rb eit e a ta n r P • D Ko e Z eit ie ch nst ar Be Di de al • D Be Di ch ste itu tun el • nz rlich ar • D rba ng ie • W s Ze tein rtal as P term lebe orta as ble eitu ung Ze • Di ein • Da nd e Ze sch • La as ndo e Ze • D in ng g • Die erle • D • D as P r • • B Ze ald • L ar ung ns • ldes l or it • D hn Po rf it ie • D • K as o Da e itu e ah • D • D ch itu e P n • • Sp itun • Di Urm orta ose n • l • R orta z • ng • Be ng Ze Die s Po f • un ie ste rta • D un Ze ie Va ob Zei ben as P P rta s nd ng sch n as B ie en Z • ste itu a g e P o r D g Z i l o o l i l l• D h l D •U n a g it Z lle le tu Po y • D • W Ze tz • • Br Die ie Z ens • W as P rba do • Sp ng Zeit tal • as P • Sp eitu n • D • U s P • Sp ung eitu nd nz ng • Die rta rtal • La orta rf • D • Sp • Di in Port do eitu rta a ei itun Die ey Z eit • D ald or r • rf • ay • un Ur or ay ng ie rmi ort ay • ng ar • D • U Z l • R • W hn l • a ay e Z • D al rf • ng t s i a l • s P ße g Z • D eitu un ie es tal Da Da • D We g • mit tal • • Ze z • al • W • • D s rba eit he al ste Ur P • D eit e Z • U Da Ze Bre orta nthu • M eitu ie Z ng g • Ze ch • La s P s P as iße Mü z • • Br Das We itu Die • Br Das eiße Mü as P Por r • ung ns des in • mitz orta as ung eit rmit s itu y • l • rm ülh ng ei • U Be itu • D hn or ort Po nth lhe Die ey P iß ng Z ey P nt lhe o tal Da • • D ch Die • D l • Po • un z • tu Be ie • D nd ng ie s ta al rta u im Z • or en ei • or hu im rta g rta ng Di Un K eim s B tu ng rba o te l ta th ta rm -K l nd Z ie Ze ie Z rey l e l rm -K eit te ob -K in ng l l itu e ur r rf är rm le ä o eit • K ä un it • m
(§34a GewO.) zur Aushilfe für regelmäßige Sicherheitsaufgaben (Wochenende) als Aushilfe für die Nachtkontrollen (Wochenende) als Aushilfe für Bewachungen (Fr / Sa. So.) für den Veranstaltungsschutz / Security (Wochenende) als Servicekräfte für Dienste auf Messen gesucht. Personenschutz & Sicherheitsdienst www.KROHECK.com Tel.: 0 26 26 – 14 11 88 E-Mail: Jobs@Kroheck.com
Zusteller gesucht
Wer hat Lust sein Taschengeld aufzubessern? Oder Rente? Oder Haushaltskasse? Und traut sich zu, einmal wöchentlich (Freitag/Samstag) unsere Zeitungen zu verteilen?
Vergleichen Sie uns mit allen Fachmärkten in Ihrer Region! Sollten Sie dort innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf den gleichen Artikel – bei gleicher Leistung – nachweislich günstiger bekommen können, erstatten wir die Differenz.
Limburg, Neben Kaufland, Westerwaldstr. 111-113
(0 64 31) 5 90 97-0
redaktion@medienerleben-verlag.de
www.limburgweilburgergerleben.de rleben.de
15.07.2011 • KW 28 • Jahrgang 2
(0 64 31) 5 90 97-0
e westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de
www.westerwaelderleben.de 08.07.2011 • KW 27 • Jahrgang 2
(0 64 31) 88.230 Auflage 5 90 97-0
redaktion@medienerleben-verlag.de
www.badcambergerleben.de 08.07.2011 • KW 27 • Jahrgang 2 ww.badcambergerleben.de
TV � AUDIO � ELEKTRO � ENTERTAINMENT � FOTO � PC � HANDY
(0 64 31) 5 90 97-0
e redaktion@medienerleben-verlag.de
www.rheinlahnerleben.de
15.07.2011 • KW 28 • Jahrgang 2
(0261) 97 38 16-10 Auflage 57.050
koblenz@medienerleben-verlag.de
www.koblenzerleben.de
24.06.2011 • KW 25 • Jahrgang 2
Auflage 113.500
Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach nberg ilburg We
Bad Marienberg • Hachenburg • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters • Wallmerod • Westerburg • Wirges
Bad Camberg • Hünfelden • Hünstetten • Selters • Waldems
Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Lorch • Loreley • Nassau • Nastätten tzenelnbogen
Bendorf • Brey • Koblenz • Lahnstein • Mülheim-Kärlich • Rhens • Spay • Untermosel • Urbar • Urmitz • Vallendar • Waldesch • Weißenthurm
Waldbrunner Ferienspiele: 120 Kinder erlebten tolle Tage im Wald
Vollsperrung
Freiwillige Feuerwehr Goddert lädt ein
Längst ein Selbstläufer: Limburger Weinfest steigt Ende Juli
Kirmes lockt nach Mengerskirchen vom 22. bis 25. Juli
Projekt zeigte Azubis Leistungsspektrum der Kreissparkasse auf
n WALDBRUNN. „Asterix und Obelix erobern Rom”, unter diesem Motto fanden vergangene Woche die neunten Ferienspiele des pastoralen Raumes Waldbrunn statt. Vom 4. bis 8. Juli zogen 120 Kinder an fünf Tagen in den Wald, um hier gemeinsam in r zahlreichen Workshops eine tolle Woche zu erleben. Los ging es Montags nach dem Eintreffen mit einer Willkommensrunde, der Gruppenverteilung und Kennenlernspielen. Nach dem Mittagessen standen Großgruppenspiele auf dem Programm, bevor am n Nachmittag ein Gottesdienst stattfand und anschließend der erste Tag ausklang. Am Dienstag starteten die Workshops, ehe am g Nachmittag die beliebte Olympiade auf dem Plan stand. Hier traten zehn altersgemischte Teams gegeneinander an und es galt an verschiedenen Stationen Aufgaben zu lösen. Das Mittwoch-Highlight war die Wanderung mit Schatzsuche und der Donnersaben tag stand im Zeichen der Proben für das Abschlussfest am darauffolgenden Tag. Mehr dazu im Innenteil. g. Foto: Volkwein
Matthias Lau erlebte die WM im Team hinter dem Team
Lahnbadetage locken am 23. und 24. Juli
Schwimmvergnügen im Schatten des Weilburge Schlosses Weilburger ilburger
Neues DRK-Angebot: Fit im Alter, Stürze verhindern
LCV Blaue Funker ehrte langjährige aktive Mitglieder
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
WEILBURG. Die Weilburger Verfügung stehen. Neben einer Lahnbadetage finden am , Strandbar gibt es eine Salatbar, Samstag, 23. Juli, von 13 bis Barbecue und eine Cocktail- und 18 Uhr und am Sonntag, 24. . Getränkebar. Juli, von 11 bis 18 Uhr auf Der Weilburger Hausfrauender Wiese am Kreishallenbad verein bietet seinen beliebten in Weilburg statt. selbst gebackenen Kuchen und Kaffee an. Für die Sicherheit der in 25 x 25 Meter großer Badegäste und SonnenhungriBereich der Lahn wird gen sowie für einen reibungsvon Schwimmbojen abgelosen Ablauf sorgen zuverlässig trennt und lädt zum Schwimmdie DLRG, das DRK und das THW vergnügen ein. Ein in die Lahn Weilburg sowie die Wassergebauter Steg sorgt für einen schutzpolizei. barrierefreien Zugang. Auf der Am Samstag, 23. Juli, steigt Liegewiese am Hallenbad wird zudem von 18 bis 24 Uhr eine am Samstag ein Spaceshutgroße Beach-Party mit DJ, Chilltle mit Riesenrutsche und am Schwimmen im Fluss: Bei den Lahnbadetagen in Weilburg ein reines Out-Bereich, Strandbar, CockFoto: Eckhard Krumpholz tails und Barbecue. Diese VeranSonntag die TITANIC mit integ- Vergnügen. rierter Rutsche aufgebaut. Auch staltung findet im Rahmen der für die kleinen Gäste ist bestens Plitsch-Platsch stellt mehrere Duschen und Garderoben wer- Hessischen Innenstadt-Offensigesorgt: Die Schwimmschule Planschbecken zur Verfügung. den in ausreichendem Maß zur ve „Ab in die Mitte“ statt. -rlun
E
LINTER. Elbingen/Hahn am See: Seit Baubeginn Feuerwehren am 27. Juni ist mittler- machen gemeinsame weile die Hälfte des Krei- Sache sels im Knotenpunkt der B 417 „Wiesbadener Straße“ und K 474 „Zeppelinstraße“ zwischen Limburg und Linter hergestellt. was los ist: Wissen, Aufgrund des zügigen BauVeranstaltungstipps fortschrittes ist es mögaus der Region lich, die ursprünglich für den Herbst vorgesehene grundhafte Erneuerung des anschließenden Teilstücks der Zeppelinstraße bis zum Agentur Ortseingang von Limburg bietet (Blumenrod) einschl. ausgefallene des Rad- und Gehweges vor- Singles Events für zuziehen und noch in den Sommerferien durchzuführen. Deshalb muss die Zeppelinstraße vom 18. bis 31. Juli zwischen der Kreuzung Hindernis- und Wiesbadener Straße/ZeppeErlebnislauf linstraße und dem Ortsein- steigt Anfang September gang von Limburg (Blumenrod) für Fahrzeuge aller Art gesperrt werden. Die Zufahrt bis zum Parkplatz der HeinzWolf-Halle und PPC-Schule wird jedoch während der lädt zur NABU Vollsperrung aus Entdeckungstour westlicher Richtung weiterhin möglich im Kräutergarten ein sein. Da von der Vollsperrung der Fahrzeugverkehr, Fußgänger und Radfahrer betroffen sind, wird eine entsprechend ausgeschilJede derte Umleitung eingerich- Menge Top-Gebrauchte tet. Die Verkehrsteilnehmer im Überblick und Anwohner werden um Verständnis für die Vollsperrung gebeten. Dafür entfallen aber die Arbeiten im Herbst und die gesamte Maßnahme ist früher abgeDie Puhdys rocken schlossen. -rlu-
Festwochenende zum 110. Geburtstag
Sommerfestival-Start mit Schlagerabend Haintchen lädt zur Kirmes vom 15. bis 18. Juli ein intchen
Rockkonzert mit großer Pyroshow
Bläser-Quintett gibt Konzert
Warum Schumi jetzt weiß, wo Schönborn liegt rum
69-Jähriger stirbt bei Wohnhausbrand
Ferienteil: Infos und Gewinnspiele
GODDERT. Als die Freiwillige Feuerwehr Goddert im Jahre 1901 mit zwei Dutzend Männern gegründet wurde, bestand die Ausrüstung der Brandschützer aus Löscheimern, Handruck- und Kübelspritze. Dies ist längst Geschichte. Heute verfügt die Wehr über ein Feuerwehrhaus, zwei Fahrzeuge und vor allem über eine schlagkräftige Truppe (Foto): Und so freuen sich die 22 Männer, drei Frauen, zwölf Jugendfeuerwehrmitglieder sowie die 90 passiven Mitglieder an
diesem Wochenende das 110-jährige Bestehen chenende der Freiwilligen Feuerwehr Goddert feiern zu gen können. Von Freitag bis Montag steht ein großes n Fest auf dem Programm, bei dem unter anderem m ein Kommers, ein Rock-Open-Air mit der Gruppe , Noisic, Vorführungen, eine Geräteschau sowie rführungen, ein Frühschoppen auf die Besucher warten. Mehr zur Geschichte der Freiwilligen Feuerwehr sowie Freiwilligen reiwilligen sowie zum großen Festwochenende in Goddert lesen Sie Godde e unter www.westerwaelderleben.de. -hpe.
Das der Dienstagsreihe des Bad BAD MARIENBERG. Zum Auftakt Lampionfest begeisterte wieder Marienberge Marienberger Sommerfestivals gibt es wieder Schlager satt: zahlreiche Besucher Auf der Open-Air-Bühne auf dem neuen Marktplatz sorgen am Dienstag, 19. Juli, von 19.30 bis 22 Uhr die Sänger Sän Sandy Wagner, Chris Alexandros, Thorsten Sander, Manfred Ale Peter und Tommy Stern im Rahmen eines Deutschen SchlaTo gerabends für gute Stimmung. Der Eintritt ist frei! -meJetzt für den Musikalische Weltreise geht weiter „2. Tischkicker-Cup“ in Limburg anmelden HÖHR-GRENZHA HÖHR-GRENZHAUSEN. Die musikalische Weltreise im Westerwald geht weiter: Mit „Arifa“ kommt am Sonntag, 17. Juli, im Rahmen der 16. Reihe von „Musik in alten Dorfkirchen“ eine hochklassige Gruppe aus dem Orient in die evangelische KircheSolarstrahlung messen: Beginn ist nach Höhr-Grenzhausen. um 17 Uhr. Weltmusikfansvon SunConcept Projekt können sich freuen: „Arifa“ ist ein Quartett mit Musikern aus Babylon, Istanbul und und Technikakademie HAINTCHEN. mädchen Bukarest, dere Sound inspiriert ist von arabischen und Die Kirmesburschen und -mädchen laden vom 15. bis 18. Juli zur traditionellen Kirmes deren Reload anatolischen Einflüssen und auch vom Balkan.nach Haintchen ein. Ein Highlight wird die Rockshow der „Reload Coverband“ (Foto) am FreitagDie vier abend sein. nformationen überaus begabten Musiker spielen zeitgenössische kompo- Das komplette Programm und weitere Informationen zur diesjährigen Kirmes in Haint-cscnierte und improvisierte Musik mit traditionellenchen finden Sie im Innenteil dieser Ausgabe. Elementen. Karten gibt es im Vorverkauf für 12 Euro (Tageskasse Treiste 14 Euro) im SchuhhausGute Resonanz beim sowie in der Trickdiebe in Schulte in Montabaur Bad Camberger Buchhandlung Reuffel in Höhr-Grenzhausen. KartenreserReitturnier vierungen sind zum Tageskassenpreis begrenzt möglich unter Telefon 02602/950830. Weitere Infos auch im Internet CAMBERG. Eine Frau aus unter der Adre Adresse www.kleinkunst-mons-tabor.de.BAD -meBad Camberg erhielt diese Daum gibt CDU-Fraktionsvorsitz abWoche einen Anruf von einer angeblichen Bekannten. Familiencentrum Ihren Namen sagte sie nicht, WESTERWALDKREIS. Werner Englisch-Kurs bietet sondern lenkte das Gespräch Daum (Foto) wird das Amt den Ferien an in geschickt so, dass die Angeruals Vorsitzender der CDUVorsitzen fene den Namen der Frau erKreistagsfraktion mit Ablauf wähnte, um die es sich hätte des Monats August abgehandeln können. ben. Daum wurde 1991 erstwur mals in de Nachfolge von der Gesangverein Würges: arauf ging die Anruferin Joachim Hörster MdB zum„Eintracht“ zog natürlich sofort ein, gab Fraktionsvorsitzenden ge- positive Bilanz Fraktionsvorsitzen sich jetzt als diese aus wählt und amtiert somit seit und schaffte es mit vielen Wor20 Jahren. Das seit 1977 ten, die gutgläubige Dame zur ausgeübte Kreistagsmandat Kreistagsman dringenden Rettung aus einer wird er weiterhin wahrnehfinanziellen Notlage zu überremen. Dies teilte Daum zum En der jüngsten KreistagssitEnde den. Tatsächlich hob die ältere Jede dem Kreistag sowie zung mit. Er dankte den Kollegen aus Menge Frau etwa 20.000 Euro von ihTop-Gebrauchte dem ehemali ehemaligen Landrat Peter Paul Weinert und dessen rem Konto auf einen langjährige kons- ab und übergab das Nachfolger Achim Schwickert für die Blick Bargeld nach weiteren Anrufen truktive Zu Zusammenarbeit zum Wohle der Westerwälder Bevölkerung. Sein besonderer Dank galt auch den Vorsitbeson zenden der übri übrigen Kreistagsfraktionen für die durchaus kontroverse aber immer fair ausgetragene Diskussion im Kreistag. Daum gab außerdem bekannt, dass der bisherige außer stellvertretende Fraktionsvorsitzende Dr. Stephan Krempel stellvertreten (Westerburg) einstimmig zu seinem Nachfolger gewählt wurde und die Funktion ab September übernehmen wird. wir Als neuer stellvertreten Fraktionsvorsitzender wurde der stellvertretender 36-jährige Bauingenieur Dr. Kai Müller ebenfalls einstimmig durch die Fraktion gewählt. -me-
NEESBACH. Mit einem Konzert eines„Turbo“ für die hochkarätigen BläserDatenautobahn Quintetts klingt das Jubiläum „300 Jahre Neesbacher Johanda in Hahnstätten nes-Kirche“ aus. Die jungen Musiker gastieren am Sonntag, D dem 10. Juli, um 11 Uhr in der Johannes-Kirche, wo sie ihre musikalische Visitenkarte hinterlassen wollen. Das Ensemble steht unter der Leitung des Neesbacher Startrompeters ManuLeitun el Viehmann, der auch als Dozent an einer Musikhochschule a unterrichtet. Wer das Quintett schonVolxtheater lädt wird d einmal gehört hat, es gerne bestätigen: mit einem weitgespannten Programm bestätige zu Dörnberger präsentiert sich da Ensemble als ein dynamisch kontrastdas Festspielen SILVERSTONE/RHEIN-LAHN. Die Grid Girls beim Großen Preis von Großbritannien vor dem neuen e reicher, dabei immer kultivierter Klangkörper. Stücke voll Klangkörper Boxengebäude in Silverstone. Ein ungewöhnliches Titelbild für ihre lokale Wochenzeitung im wöhnliches glühender Intensität werden in Neesbach zu hören sein. Das wer n Rhein-Lahn-Kreis? Keineswegs - acht der jungen Damen, auf die 450-Millionen Fernsehzuschauer hochkarätige Ensemble entwickelt ein Interpretationsfähigeine in mmen keit, die jeder Stilepoche bis zur künstlerischen Vollendung aller Welt am vergangenen Sonntag geblickt haben, kommen aus unserer Heimat. RheinLahnErStilepoch leben-Mitarbeiterin Sina Schmidt aus Schönborn schlüpfte selbst in den roten Dress und berichtet gerecht wird. „Die j jungen Künstler bringen Begeisterung und Familie Sanner im Foto: www.gorys.de unverbrauchte Frische mit. Das verleiht ihrer Musik mitrei- Innenteil dieser Ausgabe aus erster Hand. Frisch freut sich über ßenden Schwung“, schrieb ein Kenner der Musikszene. Die Sommerferien-Gewinn 175.000 Euro aus Berlin für die Philippsburg in Braubach jungen Künstler nennen sich „BRASSerie“. Jedermann ist zu ne dem Konzert in der Neesbacher Kirche eingeladen. -cscN
Wirtschaftsforum KATZENELNBOGEN. Am vergangenen zog Wirtschaft und S o n n t a g a b e n d Politik nach Koblenz kam es zu einem Wohnhausbrand in Katzenelnbogen. In dem Haus hielt sich zu diesem Spannende Zeitpunkt ein BeErlebnisse im wohner im Alter Vulkanpark von 69 Jahren auf. Der Mann konnte zunächst aus der brennenden Wohnung gerettet werden, verstarb jedoch kurze Zeit später an den Folgen der Verletzungen. Das Wohnhaus ist durch das Feuer und die Löscharbeiten unbewohnbar. Die Brandursache ist derzeit noch unklar, das Feuer soll in der Aktuelle Ein ganz normaler Dienstagmorgen: Und wieder erlebt die BUGA einen unglaublichen Ansturm. Die BesuKüche ausgebrochen sein. Foto: Feuerwehr Katzenelnbogen Tipps zum cherströme sieht die Koblenzer Geschäftswelt positiv bis gelassen: Die Besucher werden einen sehr positiThema Mietrecht ven Eindruck von Koblenz erhalten und sicherlich wiederkommen. Foto: Wolfgang Lucke
Jetzt geht die Sause wieder los: Mit Auto, Bahn, Flugzeug, Fahrrad, Motorrad startet halb Deutschland in die weite Ferne. Doch auch in der Nähe wartet das Urlaubsglück. Wir sagen Ihnen in unserem Sonderteil, wo tolle Erlebnisse warten. Attraktive Preise sind zu gewinnen!
Das totale Tal zieht die Massen an
Sport ist eine tolle Sache - und beliebt wie nie. Zum Wochenende werden wieder Tausende per Rad oder Skates aufbrechen, das wunderschöne Rheintal zu erleben. „Tal total“ ist mehr als eine Überschrift, es ist ein Versprechen. Denn neben der sportlichen Betätigung steht das Erlebnis der Landschaft im Mittelpunkt, ebenso die kleinen Rasten am Rande der Strecke. Auf die Räder - fertig - los- autofrei wird die Heimat einmal ganz neu erlebt.
Siebenschläfer bestimmt unser Wetter
Rentnerin um 20.000 Euro betrogen
der „Bekannten“ an einen Boten, den sie speziell zur Abholung geschickt hatte. Natürlich konnte sie nicht selbst kommen, denn dann wäre der Rentnerin vielleicht aufgefallen, dass es sich um einen Betrug handelt. Diese Betrugsmasche kommt leider immer wieder bei älteren Menschen zum Einsatz. Die Täter zeigen bei ihrer Vorgehensweise keinerlei Skrupel und betrügen ihre Opfer um die Ersparnisse. Aus diesem Grund rät die Polizei immer wieder, dass Seniorinnen oder Senioren sich nicht zu finanziellen Hilfen für angebliche Verwandte oder Bekannte hinreißen lassen sollen, ohne sich vorher mit einer Person ihres tatsächlichen Vertrauens beraten zu haben. Spricht
Bad Camberg aktiv
Opfer sind meist ältere Menschen
Polizei warnt vor dreisten Trickbetrügern ickbetrügern
zum sechsten Mal in Mähren
Howard Carpendale
Fr, 18.11.2011
TICKETS GIBTS BEI:
Unser Tipp der Woche
Aushängeschild der Region Tourismusmagnet Lahn erhalten urismusmagnet
Sofort Bargeld
WESTERWALDKREIS. Vor- denn dort sind in aller Regel rt sicht: Derzeit treiben Trick- weder Zeugen noch andere dere betrüger ihr Unwesen im Personen zu erwarten, die die rsonen Westerwald. Davor warnt Pläne der Diebe durchkreuzen hkreuzen jetzt die Kriminalpolizei in könnten. Die Täter treten in Montabaur, die in den ver- ganz unterschiedlichen Rollen gangenen Wochen gleich auf, warnt die Polizei: Mal gemehrere Taten zu verzeich- ben sie sich als seriös gekleikleinen hatte. deter Geschäftsmann aus, mal treten sie als Handwerker in erker ie Täter suchen meist Arbeitskleidung, mal als Hilfsl ganz gezielt ältere bedürftiger oder sogar als anr Menschen als Opfer aus, gebliche Amtsperson auf. die sich in ihren vier Wänden Oft handelt es sich bei den Tän vermeintlich sicher fühlen. tern auch um Frauen, wie die Ziel dieser unliebsamen Be- jüngsten Fälle beweisen: So sucher ist es, sich Einlass in wurde beispielsweise am 27. die Wohnung zu verschaffen, Juni eine 87-Jährige in der
D
Montabaurer Jahnstraße Opfer einer dreisten Betrügerin. Die ältere Dame wurde vor ihrem Haus von einer unbekannten Frau angesprochen und gebeten, ihr Geld zu wechseln. Vom Erscheinungsbild und vom Auftreten her, erweckte die Täterin einen vertrauenswürdigen Eindruck. Davon ließ sich die Geschädigte beeindrucken und bat sie, ihr in die Wohnung zu folgen. Während des Wechselvorgangs fragte die Täterin die Geschädigte nach einem Briefumschlag für das Wechselgeld. (Fortsetzung im Innenteil)
D
man mit seinen Kindern, jünn geren Verwandten, vertrauenswürdigen Nachbarn oder auch Bankangestellten über die angebliche Notlage, kann häufig bliche schon mit einfachen Mitteln der beabsichtigte Betrug enttarnt werden. Natürlich steht auch die Polizei jederzeit bereit, in e derart unsicheren Sachlagen zu beraten. Mit dem Anruf bei der Polizei ergibt sich umgekehrt lizei auch die Möglichkeit, Ansätze zur Täterermittlung zu gewinnen. In diesem Fall erfolgte der n. Gang zur Polizei erst nach der Geldübergabe und zudem noch einen Tag später, weil sich bei päter, w dem Opfer bis dahin das „ungum pfer te Gefühl“ immer stärker ausgebreitet hatte - leider zu recht und zu spät. -cscd
Koblenz Sporthalle Oberwerth
MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Straße 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43
REGION. Nach Ansicht der Lahn einer der beliebtesIndustrie- und Handelskam- ten Wasserwanderflüsse in sserwanderflüsse mer Limburg (IHK) und der Deutschland und damit ein Wirtschaftsförde-rungsge- Aushängeschild für die ganze schild sellschaft Limburg-Weil- Region. Der meistbefahrene burg-Diez (WfG) dürfen die Streckenabschnitt der Lahn zurzeit laufenden Überle- liege zwischen Wetzlar und gungen der Bundesregie- Limburg. Neben dem Erhoben rung zu einer Reform der lungsaspekt hat die Lahn aufWasser- und Schifffahrts- grund der sog. zunehmenden r verwaltung nicht zu einer Wasserdurchgängigkeit für Fihgängigkeit Beeinträchtigung der bis- sche und sonstige Lebewesen ge herigen Funktionsfähigkeit im Wasser auch für Flora und sser der Lahn führen. Fauna eine wichtige Funktion. Hierzu wurden zahlreiche den Die touristische Attraktivität Fischaufstiegstreppen bzw. des Landkreises Limburg- Umgehungsgerinne angelegt, sgerinne Weilburg hänge ganz ent- die auch künftig erhalten scheidend von der Lahn als werden müssen, um den hon Wasserweg für Bootstouristen hen natürlichen Wert des Geund auch der Personenschiff- wässers zu erhalten. fahrt ab. Schließlich sei die (Weiter auf Seite 2)
Beleihung von Schmuck • Uhren Münzen • Gold • Brillanten
Elektronische Musik usik Erstes Open-Air-Festival seiner Art
Electronic Open-Air-Festival pen-Air-Festival Sommer, Sonne, Sound & vieles mehr
REGION. Ein entspanntes Electronic Open-Air-Festipen-Air-Festival für Tausende sonnenhungrige Fans, an einer zentral gelegenen, wunderrschönen Location...
Ferienfitness lockt an den Wiesensee
REGION. Ein ElectronicOpen-Air-Festival mitten im Welterbe „Oberes Mittelrheintal“? Mit „Ein Tag am Rhein“ wird das am 21. August auf der Loreley Wirklichkeit!
Goldankauf
Stephan Hermann GmbH - Altengraben 40 56068 Koblenz - Te Telefon: 0261/133080 www.pfandhaus-hermann.de
MedienErleben-Verlag GmbH Löhr-Center Hohenfelder Straße 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21
Dieser Traum geht für das er- erwartet: Die souligste Elekrfahrene Veranstaltungsteam troniknadel der Republik, eranstaltungsteam von „Ein Tag am Rhein“ und Fritz Kalkbrenner (Foto), geht d alle Feiernde am Sonntag, ebenso mit einem Live-Set an 21. August, in Erfüllung. Von den Start wie Legende Ann 11 bis 23 Uhr werden auf thony Rother sowie Karotte uf der Freilichtbühne Loreley in und Gregor Tresher, die seit oreley sher, d St. Goarshausen zum ersten Jahren zu den Garanten für Mal Elektronikfans aus ganz hochklassiges Tanzflächenenus s Deutschland zu einem star- tertainment gehören. -meinem ken Line-Up feiern. 10.000 ine-Up
Besucher fasst das Gelände, de, Tickets gibt es in unseren und ebenso viele Parkplät- Ticketshops in Koblenz und rkplätze stehen zur Verfügung. Limburg sowie an d üblirfügung. sowie e den Hochkarätige Acts werden chen VVK-Stellen. n
STAHLHOFEN a.W. Die GFT (Betreibergesellschaft für den Wiesensee) bietet auch in diesem Jahr ihr Ferienfitnessangebot an. Los geht es ab dem 12. Juli. Sportbegeisterte treffen sich dann wieder morgens um 9 Uhr an der TiWi (Tourist-Information Wiesensee), um aktiv den Tag zu beginnen. So steht bei schönem Wetter jeden Tag immer um 9 Uhr ein anderes einstündiges Sportprogramm auf dem an Plan: dienstags Yoga-Walking, mittwochs Nordic-Walking, donnerstags Yoga und freitags Power-Walking. Die Teilnahme kostet 4 Euro pro Tag. Alternativ kann eine 10er-Fitness-Karte für 25 Euro erworben wer werden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffpunkt ist jeweils an der Touristerfor Information Wiesensee, Winner Ufer 9, in Stahlhofen a.W. Weitere Infos gibt es unter Telefon 02663/291494 oder im Internet unter www.westerburgerland.de. www.westerbur -me-
Von 11 bis 23 Uhr werden auf niknadel der Republik, Fritz der Freilichtbühne Loreley in Kalkbrenner (Foto), geht lkbrenner St. Goarshausen zum ersten ebenso mit einem Live-Set Mal Elektronikfans aus ganz an den Start wie Legende Deutschland zu einem star- Anthony Rother. Karotte und other. K ken Line-Up feiern. 10.000 Gregor Tresher gehören seit Besucher fasst das infrastruk- Jahren zu den Garanten für hren turell bestens ausgelegte hochklassiges Tanzflächenenchklassiges s Gelände auf dem sagenum- tertainment. -mewobenen Felsen und ebenso viele Parkplätze stehen zur Tickets in unseren TicketVerfügung. shops Koblenz und Limburg imburg Dazu kommen hochkarätige sowie an den üblichen VVKe d Acts: Die souligste Elektro- Stellen.
BRAUBACH. Die Braubacher von 175.000 Euro Förderung Haus im Ensemble der Philderung Geht der Philippsburg - das einzige er- aus Bundesmitteln. Den glei- ippsburg aus dem 15. Jahrsmitteln. WM hautnah: KOBLENZ. Stell´ dir vor, es Weg zur WM haltene Renaissance-Schloss chen Betrag wendet die Deut- hundert. Danach folgt in 2013 t Matthias Lau als ist BUGA und keiner geht über Diez? am Mittelrhein - kann noch in sche Burgenvereinigung auf, die nächste Fassade, so dass nvereinigung Zeugwart der DFB-Elf hin. Diesen Spruch kann diesem Jahr endlich umfas- so dass in drei Bauabschnit- die Philippsburg dann bis zum i heute niemand mehr auch send saniert werden. ten und ebenso vielen Jahren Sitz des Europäischen Burgennur mit einem müden Läumfassende, längst überfällige instituts der Deutschen Bur, cheln kommentieren. Der ank des persönlichen Fassadensanierungen und For- genvereinigung in neuem Glanz n Erfolg ist zu überwältigend. Einsatzes des Bundes- schungen in Angriff genommen erstrahlt. Vor zwei Jahren war mmen Bandagen Wo gibt es Alleine am Dienstag strömtagsabgeordneten Dr. werden können. Zuerst wird der Renaissance-Garten in der erst lindern nach wie Hilfe im Notfall? ten 20.000 Menschen aufs Michael Fuchs kommt die Deut- nun noch in diesem Jahr das Philippsburg nach einer Neuanhr vor den Schmerz Notdienste im Überblick BUGA-Gelände. sche Burgenvereinigung, der nördliche Tor saniert. Danach lage nach historischem Vorbild r Eigentümer von Philippsburg folgt im kommenden Jahr das eingeweiht worden. Er sorgt hr eit für eine Umfrage unter und Marksburg, in den Genuss Haus Nummer 4, das älteste für großes Interesse, vor allem s Koblenzer Geschäftsleudurch den Rundweg durch die ten: Was hat die InnenBraubacher Altstadt. Ebenso BAD CAMBERG. Anlässlich eines Apfelweinfestes in der GraTV Mittelrhein Umgehung Marienfels: stadt von der BUGA? Christoph attraktiv - und vor allem von benstraße 12 (Kanonenhof derLammert unzufrieden Car(Kanonenh Artollerie des Camberger sendet auf Krepele, Vorsitzender von „Alle Schulklassen gerne genutzt nevalverein) wurden insgesamt 12Antwort aus Mainz wurde neuer Frequenz mit hausgemachte Apfelweine lieben Koblenz“: Natürlich ist ist der Burgenlehrpfad, der die verköstigt und beurteilt. Wie es zur Kultur des ApfelweiWi im Moment eine merklich bePhilippsburg mit der Marksburg nes gehört, gab es an diesem Abend verschiedene hessische Aben lebte Innenstadt erkennbar. verbindet. Willi Willig Spezialitäten sowie neue Kreationen rund um den beliebten n Auch bummeln viele BUGAHandkäse. Das Engagemen der Camberger Apfelweinfreunde Engagement Besucher durch unsere Stadt Eine Fotosafari durch die Phiwurde von den Gästen mit einer Spende von 432 Euro beSpen und erleben eine schillernde lippsburg finden Sie unter www. Neue und Jugendtaxi lohnt, die sie anlässlich des Kinder-Spielfestes im Kurpark an Einzelhandelsstadt. Wir erwarrheinlahnerleben.de/bildergagebrauchte Pkw balddiesjährigen auch den Kinderschutzbun aushändigten. Auch am Kinderschutzbund Die Philippsburg in Braubach (unten) und die Marksburg (oberer Bild- lerie-philippsburg auf unserem Gerhard Wagner, Dr. Michael Fuchs und Auswahl vor einem sicht- so genannten rksburg Wa in großer Werner Groß ten jedoch den an der Aar Höfefest (6. und 7. August ) ist ein Apfelweinfest in der A BUGA-Effekt gar nicht so sehr rand): ein einmaliges Ensemble. Fotos: Willi Willig Portal. lich renovierungsbedürftigen Teil der Philippsburg. renovierungsbedürftige vierungsbedürftigen Grabenstraße 12 im Kanonenhof geplant. Alle ApfelweinLiebhaber sollten sich diesen Termin schon jetzt vormerken. Unser Foto zeigt die Camberger Apfelweinfreunde anlässlich di der Übergabe des Spendenbetrages, von links: Michael LotS Sanierung der Fürstengruft r Unser Tipp der Woche termann, Elmar Reifenberg, drei Damen vom KinderschutzWiege des holländischen Königshauses lländischen bund mit der Geschäftsführerin Liane Schmidt (5. von links) Lian sowie Hubertus und Regina Schneider, die Besitzer des „Kaun DIEZ. Diez ist die Wiege des nonenhofes“ in der Grabenstraße 12. -ghe- / Foto: Heinrich es“ G heutigen niederländischen n Königshauses. Die Wurzeln der deutsch-niederutsch-niederWandern mit offenen Augen im Juli ländischen Beziehungen gehen mehr als 300 Jahre BAD CAMBERG. Wer daran Interesse hat, ist richtig beim We r zurück. In der evangeli„Wandern mit offenen Augen“. Die Naturkenner Rita Kulschen Stiftskirche wurden zer und Helmut Zingraf (Mitglieder des Naturschutzbundes sehenswerte Zeugnisse ugnisse Deutschland) wandern abwechselnd mit interessierten Gäswande TICKETS GIBTS UNTER: dieser Geschichte jetzt ten und natürlich auch Einwohnern unserer Stadt. Veranstauriert frisch restauriert für die stalter ist die Kurverwaltung Bad Camberg. Beginn jeweils Kurverwaltun MedienErleben-Verlag GmbH Öffentlichkeit zugänglich samstags um 13 Uhr ab Rathaus Bad Camberg. Am 9. und un WERKStadt gemacht. Joseph-Schneider-Straße 1 Eine Glasplatte wird künftig den 23. Juli führen Rundwanderungen (ca. 2,5 Stunden) wieder Run 65549 Limburg Blick in die Gruft ermöglichen. nach Bad Camberg zurück. Die Ziel-Wanderungen am 16. und z Tel: 06431 / 590 97-43 Die Fürstengruft unter dem 30. Juli führen zu einem Lokal in einem der Nachbarorte. Von r Mittelgang der Stiftskirche Jahrhunderts gebaut und dort wird um 17 Uhr gegen einen Fahrpreis von 2,50 Euro U MedienErleben-Verlag GmbH - sie wurde 2005 aufgrund diente als Ruhestätte für die Löhr-Center ein Bus für die Heimfahrt eingesetzt. Es ist Sinn dieser Wanein Hohenfelder Straße 22 standes ihres schlechten Zustandes unverheirateten Töchter der derung, auf interessante naturkundliche Dinge am Weges56068 Koblenz gesperrt – zeigt sich recht- Fürstin. -merand hinzuweisen. In erster Lini soll das Interesse geweckt Linie Tel: 0261 / 973 816 -21 zeitig zum Diezer Oranierwerden, Natur und Landschaft bewusst zu erleben, wodurch L n jahr 2011 gelungen saniert. Lesen Sie mehr dazu im jede Wanderung neben der Bewegung an der frischen Luft zu s Sie wurde Mitte des 18. Innenteil dieser Ausgabe. einem Naturerlebnis werden kann. Im Anschluss besteht die wer Möglichkeit zum geselligen Beisammen sein. ge -csc-
Apfelweinfreun Apfelweinfreunde spendeten
Umfrage Einziges Renaissance-Schloss am Mittelrhein kann endlich saniert werden bei Koblenzer Geschäftswelt s nn BUGA? Wir setzen auf Nachhaltigkeit!
während der Buga-Zeit, sondern als Nachhaltigkeitseffekt in der Zeit nach der Buga. Unsere Stadt erlebt nämlich im Moment soviel Sympathie-Gewinn und damit die Chance zu merklichem Identifikationsgewinn, dass dies eine gute Motivation sein wird, wiederzukommen.“ Ähnlich äußert sich Edgar Kühlental, Einzelhandelsverband Koblenz: „Gut, die BUGA mit ihrem Riesenerfolg ist ein Riesenwettbewerber. Aber daurch kommen viele Menschen in unsere Stadt. Allen kann man übrigens sagen: Die Verkehrssituation ist entspannt. Wir sind für unsere Kunden gut erreichbar.“ Jürgen Wilde, 2. Vorsitzender des Vereins Altstadt Carrée: „Eindeutig mehr Lauf ist zu beobachten. Ich denke, vor allem auf lange Sicht wird die Innenstadt von der BUGA
D
Z
profitieren.“ Für Robert Strohe, Direktor des Mercure Hotels, sind gute Zeiten angebrochen: „Wir könnten um zehn Etagen aufstocken. Wir hoffen außerdem sehr auf die Nachhaltigkeit der BUGA.“ Als Vorsitzender der Dehoga Koblenz sieht Hans-Joachim Mehlhorn die Allgemeinsituation: „Zwar ist die Buchungssituation für die nächsten 117 BUGA-Tage ganz okay, aber es gibt auch immer noch genügend Lücken - vor allem im Juli!“ Differenzierter sei die Lage in der Gastronomie. „Während die Betriebe in der ersten Reihe am Rheinufer tagsüber von den BUGA-Gäste profitieren, ist es für die Kollegen in der Innenstadt schwer, etwas vom BUGA-Kuchen abzubekommen. Niemand hat Zeit für diesen Weg.“
Nicht nur der berühmt-berüchtigte Siebenschläfer am Montag entscheidet über unser Sommerferienwetter. Auch die drei Tage davor und danach können ausschlaggebend sein. Also: Augen auf, die Wahrnehmung schärfen, ein Stückchen Aberglauben ist wohl auch dabei. Und dann die nächsten Wochen genau beobachten. Denn nach alter Überlieferung wird das Wetter in den nächsten sechs Wochen so bleiben wie an diesem Montag.
23° C Tag Das 11° C Nacht Koblenzer Bei angenehmen Temperaturen Sonntags durchs Mittelrhein-Tal radeln. Autofrei natürlich, denn es ist Wetter Tal Total.
-Anzeige -
TV Mittelrhein & WWTV: Neue Frequenz
REGION. Aufgrund der starken Nachfrage nach dem SatellitenProgramm haben sich TV Mittelrhein und WWTV dazu entschlossen, diesen Sendeplatz weiter zu betreiben. Nach der Frequenzumlegung senden TV Mittelrhein und WWTV nun weiterhin die Neuigkeiten und Informationen aus der Region auf Astra Digital 19,2 Ost, Frequenz 12663 MHz horizontal, Symbolrate 22.000, Transponder 115. Mehr dazu lesen Sie im Innenteil. -rlu-
PaulPotts
Fr, 18.11.2011
Mit „Alma, meine Seele“ nimmt Anthony Taylor Abschied von Koblenz
PFANDVERSTEIGERUNG
Versteigert werden Münzen, Gold- und Brillantschmuck, Uhren wie Cartier, Breitling oder Ebel. Es handelt sich um Pfänder bis Nr. 351522, versetzt bis zum 19.02.2011 (Änderung vorbehalten)
Letzter Einlösungsund Verlängerungstermin:
01.07.2011
Frankfurt Jahrhunderthalle
Vorbesichtigung: Samstag, 02.07.2011 10.00 - 16.00 Uhr Montag, 04.07.2011 09.00 - 17.00 Uhr Versteigerung: Auktionator: Montag, 04.07.2011 ab 18.00 Uhr
Helmut Lux, öffentl. bestellt und vereidigt
Pfandhaus Hermann
Koblenz, Altengraben 40 Tel. 0261/13308-10 Fax. 0261-13308-90
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
KOBLENZ. Anthony Taylor nimmt Abschied von Koblenz und feiert seine letzte Ballettproduktion mit großartiger Musik, großem Orchester und bestens aufgelegtem Corps de ballet: Alma, meine Seele. Damit erfüllt sich für Anthony Taylor, wie er selbst sagt, „ein Seelenwunsch“: Schon immer wollte er zu Mahlers Zehnter Symphonie einen Ballettabend gestalten – was liegt also näher, als mit diesem Werk dem Koblenzer Publikum Adieu zu sagen?
...Sofort Bargeld...
Beleihung von Schmuck • Uhren Münzen • Gold • Brillanten
Goldankauf
Für die Orte:
Koblenz Stadt und Stadtteile • Rhens Spay • Brey • Waldesch • Siebenborn • Bassenheim • St. Sebastian • VG Untermosel • Stadt Lahnstein
...Bewegung an der frischen Luft ...einen lohnenden Nebenverdienst ...eine dauerhafte Beschäftigung ...Sicherheit eines zuverlässigen Arbeitgebers
Wir bieten...
Wir erwarten...
...eine zuverlässige und pünktliche Zustellung
MedienErleben-Verlag GmbH Telefon: 02 61 / 97 38 16 - 22 h.hof@medienerleben-verlag.de
Un t
Koblenzerleben.de
er
Sport
Sechs Testspielsiege machen Mut
Koblenzerleben.de
Bundesliga in Mülheim
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Handball: A-Jugend erwartet am Sonntag die HSG Hanau zum Punktspiel
woche beim 30:30-Unentschieden gegen den Bundesliga-Mitfavoriten aus Dormagen etwas überraschend einen Punkt. Die erste Mannschaft des TV Mülheim ist im Anschluss daran ab 17.45 Uhr an der Reihe. Die Bjarnason-Sieben, die beim 30:23 gegen die HSG/DJK Nordsaar die ersten OberligaPunkte holte, spielt gegen den TuS Kaiserslautern-Dansen- Mülheims Spielmacher Michel Mantsch war mit sieben Toren gegen HütFoto: Weiss / Archiv berg. René Weiss tenberg bester Schütze seines Teams.
Moselweißer Mädchen spielen in der Oberliga
OBLENZ-MOSELWEIß. Auf höchster Verbandsebene mischt die weibliche Handball-BJugend des TV Moselweiß in der Saison 2011/12 mit. Nach einer guten Vorbereitung geht man zuversichtlich in die Runde. Das Moselweißer Trainerduo Ewa und Robert Szczepaniak blickt optimistisch auf die an diesem Samstag mit einem Auswärtsspiel bei der JSG MH/Wittlich startende Saison voraus. „Nach sechs Testspielen erfolgreichen sind wir uns sicher, dass die Mannschaft unseren Fans weiterhin einen schönen, schnellen und attraktiven Handball zeigen wird“, betonen die Übungsleiter. Das neuformierte Team besteht aus elf Spielerinnen der Jahrgänge 1995, 1996 und 1997. Acht Abgänge gibt es zu verzeichnen. Mara Kroth, die sich erneut einen Kreuzbandriss zugezogen hat und leider mit dem Handball
K
aufhören muss, Johanna Ferber und Charlotte Flöck, die nach langer Verletzungspause lieber anderen Verpflichtungen nachgehen möchten, und fünf Spielerinnen des Jahrgangs 1994, die in die A-Jugend übergehen. Zur Zeit müssen die Moselweißer auch auf Nadine Tietze verzichten, die nach einer Knie-Operation mindestens ein halbes Jahr mit dem Handball pausieren muss. „Trotzdem können wir positiv in die Zukunft sehen. Unsere Spielerinnen und die Zugänge vom TuS Weibern und dem SV Untermosel bilden in der kommenden Saison ein schlagkräftiges neues Team. Ziel dabei ist es, den leistungsbezogenen Mädchen ein kontinuierliches Training auf hohem Niveau zu bieten, damit sie eine gute technische, taktische und athletische Basis erlernen und diese im Spiel anwenden können“, so die beiden Trainer. -rwe-
M
ÜLHEIM-KÄRLICH. Nachdem sich die Mülheim-Kärlicher AJugend-Handballer bei ihrer Bundesliga-Premiere in Hüttenberg achtbar aus der Affäre zogen (21:28), tritt die Mannschaft am Sonntag ab 15.30 Uhr in der Halle des MülheimKärlicher Schul- und Sportzentrums zur Heimpremiere an. Zu Gast ist dann die HSG Hanau. Die Hessen holten in der Vor-Anzeige-
Expertentipp vom Spot Repair Center
MÜLHEIM-KÄRLICH. Fahrzeug-Leasing erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Der Nutzer betrachtet des Deutschen liebstes Kind für die Zeit des Leasings meist als Eigentum. Bis zum Zeitpunkt der Rückgabe. Dann kann mitunter das böse Erwachen kommen.
Leasing-Rückläufer aufarbeiten lassen
vorab überprüfen.“ Das kompetente Team um Firmenchef Michael Kapski entdeckt Schäden, und rückt diesen auf den sprichwörtlichen Pelz. „Bei der Rückgabe des Fahrzeuges ist es wichtig, dass dieses einen optisch guten Eindruck macht. Dann gibt es erfahrungsgemäß auch keine Probleme. Um Abzüge oder zusätzliche Zahlungen zu vermeiden oder auf ein Minimum zu reduzieren, empfiehlt sich eine Bearbeitung aller vorhandenen Schäden,“ weiß der Profi. Ein Beispiel: Ein Kratzer in einer Alufelge könnte bei der Rückgabe dazu führen, dass
H
ier ein Steinschlag, da ein Kratzer, die Kinder haben das Polster mit Krümeln und Schokoflecken versehen. Da stellt sich die Frage: Sind das normale Gebrauchsspuren und fallen diese unter die vertragsmäßige Nutzung, oder muss der Autofahrer möglicherweise bei der Rückgabe tief in die Tasche greifen, weil die Schäden auf seine Kosten instand gesetzt werden? Der Leasinggeber bestimmt hier das Verfahren. Um bösen Überraschungen vorzubeugen, empfiehlt das Spot Repair Center in Mülheim-Kärlich: „Lassen Sie Ihren Leasingrückläufer
Nicht nagelneu, aber so gut wie: Leasing-Rückläufer vor der Abgabe aufarbeiten zu lassen, kann Geld und Nerven sparen. Foto: me Das Spot Repair Center lässt das Angebotsspektrum. Zudem Ihr Fahrzeug wie neu ausse- bietet das Spot Repair Center hen: Vom Ausbeulen, über auch die Erstellung von Rückgabeprotokollen an. Hier werden Kosten für eventuell anfallende Reparaturen aufgelistet. Eine schöne Vergleichsmöglichkeit zum Fremdgutachten des LeaLackieren, Beilackieren, Stoß- singgebers. -carstangen-Kunststoff-Reparatur, Lackreinigung, Politur, Krat- Spot Repair Center zerentfernung, Innenraumauf- Gebrüder-Pauken-Str. 19a bereitung, Fleckenentfernung, Mülheim-Kärlich Geruchsbeseitigung, Polsterre- Tel. 02630/956423 paratur und vieles mehr, reicht www.src-team.de
der Leasinggeber eine komplett neue Felge berechnet. Je nach Marke können das schnell 350 Euro sein. Eine Kratzerentfernung durch die Reparaturprofis gibt es hingegen schon ab 80 Euro.
Rätselecke für Kreuz- und Querdenker
7 6
5 3 2 7 8 2 3 9 6 5 8 4 1 9 1 9 9 5 8 6 3 9 4 1 8 2 4
Lösungen aus der Vorwoche
7 9 6 8 3 4 5 1 2 3 8 1 2 5 6 9 7 4 2 5 4 7 1 9 8 6 3 8 1 2 4 6 7 3 9 5 9 6 5 1 8 3 2 4 7 4 3 7 9 2 5 1 8 6 6 2 9 5 4 8 7 3 1 5 7 3 6 9 1 4 2 8 1 4 8 3 7 2 6 5 9
Z E B A K O T T O U R E A T I K E T T H O E F K L E B N A S O K Z Z E U G I L L E T N A H G E Z E L E I ME A N I E R A M E L R A T T E A A W E U MO T E L MA E R T O N G R U N D E R S H Z I N E L I S S E S T E R I T S E I D R G L E I D E N G A K R E G U E I G A I A R L E B C H
1 6 7
russischer Männername Umgangsform ermüdend Schräglinie
unvollständig
Vorname Mayades Haar- Ruinenkünstlers Sassoon stätte
tropisches Edelholz
deutsche Vorsilbe: schnell
englisches Fürwort: sie albanische Währung
ägypt. Stadtgott von Theben volljährig Frauenkurzname Flugzeugeinweiser
Ackererde
franz.: SpielWeiheinsatz nachten
chem. Zeichen Germanium
WahrHäusernehmungs- reihe sinn
Drahtschlinge Krieger in der Ukraine Gründer der Berliner Singakademie Gegend Jubelwelle im Stadion (La ...) Keimträger
hell brennen Haarbüschel abweiPilzSchmähsend, belag schrift im Mund prüde Stadt am Hellweg (NRW) Fernweh
genmanipulierte Wesen
chem. Zeichen Rutherfordium äther. Öl- und Harzgemisch Türke
9
P R A T I R O K W R E H E I O N H N E E O R R E I H ME R A R U N E N U N G
Fachpersonal, schreiner Für Möbel- und KüchenMontage
blinde Wut Hostienteller Hochebene Fluss durch Gerona (Span.) goldgelbes Pflanzenfett Golf am Roten Meer PyrenäenFluss
In der Pützgewann 14 · 56218 Mülheim-Kärlich Telefon: (0 26 30) 955 94 15 · Mobil: (01 71) 433 61 21 www.transport-diekel.de
Titelfigur bei Brecht (Arturo) orientalische Rohrflöte
Augenprüfung
Bergeinschnitt
Tropfkante am Dach
russiGestalt franz. Departesche bei mentStadt an Wagner hptst. der Oka
Vorname der Nielsen† griechischer Buchstabe handwarm lockere Zusammenkunft
Wortteil: mehrfach
B R A Z E I G E S L E T U R N I G E
behördUmlaut liche Verfügung
männliches Schwein Wolfsspinne
ohnehin Insel der Kanaren
R-81
koblenzerleben.de
hier finden Sie noch mehr aus dem Regionalfußball. In dieser Woche unter anderem:
+ + + Regionalfußball kompakt: Die Zusammenfassung des Wochenendes (ab Sonntagabend online) + + + Ausführlicher Vor- und Nachbericht zum TuS-Spiel gegen Leverkusen II
Sport
Verbandsliga Rheinland
1. Mehring 2. Eisbachtal 3. RW Koblenz 4. Morbach 5. Mülheim-Kärlich 6. Bad Breisig 7. Karbach 8. Linz 9. Burgbrohl 10. Badem 11. Mayen 12. Schweich 13. Malberg 14. Engers 15. Stadtkyll 16. Trier-Tarforst 17. Wirges II 18. TuS Koblenz II 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 14:3 20:9 15:7 11:3 10:5 13:9 13:12 12:8 9:5 10:7 16:9 9:14 9:15 7:14 7:14 9:19 5:24 7:19 16 14 12 11 11 11 11 10 10 9 7 7 7 5 4 3 1 0
Bundesliga-Reserve aus Leverkusen zu Gast auf dem Oberwerth
Dämgen: „Jetzt müssen drei Punkte her“
Rheinlandliga: Lauer würdigt Oberwinter
KOBLENZ. Nachdem die TuS Koblenz am vergangenen Wochenende bei der Bundesliga-Reserve des 1. FC Kaiserslautern zu einem 0:0-Unentschieden kam, erwartet die Mannschaft aus der Rhein-Mosel-Stadt zum achten Spieltag der Regionalliga-Saison direkt die nächste Zweitvertretung eines Profi-Klubs. Am Samstag wird die zweite Mannschaft von Bayer Leverkusen im Stadion Oberwerth vorstellig. Anpfiff ist um 18 Uhr. mmerhin: Das Team von TuS-Trainer Michael Dämgen kann auf eine positive Bilanz zurückblicken. In den letzten vier Spielen blieben die Kicker vom Deutschen Eck ohne Niederlage - allerdings lässt ein Sieg auch seit
Ihr kompetenter Partner im Freizeitbereich!!
Camping & Freizeit
Rübenacherstraße 75 56072 Koblenz-Metternich
0261/914 57 06 0261/914 57 35 loko51@arcor.de www.camping-freizeit-hoehn.de
Lothar Höhn
Mülheim-Kärlich II fordert den Tabellenführer heraus
REGION. Das Topspiel der Bezirksliga Mitte findet an diesem Wochenende in Mühlheim-Kärlich statt. Dort trifft die Rheinlandliga-Reserve der SG 2000 auf den TuS Oberwinter, es spielt der Tabellendritte gegen den Spitzenreiter. Genau anders herum ist die Ausgangsposition in Metternich, dort empfängt die Germania zum Abstiegs-Duell den TuS Rheinböllen. Höhr-Grenzhausen will beim Gastauftritt in Ahrweiler als einziges Team der Liga weiterhin ungeschlagen bleiben. SG 2000 Mülheim-Kärlich II - TuS Oberwinter (Samstag, 17 Uhr). Ein hartes Stück Arbeit dürfte am Samstag auf Spielertrainer Benedikt Lauer und sein Team zukommen. Wenn Tabellenführer Oberwinter bei der RheinlandligaReserve vorstellig wird, bedarf es 90 Minuten voller Konzentration, um die Punkte in der Heimat zu behalten. Sowohl die SG 2000, als auch der TuS Oberwinter beendeten ihre letzten Spiele jeweils mit einem 1:0-Sieg erfolgreich. Die Mülheimer entführten bei der SG Mendig die drei Punkte, Oberwinter behielt im Heimspiel gegen Metternich die Oberhand. Es darf also eine absolut ausgeglichene Bezirksliga-Partie auf Augenhöhe erwartet werden. Für Lauer zählen die Gäste zu den drei Meisterschaftsfavoriten. „Sie sind mit vielen sehr guten Einzelspielern besetzt, von denen ich einige noch aus der Rheinlandliga-Zeit kenne. Da ist meine Mannschaft natürlich Außenseiter“, nimmt Lauer eine Rollenvereilung vor. „Für einen Sieg ist eine absolute Topleistung nötig“, unterstreicht der 27-Jährige. SG Gönnersdorf - TuS Immendorf (Samstag, 17.15 Uhr). Das Immendorfer Spiel gegen Emmelshausen war das einzige am letzten Spieltag in der Bezirksliga Mitte, das dem Wetter zum Opfer fiel und abgebrochen werden musste. Gerne hätte der TuS nach dem ersten Erfolg gegen Mörschbach seinen Rhythmus gehalten und den zweiten nachgelegt - Petrus ließ es jedoch nicht zu. Aber: In der nächsten halben Woche bieten sich der Mannschaft von Robby Brace zwei Gelegenheiten, die sie unbedingt nutzen möchten. Zunächst ist man am Samstag bei der SG Gönnersdorf zu Gast. Wegen des Sportanlagenumbaus in Gönnersdorf weicht man ins Bad Breisiger Rheintalstadion aus. Am Mittwoch ab 20 Uhr ist dann Derbyzeit auf dem Immendorfer Kunstrasen, wenn Metternich zu Gast ist. Germania Metternich - TuS Rheinböllen (Samstag, 17.15 Uhr). Am frühen Samstagabend steht für Metternich bereits ein richtig bedeutendes Spiel an. Um den Anschluss ans Tabellenmittelfeld zu halten muss gegen Rheinböllen unbedingt ein Sieg gelingen. Wenn die TreisElf den Platz nicht als Gewinner verlässt, droht sie das Saisonziel, vorne eine Rolle zu spielen, zunächst einmal aus den Augen zu verlieren. Die Tatsache, dass die Gäste aus Rheinböllen als Letzter ebenfalls mit dem Rücken zur Wand stehen, macht die Aufgabe für die Germania nicht wirklich einfacher. René Weiss/Christian Pernak
I
vier Partien auf sich warten. Das soll sich nun ändern, wie TuS-Trainer Michael Dämgen nach dem Spiel gegen die Reserve des 1. FC Kaiserslautern versprach. „Jetzt müssen drei Punkte her“, erklärte der Übungsleiter im Vorfeld der Partie gegen Bayer Leverkusen II. Natürlich hofft Dämgen auf einen Heimsieg seiner Mannschaft, ist sich aber gleichzeitig auch darüber im Klaren, dass die Koblenzer ein anderes Spiel erwarten wird als es am
vergangenen Wochenende gegen die zweite Garde der „Roten Teufel“ noch der Fall war. „Leverkusen wird aktiver Fußball spielen als Kaiserslautern dies tat, dennoch wollen wir selbstbewusst nach vorne spielen“ erklärt TuS-Coach Dämgen. „Wir müssen uns weiterhin die Torchancen erarbeiten und diese endlich auch einmal unterbringen, dann werden wir die Spiele auch gewinnen“, fasst der Fußball-Lehrer die letzten Auftritte seiner Mannschaft zusammen. Die junge Leverkusener Mannschaft konnte ihr letztes Spiel mit einem 4:1-Sieg gegen den SV Elversberg gewinnen und befindet sich vor dem Aufeinandertreffen mit der TuS im Tabellenmittelfeld, wo man nach sieben Spielen den zehnten Rang belegt. Christian Pernak
Bezirksliga Mitte
1. Oberwinter 2. Höhr-Grenzh. 3. Mülheim-K. II 4. Mendig 5. Bengen 6. Emmelshausen 7. Tiefenbach 8. Leimbach 9. Ahrweiler 10. Mörschbach 11. Andernach 12. Eich 13. Metternich 14. Gönnersdorf 15. Immendorf 16. Rheinböllen 6 5 6 6 6 5 6 5 6 6 4 6 6 6 5 6 19:9 19:7 8:5 14:7 18:13 10:8 10:10 8:12 14:14 10:16 4:3 9:14 5:8 5:13 9:16 6:13 15 13 13 10 9 9 9 9 8 8 7 5 4 4 3 2
Aufsteigerduell auf dem Oberwerther Kunstrasen
Kreisliga A Koblenz
1. Bendorf 2. Untermosel 3. Rhens 3. Niederwerth 5. Lay 6. ATA Urmitz 7. Horchheim 8. Rübenach 9. Anad. Koblenz 10. Cos. Koblenz 11. Weitersburg 12. Augst 13. Weißenthurm 14. Winnigen 5 5 4 4 4 4 5 5 4 5 4 4 5 2 12:3 11:5 9:6 9:6 8:5 10:8 7:9 8:10 5:7 7:10 8:10 7:11 6:15 3:5 15 11 9 9 7 7 6 4 4 4 3 3 3 1
KOBLENZ. Bislang ist TuS Rot-Weiß Koblenz als Tabellendritter der mit Abstand beste Aufsteiger in der Rheinlandliga. Am Sonntag kommt es ab 14.30 Uhr auf dem Oberwerther Kunstrasen nun zum Vergleich der Neulinge gegen die SG Malberg. Nach den letzten Wochen und ihren Ergebnissen gehen die südlichen Vorstädter als heißer Anwärter auf drei Punkte in die Begegnung. Zumal sich der Druck in Grenzen hält: „Wir liegen weit über unseren Erwartungen und ich bin mir auch sicher, dass die Mannschaft sich von Rückschlägen nicht aus der Spur werfen lässt“, so Christian Noll, der sportliche Leiter der Rot-Weißen. Die Gäste aus dem Westerwald haben sich bislang zwei Siege und ein Unentschieden gesichert. Allerdings ist der amtierende Meister der Bezirksliga Ost, der im Angriff in erster Linie von dem Torjäger Florian Bläcker (vier Saisontore) lebt, wahrlich nicht zu unterschätzen. Das Team des erfahrenen Trainers Theo Brenner zeigte in den letzten Wochen (trotz der jüngsten 1:3-Niederlage gegen die SG 2000 Mülheim-Kärlich) eine ansteigende Formkurve. -rwe-/Foto: Weiss
Spitzenspiel auf der Insel: SV Niederwerth empfängt Tabellenführer aus Bendorf
Kreisliga A: TuS Rhens lädt TSV Lay zum Kräftemessen ein - Anadolu-Coach erwartet „Kampfspiel“ gegen die SG Augst
SVN. Bendorf wird darum bemüht sein, die Siegesserie fortzuführen und auch im sechsten Spiel ungeschlagen zu bleiben. Niederwerth jedoch geht nach dem 3:1-Auswärtssieg gegen Urmitz vergangene Woche gestärkt in das Spitzenspiel. „Ich hoffe auf eine rassige und sportlich faire Partie, mit dem besseren Ausgang für unseren SV Niederwerth“, blickt Thorsten Stein gespannt voraus. Den nächsten Hochkaräter findet man in der Begegnung zwischen dem Tabellendritten TuS Rhens und dem Tabellenfünften TSV Lay. „Unsere Spieler haben Respekt vor dem TSV Lay und werden mit der nötigen Einstellung in die Partie gehen“, prophezeit TuS-Coach Kayaalb Köksal. Dennoch werden die Rhenser mit dem Heimvorteil auf Sieg spielen und die drei Punkte behalten wollen. Nicht zu verstecken braucht sich derweil die Mannschaft des TSV Lay, die ordentlich in die Saison gestartet ist und bisher stets in Sichtweite mit den Spitzenplätzen stand. „Das wird ein hartes Stück Arbeit werden, wenn wir die Punkte aus Rhens mitnehmen wollen“, weiß TSV-Trainer Jan Alsbach. „Aber die Mannschaft ist gut vorbereitet und befindet sich in einer sehr guten Phase der Saison“, hofft Alsbach auf einen erfolgreichen Ausgang des Spiels für sein Team. Bezirksliga-Absteiger SV Untermosel erwartet am Wochenende die zuletzt wieder erstarkten Weitersbuger. Auch wenn man in Untermosel den Meisterschaftsanwärter aus Bendorf bisher nicht hat davon ziehen lassen, gibt man sich zurückhaltend: „Unser Prinzip lautet nach wie vor, dass man als Absteiger aus der Bezirksliga erst einmal Fuß fassen muss, um nicht direkt wieder in den Abstiegsstrudel zu geraten.“ Bisher ist dies Frank Rath und seinem Team sehr gut gelungen, daher komme er auch von seiner Meinung nicht ab, „so viele Punkte wie möglich am Anfang einer Saison zu sammeln“. Der FC Horchheim hat nach dem Sieg gegen Anadolu Koblenz im vergangenen Heimspiel die oberen Tabellenränge wieder im Blick. „Mit einem Sieg könnte man sich mit neun Punkten im oberen Mittelfeld festsetzen“, ist Horchheims Sportwart Christan Fleischer zuversichtlich. „Rübenach war in der vergangenen Saison ein ungemütlicher Gegner, doch trotz allem wollen wir mit drei Punkten zurück nach Horchheim fahren. Unsere Mannschaft zeigte sich zuletzt spielerisch wie kämpferisch sehr stark“, merkt Fleischer an. Ein „Kampfspiel“ erwartet Anadolu-Coach Ersin Pehlivan im Duell gegen die SG Augst. „Wer den Gegner zu Fehlern zwingt wird dieses Spiel letzlich auch gewinnen“, ist sich Pehlivan sicher. Anadolu kassierte im letzten Spiel zwei Rote Karten, sodass Stürmer Semih Bayraktar und Abwehrmann Ugur Bolat gesperrt ausfallen. „Wir haben jedoch einen großen Kader, sodass jeder Spieler zu ersetzen ist“, kommentiert Pehlivan diesen Umstand. Außerdem spielen an diesem Wochenende der FC Cosmos Koblenz gegen den BSV Weißenthurm und der TV Winningen trifft auf ATA Urmitz. Alle Spiele dieses Spieltages finden am Sonntag ab 14.30 Uhr statt. Christian Pernak
K
OBLENZ. Das Topspiel des sechsten Spieltages führt den Fußball interessierten Zuschauer am Sonntag auf die Koblenzer Insel Niederwerth. Dort kommt es zum Aufeinandertreffen zwischen den beiden Aufstiegsaspiranten des SV Niederwerth und der Spvgg Bendorf. Bendorf stellt mit fünf Siegen aus fünf Spielen den Klassenprimus dar und steht zu recht an der Tabellenspitze. Niederwerth hofft auf den „Heimvorteil vor hoffentlich vielen Zuschauern. Wir wollen die Punkte möglichst auf der Insel behalten und so an Bendorf dran bleiben“, berichtet Thorsten Stein, Abteilungsleiter-Fußball beim
Suchen & Finden
Auto Allgemein
Ankauf von Pkws, Lkws u. Baumasch.
Für den Export in jedem Zustand, Barzahlung, bundesw. Abholung auch an Wochenenden u. Feiertagen.
www.
Mercedes-Benz
CLK 200 K Cabrio AVANTGARDE, EZ 8/06, 56.650 km, 120kW/163PS, obsidianschwarz, Automatik-Getr., Leder Nappa Exklusiv kaschmirbeige, Sport-Paket, Parktronic, LM-Räder, Klima, Sitzhzg., uvm., 23.850,- Euro MwSt. aus., ORTH Automobile, Beselich, 06484/91310 A 180 CDI, EZ 3/10, 29.950 km, 80kW/109PS, mountaingrau, Audio 50 APS/Navi, Licht-Sicht-Paket, Lederlenkrad, Regensensor, Klima, uvm., 15,900,- Euro, ORTH Automobile, Beselich, 06484/91310
wunschwagen.de
VW Golf V 1.9 TDI, 77kW (105 PS), 129.837 km, EZ: 09/04, schwarz M., Klima, Sitzheizung, RCD 300, 6x Airbags, Alufelgen, Sportfahrwerk, ESP, 7.999 Euro, Löhr Automobile Bendorf, Dieter-Trennh.-Straße 8, 56170 Bendorf, Tel: 02622/9444-24, www.wunschwagen.de VW Passat Variant 2.0 TDI DPF Highline,24.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 125 kW (170 PS), 04.2009, 50.400 km, Farbe: Deep Black Perleffekt, Climatronic, Tempomat, elektr. Fensterheber, Lederausstattung, Sportpaket, Navigationssystem RNS 510, Park Distance Control, Leichtmetallfelgen, Sitzheizung, Mittelarmlehne, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770 VW Passat CC 1.8 Tsi, 19.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105 PS), 12.2010, 22.000 km, Farbe: Slate Grey Metallic, Climatronic, Zentralverriegelung, Tempomat, elektr. Fensterheber, ESP, Park Distance Control, Mittelarmlehne, CD-Radio, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770 VW Touran 1.2 TSI Blue Motion 7-Sitzer, 19.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105 PS), 12.2010, 22.000 km, Slate Grey Metallic, Climatronic, Zentralverriegelung, Tempomat, elektr. Fensterheber, ESP, Park Distance Control, Mittelarmlehne, CD-Radio, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770 Digitalisiere Ihre alten „Schätzchen“ S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8, Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s auf CD/DVD, Tel. 0261/63801, www.digistube-valler.de Graffitis machen viel Verdruss. - Mit RCW ist damit Schluß! Tel: 0171/3815499
BMW
BMW 5er Touring - 530 d DPF 160 Ankauf aller Gebrauchtwagen auch KW/218 PS, EZ 18.02.05, KM 155 Tkm, mit Motorschaden und Unfall, Kaufe Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/Kopfairbag, alles, Tel. 06430/928561 ABS, BC, Audiosystem CD, DVD System, Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer, el. Außensp., el. Fh, Metallic-LackieExportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse, rung, NS, ZV + Diebstahls. + CrashsenEURO 4 Norm, Geländewagen, Zustand egal, zahle sor, 16.900,00 Euro,6-Gang Getr., Diesel, Autohaus SchöntSpitzenpreise, Tel. 0271-72603, Han- ges, Braubach, Tel. 02627/960629, dy 0171-9020590 Fax. 02627/960640 ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. GeChrysler brauchtwagen sowie Geländewagen, Busse, Motorräder. Zustand egal. Bitte alles anbieten! Tel. 06431/598595 Chrysler PT Cruiser Cabrio 2.4 Limited 105 KW/143 PS, EZ 30.04.07, KM o. 0163/7338285 34.578, Fahrer-/Beifahrer-/SeitenairANKAUF VON GEBRAUCHTWAGEN, bag, ABS, A.S.R., Audio-DVD-NavisysUNFALLWAGEN, Geländewagen, Bus- tem, Klimaanlage, Metallic-Lackierung, sen, Wohnwagen, Wohnmobilen zu Ta- el. Fensterheber vorn + hinten, el. Augeshöchstkursen. Auch ohne TÜV und ßenspiegel, Sitzheizung vorn, ZV m. mit vielen Kilometern. Bei Abwicklung FB, 11.900,00 Euro, Autohaus Schöntsofort Bargeld. Keles Automobile, Tel: ges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 06432/9889140, 0178/9750479
BMW Mini Cooper Clubman Kombi, 80 KW/110 PS, EZ 16.01.08, KM 120.920, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/ Kopfaribag, ABS, AHK abnehmb., AuTel. 02 61-80 30 29 Elchkif-Automobile Mobil 01 71-7 77 12 63 dio-Navisys., el. Fh vorn, Klima, MeAchtung! Suche dringend ein Fahr- tallic-Lackierung, Sitzhzg. vorn, Sportzeug, auch mit Schaden und vielen Ki- fahrwerk, ZV m. FB, EURO 4;5L Norm, 6-Gang, Diesel, 13.850,00 Euro, Aulometern. Tel: 0172/6825463 tohaus Schöntges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 Auto Ankauf
Skoda Octavia Combi 2.0 TDI DPF Ambiente, 13.480 Euro (Mwst. ausweisbar), 103 kW (140 PS), 06.2007, 89.800 km, Satin Grau Metallic, Klimaanlage, Zentralverriegelung, Tempomat, elektr. Fensterheber, ESP, Park Distance Control, Radio-CD, Mittelarmlehne, geteilte Rückbank, Nebels., uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
Smart
Häuser Verkauf
Laurenburg/Diez, freist. 1-2 FH, 8 Zi., Wfl. 140 m², Nfl. 180 m², Grdst. 900 m², Garagen, ren.bed., Garten, 55.000 Euro. HS Makler, Tel: 06431/2157230 Hadamar-Oberzeuzheim, freist. 1-2 FH, 6 Zi., Wfl. 185 m², Nfl. 40 m², Grdst. 642 m², Bj. 1963, 1 Garage, 129.000 Euro. HS Makler, Tel: 06431/2157230
Smart smart fortwo 5.350 Euro, 56.000 km, 45 kW (61 PS) EZ 01/2006, Klimaanlage, ABS, el. Fensterheber, el. Wegfahrsperre, ESP, Leichtmetallfelgen, Scheckheftgepflegt, Sitzheizung, Zentralverriegelung, Front- und SeiB 180, EZ 6/09, 16.655 km, 85kW/116PS, ten-Airbags. Tel. 0171-4813869 o. cosmosschwarz, Automatik-Getr., Au- 06432-8092523 dio 50 APS/Navi, Sitzhzg. Vorn, KliToyota ma, aktiver Park-Assistent, Chrom-Paket, LM-Räder, Sportfahrwerk, Aussenspiegel el.heranklappbar uvm., 22.800,Euro, MwSt. ausw., ORTH Automobile, Beselich, 06484/91310 C 200 T CDI, EZ 7/09, 29.150 km, 100kW/136PS, iridiumsilber, Audio 50 APS/Navi, Komfort-Telefonie, Klima, Regensensor, LM-Räder, Sitzhzg. Vorn, uvm., 22.700,-Euro MwSt. ausw., ORTH Automobile, Beselich, 06484/91310 A 170 Classic, schwarz-met., EZ 10/05, 53500 km, 85 kW, unfallfrei, Pano.Glasschiebed., NR, Sitzhzg. vorn, viele Extras, 8990 Euro, Tel. 02607/972599 o. 0160/3663004
Opel Astra J 1.4 Turbo Cosmo
Häuser Gesuche
Wir suchen EFH, ca. 150 m² Wfl., gerne größer, mit Garten, Garage oder Stellplatz in Koblenz oder Umgebung. Wüstenrot Immobilien, Christoph Kluth, Tel: 02634/921549, 0171/8506085
Wohnung Gesuche
Suche Tätigkeit in der Pflege, Hauswirtschaft, Einkäufe erledigen oder auch mal zum Arzt bringen. Freue mich über Ihren Anruf: 06431/4090902 Wir suchen zur Miete eine Wohnung, 3-4 ZKB, Balkon oder Terrasse, Garage oder Stellplatz in Koblenz und naher Umgebung. Wüstenrot Immobilien, Christoph Kluth, Tel: 02634/921549, 0171/8506085
Autozubehör
ReifencentRum Lahnstein
martinstr. 2 • 56112 Lahnstein 0 26 21 6 29 57 10
Ford
EZ 03/10, 32 TKM, 103 kW, graphitschwarz, Klimaautomatik, Tagfahrlicht, LM-Felgen, Sportsitze, 1. Hand, Scheckheft, Garantie 16.790,– €
Mercedes A 180 CDi Avantgarde
EZ 01/07, 130 TKM, 80 kW, schwarz, Automatik, Navi, LM-Felgen, Klimaanlage, Radio/CD, 2. Hand, Scheckheft, Garantie 11.490,– €
Audi
A6 Avant 2.0 TDI EZ 11/10, km 27.163, KW 125, silber, Navi, Xenon, Leder, Telefon, Sitzh., Alu 17 Zoll, Tempomat, APS hinten, 32.980 Euro inkl. Mwst. Audi Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040 A6 Avant 3.0 TDI EZ 12/07, km 68.700, KW 171, grau, Navi, AHK, Sportsitze, Xenon, Sitzh., Leder, Alu 17 Zoll, Standhzg., Klima, 29.580 Euro inkl. Mwst, Audi Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040 Ford Mondeo 2.2 Titanium X Turnier 129 KW/175 PS, EZ 17.04.08, KM 20.167, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- / Kopf-/Schulterairbag vorn + hinten, ABS, ASR, Audiosystem Sony CD MP3fähig, el. Außensp., BC, ESP, el. Fensterheber vorn + hinten, beh. Fronstscheibe, Klimaautom., u.v.m., EURO 4 Norm, 6-Gang Getr., Diesel, 18.950,00 Euro, Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 E 220 CDI ELEGANCE, EZ 6/06, 70.000 km, 125kW/170PS, tealitblau, Automatik-Getr., Parktronic, Klima, Radio Audio 20 CD, Lederlenkrad, LM-Räder, Regensensor, Tempomat uvm., 18.980,- Euro, ORTH Automobile, Beselich, 06484/91310
Škoda Fabia Kombi 1.4 TDi
EZ 02/07, 68 TKM, 59 kW, schwarz, Cool Edition, Klimaanlage, Radio/CD, eFH, ZV, 5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie 8.490,– €
VW Golf VI Variant 1.6 TDI DPF Comfortline, 18.880 Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105 PS), 01.2011, 26.200 km, Deep Black Perleffekt, Climatronic, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber, ESP, Park Distance Control, Immobilien allgemein Leichtmetallfelgen, Radio-CD, Mittelarmlehne, uvm., VW Zentrum Koblenz, Gepfl. Ferienhaus im Seelbachthal, 45m², voll eingerichtet, Gashzg., überd. Tel: 0261/80770 Terr., in ruhig. Ferienpark, auf PachtVOLKSWAGEN FOX 1.2 (1. Hand) 40 land, ganzjährige Nutzung, nur 11.000 KW/55 PS, EZ 11.07.07, KM 48.920, Euro, Tel: 06431/54834 Fahrer-/Beifahrerairbag, ABS, Audiosys. „RCD 200“,Fahrersitz höhen- Gepfl. Ferienhaus im Gelbachtal, verstellb., Raucher Paket, Rücksitz- 45m², voll eingerichtet, Gashzg., überd. bank /-lehne geteilt, el. Servolen- Terr., in ruhig. Ferienpark, auf Pachtkung, Wärmeschutzvergl. grün ge- land, ganzjährige Nutzung, nur 11.000 tönt, EURO 4 Norm, 6.800,00 Euro, Euro, Tel: 06431/54834 Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. Grundstücke Verkauf 02627/960629, Fax. 02627/960640 VW Polo 1.2 Trendline, 11.480 Euro (Mwst. ausweisbar) 51 kW (69 PS), 02.2010, 28.800 km, Reflexsilber Metallic, Klimaanlage, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber, ESP, 5 Türen, Außenspiegel elektr., Radio-CD, Colorglas, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770 VW Golf V Variant 1.9 TDI DPF Trendline, 13.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105 PS), 09.2007, 65.050 km, Deep Black Perleffekt, Klimaanlage, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber, ESP, Navigationssystem, Sitzheizung, Mittelarmlehne, Nebels., uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770 VW Golf VI 1.6 TDI DPF Team, 17.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105 PS), 07.2010, 23.200 km, Reflexsilber Metallic, Klimaanlage, Zentralverriegelung, Tempomat, elektr. Fensterheber, ESP, Park Distance Control, 5 Türen, Radio-CD, Leichtmetallfelgen, Sitzheizung, Mittelarmlehne, Nebels., uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
A6 Avant 2.4 + Gas- Anlage EZ 7/08, km 109.400, KW 130, schwarz, Navi, Xenon, S-Line Sportp., Leder/ Stoff, AHK, Alu 18 Zoll, APS plus, Solardach, Telefon, 23.580 Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040 Ford Street KA 1.6 Roadster 70 KW/95 PS, EZ 19.03.04, KM 80.904, A5 Coupe 3.2 quattro EZ 2/09, km Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag, ABS, 103.850, KW 195, weiß, Navi, S-Line el. Fh vorn, el. Außensp., LM-Felgen, Sportp. Plus, klima, Xenon, Alu 17 Zoll, Leder-LR, NS, Sportsitze, Überollbü6- Gang, 29.980 Euro inkl. Mwst., Audi gel Edelstahl, Verdeck aus Stoff, ZV Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040 m. FB, EURO 4 Norm, 5.450,00 Euro, Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. A5 Coupe 3.0 TDI EZ 8/08, km 02627/960629, Fax. 02627/960640 128.784, KW 176, weiß, Navi, S-Line Ext. + Sportp. Plus, Leder/ Alcanta- Ford S-Max Ambiente 2.0 TDCi DPF 96 ra, Standh., Alu 20 Zoll, Panoramad- KW/130 PS, EZ 14.06.07, KM 130.878, ach, AHK, el. Sitze. 33.580 Euro inkl. Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- /Kopf-/SchulMwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel: terairbag, ABS, el. Außensp., A.S.R., BC, ESP, Klima, NS, ZVm. FB, AHK ab0261/808040 nehmb., el. Fh vorne + hinten, beh. A5 Sportback 2.0 TDI EZ 7/10, km Frontscheibe, Tempomat, Metallic-La13.900, KW 125, grau Navi, Xenon, ckierung, Park-Pilot-Syst. vorne + hinel. Sportsitze, Sitzh., Telefon, Alu 17 ten, Sitzheizung vorn, Telefongvorb., Zoll, Klima, APS hinten, 36.980 Euro u.v.m., 6-Gang Getr., Diesel, 16.900,00 inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Euro, Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 Tel: 0261/808040 A5 Sportback 2.0 TDI EZ 1/11, KW 125, km 11.900, rot Navi, Xenon, Telefon, Klima, APS hinten, Leder/ Stoff, Alu 19 Zoll, S- Line Sportp., Optik Schwarz, 39.980 Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040 Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF Ambiente 103 KW/140 PS, EZ 30.10.07, KM 140.388, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- / Kopf-/Schulterairbag, ABS, A.S.R., el. Außensp., BC, ESP, el. Fh hinten, NS, Tempomat, Klimaautom., Leder-LR m. Multifunktion, Metallic-Lackierung, ZV m. FB, 98/69/EG III;B Norm, 6-Gang Getr., Diesel + partikelfilter, 16.900,00 Euro, Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
www.toyota-koblenz.de
Mercedes A 170 Classic,8.480 Euro, 85 kW (116 PS), EZ: 01.2005, Kilometerstand: 72.800 km, Farbe: Dünenbeige Metallic, Klimaanlage, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber, ESP, Bordcomputer, geteilte Rückbank, Nebels., Multifunktionslenkrad, Toyota Avensis SOL Kombi 95 KW/129 CD-Wechsler, uvm., VW Zentrum Kob- PS, EZ 30.06.03, KM 100.916, Fahrer-/ Beifahrer-/Seitenairbag, Klimaautom., lenz, Tel: 0261/80770 ABS, el. Fh. vorne + hinten, el. Außensp., get. Rücksitzb., Metallic-Lack, Peugeot Alu-Felgen, 4 M + S m. Felgen, ZV m. Peugeot 307 HDi SW 135 OXY- FB, NS, EURO 4 Norm, 7.950,00 Euro, GO, 10.480 Euro, 100 kW (136 PS), Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. 05.2007, 98.698 km, Silber Metallic, 02627/960629, Fax. 02627/960640 Klimaautomatik, Zentralverriegelung, Renault elektr. Fensterheber, ESP, Bordcomputer, Radio-CD, Leichtmetallfelgen, Ne- Renault Megane Coupé dCi, 15.499 bels., uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: Euro, 160 PS,1.9 ltr., 70.000 km, EZ 0261/80770 10/09, TOP-Zustand, weiß, eFH,Vordersitze, beheizbar, Alu, Navi, Einparkhilfe hinSeat ten, Radio/CD, Inspektion neu, uvm, Tel: 01520/2020999
Ihr SEAT-Händler im Westerwald
Neuwagen Jahreswagen Gebrauchtwagen Info unter www.ahschmitz.de
Runkel-Dehrn, direkt an der Lahn, 1. Baureihe, ca. 1000 m², voll erschlossen, Baulücke, ruhige Gegend, top Lage, von Privat zu verkaufen, Anfragen unter Tel: 06431/75614
Dienstleistungen
Alles für Ihren Garten, Gartengestaltung-, Pflege, Pflasterarbeiten, Brunnen- und Bachlaufbau. Kostenlose Beratung unter Tel. 0173/3101527 Wollen Sie ihr Haus, Wohnung oder Bad renovieren? Komplett-Sanierung übernimmt selbstständ. Fliesenleger, sowie Garten- u. Erdarbeiten+Pflaster- u. Natursteinverlegung, Tel: 0157/84819009 Gartenträume seit 17 Jahren aus einer Hand, Gartenneu-und umgestaltung-Pflasterarbeiten-Baumfällung-Rollrasen-Strauchschnitt uvm., galabauschlegel@web.de, Tel: 0171/9880472 o. 06771/8202
Volkswagen
VW Golf 1.4 TSI Trendline, EU-Neuwagen, 90kw, Climatronic, elFH, ZV+Funk, 6-Gang-Getr., RCD, Sitzheizung, Graumet., Verbrauch innerorts: 8.2 l/100km, Verbrauch außerorts: 5.1 l/100km, Verbrauch komb.: 6.2 l/100km, CO2 144.0 g/km, 17.980 Euro, Löhr Automobile Andernach, Tel: 02632/963221, www.wunschwagen.de VW Golf Variant 1.2 TSI Comfortline, Ez. 09/10, 28.900km, 81kW, Climatronic, 6xAirbag, ZV+Funk, elFH, PDC, ALU, Silber-met., Verbrauch innerorts: 7.2 l/100km, Verbrauch außerorts: 5.0 l/100km, Verbrauch komb.: 5.8 l/100km, CO2 136.0 g/km, 16.980 Euro, Löhr Automobile Andernach, Tel: 02632/9632-21, www.wunschwagen.de
Möbel
Eckbank mit Tisch + 2 Stühle 140 Euro, dazu passender Buffetschrank 250 Euro, Kaufe jeden alten Vespa-Roller alles aus Kiefer, Tel: 02604/952813 auch defekt, Tel. 0172/6198890 oder 0261/12351 Umzüge Motorrad Oase - Wellness für ihr Motorrad! Polierarbeiten und Optiktuning aller Art. Rufn. 02604-950276; 01577-2543427 ELMI-Umzüge, alle km frei, 19,Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel: 06431/977117, 0179/6844588, www. em-umzuege.de
Motorräder
A4 Avant 2.0 TDI EZ 7/08, km 112.174, KW 105, schwarz, Navi, Panoramadach, Sportsitze, Telefon, Sitzh., Alu 18 Zoll, Telefon, Tempomat, Sitzh., 22.980 Euro inkl. Mwst., Audi Zent- Ford Focus 1.6 Ti-VCT Trend (1. rum Koblenz, Tel: 0261/808040 Hand) 85 KW/115 PS, EZ 28.06.05, A4 Avant 3.0 TDI EZ 5/08, km 46.700, KM 45.963, Fahrer-/Beifahrer-/SeitenKW 176, schwarz, Radio CD, Xenon, /Kopf-/Schulterairbag, ABS, ASR, el. AHK, Leder/ Stoff, Sitzh., Alu 18 Zoll, S- Außensp., Audiosystem 6000 CD, ESP, Line Sportp., Klima, Sportsitze, 29.980 Klima, Metallick Lack., Rücksitz geEuro inkl. Mwst., Audi Zentrum Kob- teilt/klappbar, ZV m. FB, EURO 4 Norm, 7.850,00 Euro, Autohaus Schöntges, lenz, Tel: 0261/808040 Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. A8 6.0 W12 Langversion EZ 3/06, km 02627/960640 56.412, KW 331, silber, Navi, ValcoHonda naleder, Standh., Telefon, BOSE, Alu 19 Zoll, Schiebedach, Xenon, el. Sitze, 32.980 Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Honda Jazz 1.2S, Ez. 06/03, 123.900km, 57kw, Airbbag, ABS, ZV, elFH, Isofix, Koblenz, Tel: 0261/808040 elAsp, Servo, Blau-met., 4.480 Euro, Audi A4 2.0 TFSI Quattro Lim., Ez. Löhr Automobile Andernach, Tel.: 08/05, 48.300km, 147kw, Klimaau- 02632-9632-21, www.wunschwagen.de tom., 6-Gang, ZV+Funk, GRA, elFH, Mazda Navi, PDC, Xenon, Sitzheizung, GrauMet., 16.980 Euro, Löhr Automobile Andernach, Tel: 02632/9632-21, Mazda 5 2.0 CD DPF Top 105 KW/143 PS, EZ 04.12.06, KM 116.119, Fahrer-/ www.wunschwagen.de Beifahrer/Seiten-/Kopf-/ SchulterairA3 2.0 TDI Sportback Ambiente, 103 bag, ABS, el. Außensp., Klimaautom., kW (140 PS), 99.876 km, EZ 03/07 el. Fh vorne + hinten, Metallic-Lackierung, 7-Sitzer, Sitzhzg. Vorn, Xenon, ,Schwarz, Xenon, KA, Alu, Sitzh., ZV m. Schließfunktion f. Fenster m. Sportf., Sportsitze, DPF, uvm., 14.999 FB, EURO 4 Norm, 6-Gang Getr., DieEuro, Löhr Automobile Bendorf, Dieter- sel, 12.980,00 Euro, Autohaus SchöntTrennh.-Straße 8, 56170 Bendorf, Tel: ges, Braubach, Tel. 02627/960629, 02622/9444-24, www.wunschwagen.de Fax. 02627/960640
Seat Altea 1.9 TDI Fresh 77 KW/105 PS, EZ 29.08.06, KM 83.379 km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/Kopfairbag, ABS, Audiosystem CD 1, Klimaautom., el. Außensp., el. Fh vorn + hinten, beheizb. Frontscheibe, ESP, MetallicLackierung, ZV m. FB, EURO 4 Norm, 9.900,00 Euro, Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
Ruckzuck-Umzüge u. Haushaltsauflösungen, Montagedienst, auch zum Vermiete günstig Wohnmobile mit günstigen Festpreis. Keine An- u. AbZubehör, Frühbucherrabatt, tägli- fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o. che Übergabe, Ferientermine frei, 0261/2062543 www.eue24.de Tel.:06436/6278, www.wohnmobilewesterwald.de Tiermarkt
Wohnmobile
Neue Wohnmobile zu vermieten! Aquazoonas H. Ludwig Waldstr.7 Auch in Kanad! Von 4 - 8 SchlafVW Polo 1.2 Cricket,Standheizung, plätzen. Last-Minute-Angebote unter 56206 Hilgert: Top Zierfische, Zier40kW (54 PS), 54.890 km, EZ: 03/05, 02603/12700 von 9.00 - 20.00 Uhr fischraritäten, L-Welse, Teichfische und Koi. Junge Original Japankoi ab Klima, 4xAirbags,Sitzheizung, CDW, 35 Euro. Tel. 02624/5209 (www.aquaServo, ZV, eFh, rot, scheckheft, , 6480 Verschiedenes zoonas-home.de) Euro, Löhr Automobile Bendorf, DieterSkoda Trennh.-Straße 8, 56170 Bendorf, Tel: 02622/9444-24, www.wunschwagen.de Kostenlose Entsorgung, Schrott, Me- Labradorwelpen in schokobraun ab tall, Autos, Altreifenentsorgung nur PKW Anfang Oktober in liebevolle Hände Ständig über 2 x VW Fox Style, Jahreswagen, 44 mit oder ohne Felgen, Stk. 3 Euro, Ab- abzugeben. Die Tiere sind geimpft u. 100 Neu- und kW (60 PS), 4T – 9Tkm, EZ: 01/11, holung ab 10 Stk. Tel. 06471/62224 entwurmt. Tel: 06484/1697 Vorführwagen schwarz, Servo, Alufelgen, MP3 Raam Lager dio, Nebelscheinwerfer, uvm, 8.888 Suche aktiven Teilhaber für gut gehenden, finanziell gesicherten www.skoda-pabst.de Euro, Löhr Automobile Bendorf, DieterTrennh.-Straße 8, 56170 Bendorf, Tel.: Skoda Roomster 1.2TSI Style, EU- 02622/9444-24 www.wunschwagen.de (Richtung Anlagenbau) Neuwagen, 63kw, Klima, ZV+Funk, elFH, RCD, Reling, PDC, RCD, Cap- VW Golf IV 1.6 Sport Edition, 77kW im Großraum Westerwald. (105 PS), 94.312km EZ: 08/2001, pucino-Beige-Met., Verbrauch inner- schwarz M.,Climatronic, LM-Felgen, Erfahrungen im Anlagenbau wären von Vorteil. orts: 7.1 l/100km, Verbrauch außer- Sportpaket, ZV,eFH, 1. Hd, scheckh., Spätere Übernahme der Firma möglich. orts: 4.9 l/100km, Verbrauch komb.: unfallfrei, 5.980 Euro, Löhr Automo5.7 l/100km, CO2 134.0 g/km, 14.980 bile Bendorf, Dieter-Trennh.-Straße 8, Zusendungen unter Chiffre 1275 an den MedienErleben-Verlag GmbH, WERKStadt, Euro, Löhr Automobile Andernach, Tel: 56170 Bendorf, 02622/9444-24, www. Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 Limburg 02632/9632-21, www.wunschwagen.de wunschwagen.de
Schlossereibetrieb
Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Hachenburg: Modernes Wohnhaus in ruhiger Lage, Bj. 2000, 142 m² Wohnfläche, Balkon, Terrasse, 560 m² Grundstück, Garage 275.000 € Nähe Selters: EFH, Bj. 2000, 125 m² Wohnfläche, Kaminofen im Wohnzimmer, Terrasse, ca. 560 m² Areal, gr. Garage, Carport 169.000 €
Zw. Diez u. Montabaur
Einfamilienhaus auf ca. 2.000 m² Grundstück, 6 ZKB, 2 Balkone, Doppelgarage, in ruhiger Lage 148.000 €
Suchen & Finden
-Anzeige-
Bekanntschaften
Michaela, Mitte 50, e. natürliche, hübsche Frau, mit schlanker Figur. Das Leben ist zu kurz, um es alleine zu verbringen. Gerne würde ich wieder für Zwei kochen u. für e. lieben Partner da sein. Welcher warmherzige Mann, möchte mit mir sein Leben teilen u. liebevolle, zärtliche Stunden mit mir erleben? Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit Jetzt sind wieder die langen Abende da, die zum kuscheln einladen. Anita, Anfang 60, m. schöner Figur. Sie ist e. ehrliche, humorvolle, zärtliche u. liebevolle Frau, gute Köchin m. fleißigen Händen u. e. großen Herz, das gerne umsorgt u. verwöhnt! Wenn Du auch nicht länger nur mit Deinem Kopfkissen kuscheln willst, dann melde Dich bitte! Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit
MÄNNER AB 60 J. AUFGEPASST! Sind Sie alleine u.
sehnen sich nach einer zärtlichen liebevollen Partnerin, der richtigen Frau für ein Leben zu zweit? Wir helfen Ihnen gerne dabei! Die Beratung ist für Herren kostenlos. Rufen Sie sofort an 02 61/ 9 63 70 96, 10 - 20 Uhr, WWW.LeBenUnDLIeBen.De
HAUCHZARTE LIEBE UND ZÄRTLICHE KÜSSE ! J U L I A , 54 J/1.61, alleinstehende Unternehmerin + Geschäftsführerin eines gr. Weingutes. Es gibt auch fröhliche Seiten beim Ernten, Versteckspielen, Küssen, die Romantik des Weinkellers genießen und mehr … Ich bin sehr jugendlich, bildhübsch, schlank, spontan und begeisterungsfähig … herrlich natürlich, gefühlsbetont, zärtlich, romantisch + treu und ehrlich + finanziell unabhängig. Ich würde gerne mal durch Afrika reisen, Elefanten streicheln, mit Affen lachen u. die Weingüter in Kapstadt besuchen. Wenn abends die Tür des Alltags zugeht, möchte ich unseren Feierabend schön, voller Ideen, verrückt, zärtlich, liebevoll gestalten und wir sehen uns in die Augen u. wissen, wir sind füreinander da, lieben uns zärtlich u. achten uns. Wir haben eine glückl. u. aufregende Zeit vor uns, lieben unterm Regenbogen und aneinandergeschmiegt einschlafen – ich bin eine zärtliche, treue Frau. Bitte rufe gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Julia@wz4u.de EINLADUNG IN MEIN HERZ + ZU EINEM ROMANTISCHEN MALLORCA-URLAUB ! S T E F A N I E , 63 J/1.65, selbst. Unternehmerin, jetzt Rentnerin, und ich genieße es, für Sie Zeit zu haben, lebe in guten finanziellen Verhältnissen. Habe Joggingschuhe, Fahrrad, Auto und ein Haus auf Mallorca. Bitte umarme mich in der Sonne, vielleicht nach einigen gemeinsamen Treffen einen Kurzurlaub für uns in Ehren. Ich bin immer hilfsbereit, eine gepflegte, niveauvolle, bildschöne Jungmädchenfrau, sehr jugendlich u. sexy, mit wunderschöner Figur, immer ein fröhliches Lachen, intelligent, viel Charme + Herzensbildung. „Glück“ ist sich kennenlernen, „Traumhaft“ ist Sonnenaufgänge Arm in Arm erleben, „Himmlisch“ ist Liebe, Träume, Harmonie, Zärtlichkeit. Bin anschmiegsam, erotisch u. möchte einen lieben Mann glücklich machen, umsorgen, verwöhnen, Zärtlichkeit, Liebe u. Verständnis geben. Keine Angst, bin keine Emanze, sondern ehrlich + lieb + hilfsbereit, aber ein Mann im Haus wäre schon super … fürs Herz und mal ein Bild umhängen. Bitte geben Sie uns eine Chance zum Glück + zur Liebe im goldenen Herbst! Bitte schr. Sie o. rufen Sie gleich an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Stefanie@wz4u.de TREFFEN – LÄCHELN – LIEBE UND ALLES IST GUT ! T O R B E N , 34 J/1.90, ledig, Dipl.-Informatiker / Wissenschaftler u. Dozent mit viel Arbeit, darum diese Annonce – bitte ruf an! Bin lustig, humorvoll, unkompliziert, mein Aussehen sportlich, meine Hobbys kleine Ausflüge. Oktoberfest, Segeltörn in der Karibik oder ein strahlendes Herbstwochenende zu Hause mit Kuscheln + Überraschungen für DICH !?! Ich bin ein dynam. Mann, sportl., ehrlich, treu, leger + lässig, in best. finanz. Verhältnissen, schö. Zuhause + Auto. Bin spontan, begeisterungsfähig u. sehr zärtl., gefühlsbetont, romantisch und ich möchte „DICH GANZ GLÜCKLICH“ machen! Lass uns einfach ins Auto setzen u. auf dem Oktoberfest Rambazamba machen, ein Wiesnhendl, Dir ein Busserlherz kaufen – und dann wieder ruhig u. glücklich zu Hause sein … und die Seele baumeln lassen, das „WIR-GEFÜHL“ erleben. Rufe bitte gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Torben@wz4u.de WIR MÜSSTEN JETZT DEN WEIHNACHTSURLAUB BUCHEN … KARIBIK, HAWAII ODER BERGE ?! DOKTOR N O R B E R T , 43 J, ledig, dynamisch, stattl. Mann. Ich bin ein natürlicher, gut aussehender, charmanter, humorvoller, treuer und nicht langweiliger Mann in besten finanz. Verhältnissen, schö. Haus u. flottes Auto. Durch meine viele Arbeit bin ich jetzt allerdings allein, wurde einfach verlassen – habe wohl zu viel gearbeitet … wünsche mir eine liebe, jüngere charmante Frau für einen Neuanfang ... kuscheln bei Champagner, zärtl. Worte und für „DICH“ da sein. Ich über mich: ehrlich, sportl., bin ein unternehmungslustiger Weltenbummler, realistisch, harmoniebedürftig, spontan und ich möchte dich festhalten. Ich kann sogar auch über mich selber lachen, habe viel Humor und ein Herz, das dir Liebe u. Treue gibt. Darf ich Sie zum Oktoberfest, Wiesn-Hendl u. Maßbier oder in mein schönes Haus einladen? Mit einer Flasche Champagner u. ein paar Weißwürstchen möchte ich Sie verwöhnen. Bitte haben auch Sie Mut, verzaubern Sie mich u. rufen Sie an o. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder EMail an: Norbert@wz4u.de
Christa, Ende 60 , schl., vollbusige Figur, zärtlich, anschmiegsam, natürlich, hübsch, gute Hausfrau u. Autofahrerin. Als Witwe weiß sie, was es heißt, jeden Abend u. am Wochenende alleine zu Hause zu sein u. sehnt sich nach e. lieben Mann, der zärtliche Zweisamkeit mag, der sie in die Arme nimmt, mit dem sie reden u. lachen kann. Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit Hedi, Anf. 70, bescheidene, vollbusige Witwe, gute Köchin, will nicht länger alleine sein. Ich suche e. Mann, mit dem ich das Leid e. geliebten Mensch verloren zu haben teilen kann. Ich bin jung geblieben, schlank u. kuschle gerne. Wir können zus. od. getr. wohnen. Gerne besuche ich Dich m. d. Auto, ruf an! Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit Helga, Ende 70,sehr natürlich, umzugswillig, gepflegt u. sympathisch. Mit schöner Figur, viel Herz u. e. Händchen für Haus u. Garten, Autofahrerin. Bin sehr einsam u. würde gerne wieder e. lieben Mann umsorgen, ihn verwöhnen, mit ihm lachen, leben, lieben! Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit ICH GLAUBE AN DIE „L I E B E“, ZÄRTLICHKEIT + KUSCHELN M E L O D Y , 30 J/1.65, gesch., Pädagogin, jetzt Kauffrau im Einzelhandel, eine Klavier spielende Frau mit einem Schuss Wildheit. Bin witzig, einfühlsam, charmant, treu und verführerisch mit strahl. Lachen und sehr musikalisch. Meinen schönen, sexy Körper halte ich mit Fitness, Tennis u. Fahrradfahren fit. Wenn ich über eine Waldwiese spazieren gehe und schon die ersten bunten Blätter fallen, träume ich von der Liebe, dass jetzt eine zärtl. Hand sanft über mich streichelt wie der Wind. Ich mag spontane Wochenendtrips, wir fahren aufs Oktoberfest oder wir knabbern unsere Brezel + Weißwürste bei mir zu Hause und dazu ein kühles Bier. Ich möchte FÜR DICH DA SEIN, zusammenhalten und zu zweit stehen wir fröhlich gegen den Wind. Ich wünsche mir ehrl., treue Liebe, Leidenschaft, u. wenn du mich umarmst, wird mir ganz heiß … Bitte, rufe gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Melody@wz4u.de ZUSAMMEN DRACHEN STEIGEN LASSEN, ÄPFEL KLAUEN UND KUSCHELABENDE GENIESSEN ! E L L E N , 43 J/1.62, ledig, Pferdewirtin / Reitlehrerin, ein sicherer Job, der mir auch Spaß macht. Ich mag Pferde und hab’ keine Angst, es sind liebe Tiere. Ich trage gerne sehr hohe Pumps od. Gummistiefel, wenn ich in den Stall gehe. Bin eine zierliche, schöne, sexy Frau, natürlich, fröhlich, habe schönes Zuhause, Auto + treues Herz. Ich bin ehrlich – manchmal zu sehr … ich hoffe, dann hilfst du mir aus manchem Fettnäpfchen heraus. Ich lache gerne, bin zielorientiert u. romantisch – meine einzige Schwäche ist „Naschen aus dem Nutella-Glas“. Ich mag keine schlechte Laune, zu kleine Schuhschränke und Untreue. Möchte mit Ihnen zusammen die Abenteuer des Lebens bestehen + event. eine große Familie haben. Lass uns die Zärtlichkeit der Nacht mit in den Tag nehmen, lass „DU“ meine – unsere Träume Wirklichkeit werden! Ich mache alle spontanen, verrückten Einfälle mit, darum rufe bitte gleich an od. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Ellen@wz4u.de
KOMM MIT ! OKTOBERFEST, LÖWENBRÄU, STECKERLFISCH UND SCHOKOHERZERL ! M A R T I N , 55 J/1.80, ganz alleinstehend, Finanzbeamter, keine Angst, aber ich könnte Ihnen bei den Steuern helfen. Wie wär’s … Kennenlern-Ausflug zum Oktoberfest? Lebe in besten finanz. Verh., schö. Haus + Auto. Ich mag Handball u. Schwimmen, doch am liebsten würde ich mit Ihnen zusammen jetzt nach Sylt fahren, denn im Herbst haben wir die wilde Dünenlandschaft ganz für uns und mit Sand im Mund küssen wir uns und mein Herz schenke ich Ihnen. Ich wünsche mir ehrliche Liebe, denn ich wurde einfach gewechselt wie ein gebrauchtes Hemd. Ich bin ein dynam., intellig., humorv., zärtl., sehr jugendl., gutaussehender Mann. Ich lese Asterix und Wirtschaftsblatt, liebe Wasser + Champagner und … Lieben Sie auch kuschelige, romantische Abende zu Hause u. finden es schön, sich weg vom durchorganisierten Alltag treiben zu lassen, evtl. den Sonnenuntergang am Meer erleben, glücklich sein u. ohne WENN und ABER ins Glück springen, dann rufe bitte gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder EMail an: Martin@wz4u.de
Sympathischer Brummbär, 51 J., groß und stattlich, hat das Höhlenleben satt. Welche süße Honigbiene lässt sich bei mir nieder? Zur Belohnung gibt es viel Zärtlichkeit und eine breite Schulter zum anlehnen. Rufen Sie bitte an. 02 61 9 63 70 96, 10 – 20 Uhr WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
Netter Mann 66 sucht hübsche Partnerin mit üppiger Oberw. bis ca. 165 gr. aus dem Raum Ww. NR, AK, Zuschr. Bitte m. Bild an Postfach 1262, 56302 Puderbach Netter Mann Anfang 60 J, NR, gesch. mit größerer Erbschaftserwartung, Näheres im persönlichen Treffen sucht sympathische Partnerin, Alter unwichtig, für gemeinsames Leben. Tel: 0175-6104086
Anmelden zur vierten Firmen-Wies'n
Im VW-Zentrum zünftig das Oktoberfest feiern
KOBLENZ. Nicht nur die Bayern feiern im Oktober ihre Wies‘n. Auch in Koblenz geht es wieder zünftig zu. Am Samstag, 1. Oktober, heißt es ab 19 Uhr im Volkswagen Zentrum „Grüß Gott bei der 4. Koblenzer Firmen-Wies‘n!“. Natürlich darf die original Oktoberfest-Musik mit den Widdersteinern aus dem Kleinwalsertal nicht fehlen. Für das leibliche Wohl gibt es Hendl, Weißwurst, Brezn und Festbier. Und auch die Krachlederne und das Dirndl sind ein absolutes Muss in der Kleiderordnung. Neben
Ankauf
Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck + Uhren
Altengraben 40, Koblenz
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
www.pfandhaus-hermann.de
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
Pfandhaus Hermann
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemälde, Porzellan, Silber, Glas, Möbel, Spielzeug usw. auch komplette Sammlungen und Nachlässe. Peter Neuhäusel, Kaub am Rhein , Tel. 06771/1595 Ankauf: Antiquitäten, antike Möbel Gemälde, Bücher, Porzellan, Bronzen, Holzfig., gebr. Goldschmuck, Armbandu. Taschenuhren, Nerzgarderobe u.a. sucht O. Mau, Tel. 0261/401431 Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden, Ehrenabzeichen, Uniformen, Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden, Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Krachlederne und Dirndl sind ausdrücklich erwünscht. Ralf Schwammkrug, Geschäftsführer des VW Zentrums Koblenz, geht mit gutem Beispiel voran.
Verkauf
Gaststätteneinrichtung mit Tische, Bänke, Tresen, Gläserschrank, kupfereiserne Lampen und Gläser zu 50 und 30 Cent zu Verkaufen. Tel: 02602/4958 Weinberg Ein Achs-Anhänger, für 12 Personen und für Traktor, Beleuchtung, feststellbare Bremse, Stützrad und Federung zu verkaufen. Tel: 02663/7493 Prof. Rüttelplatte 130 kg mit 6,5 PS Benzinmotor, 10 Betriebsstd., Bj. 06/11, Vor-Rückwärtsgang incl. Fahrwerk, Selbstabholer 760 Euro, Tel. 06439/900093
„ROTE ROSEN“UND EIN LIEBENDES, REIFES HERZ SCHENKE ICH DIR ! H A N S - W E R N E R , 66 J/1.85, ganz alleinstehend, Beamter/Pensionär. Hobbys: Fußball, Tanzen, Bowling … doch alles etwas langsamer. ICH BIN ZU ALT, UM NUR ZU SPIELEN – ZU JUNG, OHNE LIEBE ZU SEIN, hab bitte Mut, lass uns lieben + lachen. Ich bin ein immer fröhlicher, spontaner, dynamischer Mann mit sehr schönem Zuhause, Auto und ich liebe kleine Reisen, bin unkompliziert, gut aussehend, volles silbernes Haar, sehr gepflegter, jugendlicher Lausbub, Kavalier der alten Schule, gesund, vital, pflegeleicht, unternehmungslustig – doch allein macht alles keinen Spaß! Ich habe mein Herz am rechten Fleck u. möchte eine liebe Frau glücklich machen. Lieben Sie auch romantische Kuschelstimmung + reden? Darf ich Sie abholen, einladen, Ihnen meinen Arm anbieten zu einem Kurzurlaub in die Sonne und vom großen Glück träumen? Es sollte aber nicht beim Träumen bleiben, denn es ist nie zu spät für die Liebe. Bitte habe Mut u. rufe an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Werner@wz4u.de Witwer 64 185/110 sucht Partnerin für die schönen Stunden des Lebens. Ortsgebunden, gemeinsame Unternehmungen, getrenntes Leben. Ihre Zuschriften an: MedienErleben-Verlag GmbH, Chiffre 1277, Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 Limburg
Werner, 55 J., ein überaus symp. Mann, hat in seinem Leben viel erreicht. Er hat keine Schwierigkeiten, eine Frau zu finden, aber wo ist die richtige? Ich suche eine liebevolle Frau, für eine ehrliche Beziehung. Rufen Sie bitte an. 02 61 9 63 70 96 10 – 20 Uhr WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
Stellenangebote
Jetzt handeln & mit einem wertvollen Firmenservice per PC (bestens auch als 2. Standbein) eine äußerst lukrative Existenz gründen: www.clickoriginal96.de Ca. 100 Euro tägl. zu verdienen, müsste Ihnen ein Anruf wert sein. Tel: 06432/1776
Stimmung pur bei der dritten Firmen-Wies'n im vergangenen Jahr. ordentlich Gaudi gibt es auch die neuesten Modelle von Volkswagen zu sehen. Doch aufgepasst! Die Plätze sind auf 100 Tische begrenzt. Ein Tisch kann mit maximal zehn Personen besetzt werden. Dehalb gilt: jetzt schnell anmelden. Pro kommen. Für Einzelpersonen ist die Bezahlung an der Abendkasse möglich (kein Tischanspruch). Außerdem lockt ein toller Gewinn: Unter allen Teilnehmern wird eine Übernachtung für zwei Personen sowie die RaftingTour verlost, gesponsort vom Gästehaus TrenkerTours und Gästehaus Annabel. Die Firmenwiesen wird zudem von folgenden Partnern unterstützt: MedienErleben-Verlag, münz
Stellengesuche
Suche Heimarbeit gleich welche Art auch auf 400,- Euro Basis( kein Computer) Tel. 0178/2024483
Wünsche mir einen, zu mir passenden, lieben Freund. Sie Anfang 60, jünger aussehend, 1,67 groß, geschieden und gläubig. Ihre Zuschriften an: MedienErleben-Verlag GmbH, Chiffre 1276, Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 Limburg Hallo! Lebensfrohe, zierliche, schlanke Sie Anfang 60, 160 NR möchte gerne mit einem lieben, netten Gegenstück lachen, Spaß haben, aber auch den ganz normalen Alltag erleben. Würde mich freuen von dir zu höhren, dass mein Herz wieder lachen kann. Tel: 0151/56223867 Die Tage werden kürzer u. die Sehnsucht nach einem lieben Partner wird größer. Für Herren zw. 35-80 J. Täglich kostenlose Beratung: PV „Das Kennenlerntelefon“ 06107/9896850 Die Tage werden kürzer u. die Sehnsucht nach einem lieben Partner wird größer. Für Damen zw. 30-75 J., Täglich kostenlose Beratung: PV „Das Kennenlerntelefon“ 06107/9896850 44- jährige alleinerziehende Mutter von 3 Töchtern sucht nach großer Enttäuschung einen treuen u. ehrlichen Partner für eine gemeinsame Zukunft. Kein One Night Stand. Bitter erst nur ernstgemeinte SMS 01577/8349298
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH Print Verleger + Geschäftsführer: Markus Echternach Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig (verantw. im Sinne des Presserechts) Verlagsleitung: Normann Schneider Key Account: Anja Schneider-Knopp Ausgaben + Portale Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare Normann Schneider (verantw.) LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare Anja Schneider-Knopp (verantw.) RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare Carsten Echternach (verantw.) WesterwälderLeben.de: 88.230 Exemplare Gerd Malburg (verantw.) BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare Gisela Heinrich (verantw.) Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Frank Müller, Andrea Günzl, Michael Karl, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Müller, Patrick Prangenberg Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter), Holger Pöritzsch (stellv. Redaktionsleiter), René Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut Volkwein Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja Unger, Jaqueline Peuser Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jörg Schneider EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.), Christian Königstein Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung), Jennifer Thomas, Petra Königstein, Funda Akkus, Andrea Sehr, Stephanie Arz Grafik & Design: Marta Friedrich Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA.
Tisch wird ein Startgeld von 20 Euro erhoben. Der Teamcaptain meldet die Anzahl der Teilnehmer seiner Firma (mindestens ein Tisch pro Firma). Die Anmeldung erfolgt ausschließlich online bis spätestens 27. September auf www.firmenwiesen. de. Neben Firmen sind auch Vereine, Familien und Einzelpersonen herzlich will-
Teamkleidung, Hotel Restaurant Anker, sowie Ide‘ko. Mehr Infos gibt es auf www. firmenwiesen.de -car-
Die Widdersteiner sorgen auch in diesem Jahr wieder für die richtige musikalische Unterhaltung. Foto: me
Bürgerinfo
Die erfolgreichste BUGA aller Zeiten
Liebe Leserinnen, liebe Leser, in den nächsten Tagen werden wir die drei Millionen rund machen. Dann sind drei Millionen Jugendliche und Erwachsene (die Kinder werden ja nicht gezählt) durch unsere BUGA-Eingänge gekommen. Schon jetzt 50 Prozent über Plan. Mehr als bei jeder anderen BUGA seit Einführung elektronischer Zählsysteme im Jahre 1997. Zeit darüber nachzudenken, was die BUGA Koblenz so besonders attraktiv macht. atürlich kommen die Menschen wegen der vielen schönen Blumen, 600.000 Blumenzwiebeln haben wir unseren Gästen zu bieten. Und sie kommen zu den vielen abwechslungsreichen Veranstaltungen auf den Bühnen und in den Hallen. 8.100 werden das zum Ende der BUGA gewesen sein. Aber das erklärt nicht alles, was diese BUGA Koblenz so besonders macht. Die Koblenzer BUGA ist landschaftlich besonders reizvoll, an Rhein und Mosel, im Flusstal und auf der Höhe. Eben im weltweit einzigartigen „UNESCO-Weltkulturerbe Oberes Mittelrheintal“ mit wunderbaren Monumenten: Schloss, Kastorkirche, Ludwig Museum im Blumenhof, Deutsches Eck, Festungspark mit Ausstellungsplattform und die großartige Festung Ehrenbreitstein, die zweitgrößte Europas. Und natürlich die Seilbahn, die attraktive, schnelle Verbindung zwischen Altstadt und Festungshöhe. Und diese BUGA ist absolut stadtnah, fußläufig erreichbar, mit der Einbindung der wunderbaren Altstadt, für Viele eine unerwartete Entdeckung. Das Verkehrskonzept klappt. Ein auf den ersten Blick unterschätztes Thema ist die behindertengerechte Planung der BUGA. Auch dank des tollen Engagements der „Freunde der
Schönheitschirurgie ist Vertrauenssache
Dr. Med. Thomas Herzhoff Facharzt für Plastische und Ästhetische Chirurgie
KOBLENZ Rübenacher Str. 32/im CIM Telefon: 0261/20160-0 www.dr-herzhoff.de
Rathauserleben: Die Kolumne von Joachim Hofmann-Göttig
Kostenlose Beratung nach Terminabsprache
N
BUGA e.V.“. Man muss sich nur einmal an der Seilbahn umsehen: Gerade sie wird von vielen Rollstuhlfahrern genutzt. Zudem erreichen Menschen mit Beeinträchtigungen nahezu jede Attraktion. Ein besonders wichtiger Punkt zur Erklärung des Erfolgs der Koblenzer BUGA: Sie ist eine Drei-Generationen-BUGA. Klar, die Generation 60 plus, die kommt erfahrungsgemäß sowieso. Diese BUGA ist aber auch sehr attraktiv für Kinder. Man denke nur an die beiden Spielplätze vor dem Schloss, den tollen Wasserspielplatz am Eck und den Waldspielplatz auf dem Festungspark. Zudem gibt es so viele Mitmachangebote und zahlreiche Veranstaltungen nur für die Kleinen. Und die
Garantiert erstklassig!
Wir beantworten gerne alle zahntechnischen Fragen, auch zu No-PrepVeneers, Implantaten, Bioverträglichkeit der Materialien, Kosten und Garantien.
vielen Kinder, die bringen ihre mittelalterlichen Eltern gleich mit. Was gibt es Schöneres, als zufriedene Kinder? Die BUGA Koblenz ist so erfolgreich, weil die Gäste zufrieden sind. Die meisten geben sich mit einem Besuch nicht zufrieden, weil es viel zu entdecken gibt. Und die Koblenzer/-innen sind gute Gastgeber, zeigen sich von der besten Seite, fröhlich und stolz auf unsere schöne Stadt, laden ihre Bekannten ein, machen Gästeführungen. Kein Wunder, dass zwei Drittel unserer BUGA-Gäste sagen, sie wollen in den nächsten Jahren wieder kommen, weil es ihnen so gefallen hat in unserem verwandelten Koblenz. Da kann ich nur sagen: „Willkommen!“ Herzlich grüßt Sie Ihr Joachim Hofmann-Göttig
Einfach anrufen und einen persönlichen, kostenfreien Beratungstermin reservieren: Tel: 0261-1336870 Weitere Infos unter: www.lubberich.de oder www.cbdveneers.de
Lubberich Dental-Labor | Bahnhofstr. 24–26 | 56068 Koblenz | Tel. 0261 133687-0
w w w. l u b b e r i c h . d e
Diebstahl von „Rüwenacher Möck“
RÜBENACH. Wahrzeichen des Stadtteils von Koblenz-Rübenach wurde in der Nacht von Samstag, 10. und Sonntag, 11. September durch bislang unbekannte Täter von ihrem Sockel abgeschnitten und gestohlen. Die Polizeiinspektion Koblenz 2 hat noch keine Hinweise und sucht nun nach Zeugen: Tel.: 0261/103-2911. -ke-
Meister gesucht !
BUGA-Lithografie des Koblenzer Künstlers Dieter Portugall
tugall r Por grafie Limitierte Auflage 2011 Stück! te r Die itho ünstle sönliche L fsoffenen er K u D er verka r Ihre p niert elmarkt am 15 – 16 Uh sig g z n chän ., vo gssit zum S ntag, 18. 9 ben-Verla z Son nzerle oblen Koble -Center K im hr im Lö
Infoveranstaltung zu Kindesmissbrauch
KOBLENZ. In der Kulturfabrik Koblenz findet am Sonntag, 25. September um 16 Uhr eine Informationsveranstaltung zum Thema Kindesmissbrauch statt. Es werden verschiedene Referenten von Jugendamt und Polizei über Hintergründe, Folgen, Hilfsangebote und Prävention informieren. Die Veranstaltung richtet sich an pädagogische und pflegerische Fachkräfte in der Kinder-, Jugend- und Familienarbeit und weitere Interessierte. Das Ziel ist es, auf die Thematik Kindesmissbrauch aufmerksam zu machen, zu sensibilisieren und gemeinsam für die Zukunft zu helfen. -ke-
LAHNSTEIN. Am Samstag, 17. September, finden in der Stadthalle Lahnstein die 22. offiziellen Rheinland-PfalzMeisterschaften im Gardetanzsport statt. Etwa 500 Kinder und Jugendliche im Alter von bis zu 15 Jahren wetteifern in sieben Disziplinen und zwei Altersgruppen aus den Bereichen Gardetanz und Schautanz um die begehrten Landesmeistertitel. Einlass wird um 9 Uhr sein. Die Wertungstänze beginnen um 10 Uhr zunächst mit den Kinderdisziplinen; ab 14 Uhr folgen die Junioren-Disziplinen. Wer nach der großen Siegerehrung, die für 19 Uhr geplant ist, noch nicht genug vom Tanzsport hat, kann am Sonntag ab 11 Uhr in der Rheinland-Halle Mülheim-Kärlich die Meisterschaften der „Senioren“ (ab 16 Jahre) verfolgen. -ke-
Kamera verschwunden
KOBLENZ. Ein Koblenzer Journalist vermisst seit dem Wochenende seine Nikon-Kameraausrüstung. Es handelt sich um eine digitale Nikon-Spiegelreflexkamera mit insgesamt drei Objektiven und einem Sigma-Blitzgerät, alles in einer Original-Nikon-Tasche untergebracht. Wer etwas über den Verbleib der Ausrüstung weiß, melde sich bitte bei Koblenzerleben 0261/97381610. Für die Wiederbeschaffung der Ausrüstung ist ein Finderlohn von 100 Euro ausgesetzt. -ke-
Hof- und Garagenflohmarkt
KOBLENZ. In Koblenz Moselweiß findet am Samstag, 15. Oktober zwischen 8 und 18 Uhr ein großer Hof- und Garagenflohmarkt in der Schulgasse statt. Der Erlös von Kaffee und Kuchen wird den Fördervereinen der Grundschule und des Kindergartens gespendet. -ke-
• Lithografie gerahmt mit hochwertigem Aluminiumrahmen • Lithografie ungerahmt Koblenzerleben im Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Hohenfelder Straße 22 56068 KOBLENZ
110.- € 75.- €
Notfalldienste
Tel.: 02 61 / 97 38 16-10 Fax: 02 61 / 97 38 16-20 Bestellung per E-mail an: koblenz@medienerleben-verlag.de
Für die Bereiche Koblenz, G m b Rhens, Lahnstein, UntermoNotH dienst sel, Weißenthurm und BenHalt Deinen Rohrsanierung ohne Aufgrabungen! Abfluss frei! dorf/Vallendar gelten diese Notfalldienst-Nummern: Kemperhof Koblenz, Koblen- Apotheken-Notdienst zer Straße 115-155, KO-Mo- 01805-258825 (0,14 €/Min.). Rettungsdienst und Notarzt selweiß, Tel. 0261 / 4040444. Eine Suche der NotdienstapoKoblenz: 0261 / 19222 (DRK Kinderärztlicher Notdienst theken finden Sie auch auf Rettungs- und Krankentrans- Tel. 01805 / 11 20 56 www.lak-rlp.de. port) Augenärztlicher Notdienst Zahnärztlicher NotfallZentrale Bereitschafts- 01805 / 112060. Kreis MYK + dienst: 0180/5040308 zu den dienstpraxis im Klinikum NR: 01805/ 112058 üblichen Telefontarifen.
Abfluss verstopft? KOBLENZ - ☎ 02 61/40 92 92
SATTLER
(02 61) 97 38 16-10
koblenz@medienerleben-verlag.de
www.koblenzerleben.de
16.09.2011 • KW 37 • Jahrgang 2
Auflage 113.500
Bendorf • Brey • Koblenz • Lahnstein • Mülheim-Kärlich • Rhens • Spay • Untermosel • Urbar • Urmitz • Vallendar • Waldesch • Weißenthurm
Gültig vom 17.09.-21.09.2011
FFEN! O
NNTAG SO
9.2011 von 13 -18 Uhr am 18.0
25% R A B AT T 20% R A B AT T 15%
Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.
Gültig am 18.09.11 in Koblenz.
Ko b l e n z AT R AfB e im -T u H
a t e x t il ie n
Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.
Gültig am 18.09.11 in Koblenz.
auf Te p p ic h e
Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.
Gültig am 18.09.11 in Koblenz.
Stehleuchte aus Reispapier
auf Ta p e t e n
Wand- und Deckenfarbe
4964522/00
für innen, weiß, matt, lösemittelfrei (1 l = 0,60 €)
10 Liter
2-flammig , verschiedene Farben, Höhe ca. 110 cm, ø ca. 25 cm, E14, max. 40 Watt, ohne Leuchtmittel
4986109/00-02
6.
99
5.99
je
9.
99
*Finanzierungsbeträge wählbar ab 100 EUR; Vertragslaufzeit wählbar zwischen 6 und 72 Monaten. Sollzinssatz laufzeitabhängig, maximal 10,20 % (jährlich, gebunden für die Vertragslaufzeit); effektiver Jahreszins unabhängig der Laufzeit 11,90 % (inkl. Bearbeitungsentgelt). Vermittlung erfolgt ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH; Alle Preise sind Abholpreise - Alle Artikel ohne Deko - Solange der Vorrat reicht
Gültig vom 17.09.-21.09.2011
+ 10% + 50%
KÜCHENRABATT NTEN KÜCHEN
AUF ALLE FREI GEPLA
***
AKTIONSRABATT NOBILIA
AUF ALLE EINBAUKÜCHEN VON
RUNG FINAN-ZIEANZAHLUNG! KEINE
KEINE ZINSEN
*
0%
36 MONATE
Preiser! l Knül
ERWEITERBAR
INKLUSIVE
• GLASKERA MIKKOCHFELD • UNTERBAUHAUBE MIT KAMINAUFSAT Z • EINB AUHERD • GESCHIRRSPÜLER • EDEL STAHLEINB AUSPÜLE • KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION • GLASHÄNGESCHRÄNK E
Küchenblock
ca. 310 cm breit, Front: Magnolie/Eiche ProvenceNachbildung, Korpus: Magnolie, E-Geräte-Set: Edelstahloptik 4992925/00
31
Frontenfarben lieferbar!
2399.-
** 1899.ABHOLPREIS
oder 72 x mtl. ab 37 €*
Komplettpreis inkl. Geschirrspüler
INKLUSIVE
• KAMINHAUBE • EDELSTALEINBAUSPÜLE • EINBAUKÜHLSCHRANK • GLASHÄNGESCHRÄNKE • AUSZUGSCHRANK • AUTARKEM GLASKERAMIKKOCHFELD • HOCHGEBAUTEM BACKOFEN
ERWEITERBAR
ca. 245 x 315 cm, Front: Platinesche-Nachbildung, Hängeschränke: Weiß, Korpus: Weiß, E-Geräte-Set: Edelstahloptik 4976520/00
Winkelküche
18
Frontenfarben lieferbar!
3499.-
** 2999.ABHOLPREIS
oder 72 x mtl. ab 58 €*
Komplettpreis inkl. Geschirrspüler
99 379.
oder 18 x mtl. ab 19 €*
299.99
Schwebetürenschrank
Option wird angelegt sobald der Artikel angelegt ist 15.8. kljo
Möbel-Schlafen:
Passende Beimöbel gegen Aufpreis bestellbar.
Schlafzimmer
9 9. 9 15
alpinweiß, Absetzungen Glas brombeere B/H/T: ca. 225 x 210 x 58 cm (ohne Beleuchtung) 4988087/00
Schwebetürenschrank
129.
Bettanlage
99
inklusive 2 Nachtkonsolen, Liegefläche ca. 180 x 200 cm 4988086/00
Bettanlage Barhocker
4975561/00
Ohne Rahmen, Auflagen und Deko
Sitz tricolor, Gestell verchromt
99 59.
Sitz tricolor oder Kunstleder creme, Gestell verchromt, höhen verstellbar ca. 86 - 108 cm
4995163/00 4995162/00
19.99
99 49.
24. 59. 29.99
99
99
Bambus-Rollo
4988909/00
ab
in den Farben natur oder braun, z.B. ca. 60 x 160 cm
2.
99
Auch in anderen Größen zu günstigen Preisen erhältlich.
56070 Koblenz . Homepark/An der Römervilla 3-11 POCO-Domäne Holding GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen www.poco.de
***Gültig nur bei Neuaufträgen, innerhalb der Aktionslaufzeit. Ausgenommen reduzierte Angebote, sowie Blockangebote. Keine Inanspruchnahme weiterer Konditionen möglich. *Vertragslaufzeit bis 36 Monate; Sollzinssatz (jährl. und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Gilt für alle innerhalb der Aktionslaufzeit abgeschlossenen Kreditverträge mit einer Mindestfinanzierungssumme von 1.500 €, Bonität vorausgesetzt. Andere Laufzeiten und Zinssätze möglich. Unsere Mitarbeiter/-innen informieren Sie gerne. Vermittlung erfolgt ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH. **Lieferung und Montage gegen Aufpreis. Alle Küchen ohne Deko, Nischenrückwand und Wandabschlussprofil. Alle Preise sind Abholpreise - Alle Artikel ohne Deko - Solange der Vorrat reicht
Koblenz Koblenz
(02 61) 97 38 16-10 koblenz@medienerleben-verlag.de www.koblenzerleben.de 16.09.2011 • KW 37 • Jahrgang 2 Der aktuelle Globus Prospekt als Teilbelegung im Innenteil dieser Zeitung
Bendorf • Brey • Koblenz • Lahnstein • Mülheim-Kärlich • Rhens • Spay • Untermosel • Urbar • Urmitz • Vallendar • Waldesch • Weißenthurm
Talente für's Theater gesucht
Der Herr der Kräne im Interview
KOBLENZ. Wer gerne einmal Theaterluft schnuppern - jetzt Chance ergreifen. Das Koblenzer Jugendtheater sucht für seine Produktion „Absolute Sahne“ noch Darsteller zwischen 16 und 28 Jahren. Am Samstag, 17. und Sonntag, 18. September, können Interessierte mit einem vorbereiteten Song ab 11 Uhr zum Vorsingen in die Kufa kommen. -ke-
Die neuen Autotrends erleben
In dieser Ausgabe Sonderseiten zum SchängelMarkt
www.koblenzerleben.de. Wer sich die IAA sparen will, der guckt auf dem Koblenzer Schängelmarkt nach den neuen Modellen, oder alle Wichtigen bei uns im Online-Portal. Bravouröse Fotos von den neuen Concept-Cars! -ke-
Lichtspuren im Schlosspark
Nach dem Abitur voll durchstarten
Forum Mittelrhein feiert Richtfest
KOBLENZ. Das Forum Mittelrhein auf dem Zentralplatz hat Richtfest gefeiert. Oberpolier Norbert Pinske (2.v.re.) besiegelte - zur großen Freude von OB Hofmann-Göttig, Wirtschaftsförderer Jürgen Czilinski (re.) und Bauleiter Jürgen Bischof (li.) - mit dem Richtspruch das Ende des ersten Bauabschnittes. Vielleicht ist die Eröffnung bereits im September 2012. Mehr dazu lesen Sie im Innenteil. Foto: Carolin Krause
-Anzeige-
KOBLENZ. Eine Erleuchtung der besonderen Art gibt es an diesem Samstag im Schlosspark des Kurfürstlichen Schlosses. Ab 20.30 Uhr verwandeln sich die Parkanlagen in verwunschene Zaubergärten. „Lichtspuren“ von Theater Anu, in Zusammenarbeit mit rost:licht, ist ein sinnliches Werk der Poesie. -ke-
Spitzenspiel auf der Insel: Niederwerth gegen Bendorf
Wirtschaftsjunioren im Gespräch
Walter Riester: Früh anfangen für's Alter zu sparen
Familie &
Den Notfalldienst finden Sie heute auf Bürgerinfo
K
Hof- und Garagenflohmarkt lockt nach Moselweiß
Neue und Gebrauchte in großer Auswahl
OBLENZ. In dieser Woche war Renten-Papst Walter Riester zu Gast bei den Wirtschaftsjunioren Mittelrhein. Frei heraus erzähle er dem Publikum wie es zu seiner Riester-Rente kam, wie sich eine solche Renteneinführung in der Politik umsetzen lässt und wie er seinerzeit Bundeskanzler Schröder von seinem Unterfangen überzeugt hat. Riester betonte wie wichtig es sei, so früh wie möglich eine Altersvorsorge abzuschließen. „Das tolle an der Riester-Rente ist, dass wirklich jeder mitmachen kann.“ Derzeit haben 14,8 Millionen Menschen eine Riester-Rente abgeschlossen. -car-
OB-Kolumne zum Erfolg der BUGA
KOBLENZ. Oberbürgermeister Dr. Joachim Hofmann-Göttig berichtet heute in seiner Kolumne Rathauserleben über den sensationellen Erfolg der BUGA. Die drei Millionen Grenze naht mit großen Schritten, Zeit um über die Attraktivität der BUGA zu sinnieren. Siehe Bürgerinfo.
Thomas Schilling - Vorstandsmitglied der Wirtschaftsjunioren Mittelrhein (li.), Theodor Winkelmann - Vorstandsvorsitzender der Volksbank Koblenz Mittelrhein eG und Andreas Nonnenmacher - Sprecher der Wirtschaftsjunioren Mittelrhein (re.) freuten sich über Gastredner Walter Riester (2.v.re.). Foto: Carolin Krause
-Anzeige-
Das K oblenzer Sonntags wetter
14° C Tag 12° C Nacht
Zeit, sich auf den Herbst vorzubereiten: Es bleibt auch am Sonntag wechselhaft !
Kunst bei Koblenzerleben Signierstunde mit Dieter Portugall
Die Lithografie des Künstlers Dieter Portugall zur BUGA läuft wie „geschnitten Brot“. Im Koblenzerleben-Ticketshop im Löhr-Center sind schon zahlreiche Exemplare über die Theke gegangen. Jetzt steht der Künstler noch einmal für eine Signierstunde zur Verfügung. Am Sonntag, 18. September, wird Dieter Portugall zwischen 15 und 16 Uhr bei Koblenzerleben im LöhrCenter BUGA-Lithografien signieren. An diesem verkaufsoffenen Sonntag können Sie natürlich Lithografien erwerben, gerahmt oder ungerahmt. Ein schönes Erinnerungsstück an die in vier Wochen endende BUGA. Auf unserem Foto sehen Sie den Künstler und seinen Verleger Jens Lederer. -me-
PSD SommerAngebot!*
PSD TerminGeld
ab 5.000 Euro, 200 Tage zu
* (Angebot gilt nur für Geld, das während der letzten 3 Monate nicht im Hause der PSD Bank Koblenz eG angelegt war)
Telefon 0261/1301-220
2,00%
3. Jahr 4. Jahr
p. a.
PSD WachstumsSparen
1. Jahr 2. Jahr 5 Jahre Laufzeit, Mindestanlage 1.500 Euro. Nach Ablauf von 9 Monaten nur 3 Monate Kündigungsfrist – wie beim Sparbuch
2,00 % 2,15 %
2,25 % 2,50 %
3,00 %
5. Jahr
Telefon 0261/1301-220
ie der Präm Der Erhalt stimmte e ist an b ungen tz Vorausse en. gebund
50 Euro für jedenn! de Neukun
Nur für Privatpersonen und Freiberufler.
Hier ist günstig sicher
PSD Bank Koblenz eG Casinostraße 51 56068 Koblenz Tel. 0261/13 01-0 www.psd-koblenz.de
Bis 30.9.
spektakuläre Aktionen der röhrig-
Nachrichten
Wir arbeiten schwindelfrei.
röhrig-Events “rund um die BUGA” JETZT erleben: NEU gestaltete sehenswerte Fachabteilungen + Ausstellungen
Herbst-Neuheiten-Hausmesse
%
56253 Treis - Karden/Mosel Am Laach · 0 26 72 - 68 - 0
LSB und Sparda-Bank unterstützen Vereine im Rheinland im Kampf gegen Armut
KOBLENZ. Das Thema Chancenminderung und soziale Ausgrenzung durch Verarmung ist aktueller denn je und gewinnt immer stärker an Bedeutung. Beinahe täglich gibt es neue Meldungen, die das soziale Ungleichgewicht aufzeigen und auch die Anfragen nach Lösungsansätzen aus Politik und Gesellschaft an den organisierten Sport häufen sich. Verein ihrem Hobby nachgehen sen, Rheinland und der Pfalz können“, erklärt LSB-Präsiden- aus, die sich intensiv mit dem tin Karin Augustin. Thema Armut und soziale AusDas Projekt „Sport für alle - Wir grenzung auseinandersetzen. helfen mit!“ setzt genau da an, Sie werden auf vielfältige Weise wo die Probleme am schnells- unterstützt: Jeweils ein bis zwei ten erkannt werden: in den Mitglieder der ausgewählten Sportvereinen. Häufig sind es Sportvereine wurden vom LSB aufmerksame Übungs- oder Ju- zu sogenannten „Vertrauensgendleiter, die schnell merken, coaches“ geschult, die als Anwenn es familiäre Probleme gibt sprechpartner vor Ort agieren. oder Kinder nicht (mehr) ins Die Vereine bzw. die VertrauensTraining kommen können bzw. coaches haben ein Budget von aus finanziellen Gründen aus jeweils 5.000 Euro (verteilt auf er Landessportbund (LSB) dem Verein austreten müssen. zwei Jahre) zur Unterstützung Rheinland-Pfalz und die Sparda-Bank Südwest eG, gefördert vom Gewinnsparverein der Sparda-Bank, setzen gemeinsam ein Zeichen gegen Armut und soziale Ausgrenzung. Mit dem Projekt „Sport für alle Wir helfen mit!“ bieten LSB und Sparda-Bank rheinland-pfälzischen Sportvereinen umfangreiche Hilfen an und unterstützen sie in dem Vorhaben, Kindern und Jugendlichen den Zugang zum Vereinssport zu ermöglichen. So wurden Verantwortliche aus 15 Sportvereinen zu so- Thomas Grebel, Leiter Filialvertrieb der Sparda-Bank Koblenz (li.) und genannten „Vertrauenscoaches“ LSB-Präsidentin Karin Augustin (2.v.li.) unterstützen gerne den reFoto: me geschult und finanziell ausge- gionalen Sport, gemeinsam mit den Vertrauenscoaches. stattet, um direkt vor Ort benachteiligten jungen Menschen „Die Vereine wissen am ehesten, sozialer Aktionen mit Kindern zu helfen. wo im wahrsten Sinne des Wor- und Jugendlichen. Die Vertrau„Kindern und Jugendlichen die tes der Schuh drückt und den enscoaches können unbürokraTeilnahme an sportlichen Akti- Betroffenen das Geld fehlt, um tisch selbst entscheiden, für vitäten zu ermöglichen, passt ein neues Paar Turnschuhe zu welche Aktionen das Geld einzu dem Sparda-Prinzip der Hilfe kaufen“, sagt LSB-Präsidentin gesetzt wird. Über die Verwenzur Selbsthilfe“, sagt Thomas Karin Augustin. 113 rheinland- dung der Mittel sind kontinuGrebel, Leiter Filialvertrieb der pfälzische Sportvereine hatten ierlich Nachweise zu erbringen. Sparda-Bank in Koblenz. „Jedes sich beim LSB für dieses Projekt Jeder Sportverein erhielt einen Kind hat ein Recht auf Sport beworben. Eine Jury wählte im Spiele- bzw. Sportgerätesack und wir wollen sicherstellen, vergangenen Jahr 33 Vereine im Wert von 250 Euro zur Verdass Kinder und Jugendliche im aus den Regionen Rheinhes- wendung bei Trainings- und Übungsstunden. Die Vertrauenscoaches werden während des Projekts ständig qualifiziert begleitet. Hierzu wird auch das Internet genutzt. Eine virtuelle Kommunikationsplatfform bietet den Vertrauenscoaches in einem geschützten Bereich die Möglichkeit, Tipps und Anregungen im Umgang mit diesem sensiblen Thema auszutauschen. Parallel dazu werden die Vereinsvertreter regelmäßig zu Arbeitstreffen eingeladen und durch Projektleiter Oliver Kalb vom Landessportbund persönlich beraten. Interessierte Sportvereine finden unter www. lsb-rlp.de weitergehende Informationen. Das Projekt wird wissenschaftlich von Gerda Holz vom Institut für Sozialarbeit und Sozialpädagogik in Frankfurt am Main begleitet. „Es geht nicht um verdeckte Talentförderung, sondern darum, das Lernfeld Verein zu nutzen, um Teamfähigkeit, Selbstwertgefühl und Selbstbewusstsein der Kinder weiterzuentwickeln“, sagt die Armutsexpertin. Das Projekt „Sport für alle - Wir helfen mit!“ ist die Fortsetzung einer erfolgreichen Kooperation. Unter dem Projektnamen „Bewegte Köpfe denken schneller“ stattete der LSB mit Hilfe der Sparda-Bank vor zwei Jahren rund 350 kooperierende Grundschulen und Sportvereine mit sogenannten Bewegungssäcken aus und unterstützte die Einrichtungen finanziell sowie bei der Ausrichtung von großen Spielefesten. -luc-
Halbzeitbilanz des Projekts „Sport für alle - Wir helfen mit!“
Brauereistr. 58a • 56170 Bendorf Tel. 0 26 22 / 1 56 23 • Fax. 0 26 22 / 1 54 95 www.splettstoesser-gmbh.de
Reform bei den Katasterämtern
KOBLENZ. Der Ministerrat hat auf Vorschlag des rheinland-pfälzischen Innenministers Roger Lewentz eine Neustrukturierung der rheinland-pfälzischen Vermessungs- und Katasterverwaltung beschlossen. „Die neue Struktur wird die Vermessungs- und Katasterverwaltung in ihrer Leistungsfähigkeit weiter stärken und für die nächsten zehn bis fünfzehn Jahre zukunftsfest machen. Gleichzeitig werden wir jährlich 3,5 Millionen Euro einsparen. Dies hilft, die Schuldenbremse zu verwirklichen und Freiräume für wichtige Investitionen, vor allem in der Bildung, zu schaffen.“ Dies sagte Minister Lewentz bei der Vorstellung der neuen Struktur. Mit der Neuorganisation wird die Vermessungs- und Katasterverwaltung durch die Reduzierung von 19 auf sechs Amtsbezirke mit künftig je zwei dauerhaften Standorten gestrafft. Das „Landesamts für Vermessung und Geobasisinformation“ -kein Koblenz bleibt jedoch bestehen.
D
Spaß beim Sparen Aktuelle Beilagen-Angebote
Jeden Tag ein bisschen besser.
Gültig ab 19.09.2011
WE_FF-NF 38. Woche 2011
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Märkten.
3-kg-Korb
Ihr Preisvorteil:
Deutschland: Tafeläpfel rot versch. Sorten, Kl. I, (1 kg = 0.83) 3-kg-Korb
49 2.
AKTIONSPREIS
Wiener Würstchen heiß und kalt zu genießen 100 g
49 0.
50%!
Ihr Preisvorteil:
Jacobs Meisterröstung oder Onko Klassisch gemahlen, (1 kg = 7.38) 500-g-Pckg.
AKTIONSPREIS
69 3.
15%!
AKTIONSPREIS
»REWE SCOSCERIA KOBLENZ-GÜLS« Teilbelegung: Koblenz, Untermosel
Mein Kühlschrank: begehbar, immer voll und extra lange auf.
Bauer Der große Fruchtjoghurt oder Joghurt Drink versch. Sorten, (100 g = 0.18) 250-g-Becher/Fl.
-Anzeige-
Ihr Preisvorteil:
Jules Mumm Sekt Medium Dry oder Rosé Dry (1 l = 4.65) 0,75-l-Fl.
49 3.
Druckfehler vorbehalten.
27%!
Ihr Preisvorteil:
AKTIONSPREIS
Fragen? Anregungen? Wünsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz Anruf aus & Frau Mainzer, 0180/2004008* (* Nur 6 Cent promaximal 42dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise Cent pro Minute.)
44 0.
25%!
Einschalten: TV Mittelrhein und wwtv „Im Dialog mit Jörg Lindner“
KOBLENZ. Am Samstag, 17. September“ ist bei der Sendereihe „Im Dialog...“ bei TVMittelrhein und WW-TV der Geschäftsführer der Nürburgring Automotive GmbH Jörg Lindner zu Gast. Ob EU-Recht und die Zweifel an der Rechtmäßigkeit der Betreiberverträge, der Dissens mit Vereinen wie „save the Ring“ oder „Ja zum Ring“, Lindner nimmt Stellung und beantwortet zudem Fragen zur aktuellen wirtschaftlichen Situation und gibt einen Ausblick auf das was im Winter und der kommenden Saison noch folgen soll. Natürlich gibt es auch Neuigkeiten von dem Symbol des Rings, dem ringracer. Interessante Einblicke und Einsichten am Samstag in ihrem Regionalfernsehen. TV-Mittelrhein und WW-TV liefern täglich neue Informationen aus der Region ab 18 Uhr im Kabel und ab 20 Uhr via Satellit. Empfangbar über Astra 19,2°, Transponder 115 Frequenz12663MHz horizontal, Symbolrate 22.000 – TV-Mittelrhein & WW-TV: Ihre Region – Ihr Fernsehen. -ke-
AKTIONSPREIS
Gültig vom 19. bis 24. September 2011 (KW38) Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung.
www.globus.de
Bitte beachten Sie unsere kundenfreundlichen Öffnungszeiten am Markt!
www.rewe.de
Löhr-Center Koblenz
Da ist die Welt noch in Ordnung.
»GLOBUS KOBLENZ« Weißenthurm, Rhens, Untermosel Teilbelegung: Koblenz, Vallendar
Polstermöbel vom sPezialisten
Besuchen Sie unsere Weinwelt im 1. Obergeschoss.
Unsere Angebote sind von Montag bis Samstag gültig.
Dr. Oetker Pizza 7 47 Ristorante oder Flamm00 kuchen Versch. Sorten, je 3 x 285–410 gPackung, 1 kg ab 4.61
5
Ferrero Nutella 450 g-Glas, 100 g = 0.32
1 99
1 29
Kitekat Katzennahrung Verschiedene Sorten, je 400 g-Dose, 1 kg = 0.88
0 59
0 35
Rollwagen Inklusive 4 Rollen, verschiedene Farben und Ausführungen, je Artikel
19
99
PACKUNGEN!
3
Unser BuGa-Artikel diese Woche!
11 99
Deutsche Tafeläpfel KL II, verschiedene Sorten, je kg
0 77
Globus Fleischwurst* Im Ring, je kg
5 40
4
90
Geflügel Andres 10 frische deutsche Eier Größe: M, Gütekl. A, Bodenhaltung, je Pack
1 11
-Anzeige-
Knackig-frisch aus der Erntebox!
Obst & Gemüse
Fachmetzgerei
10er-PACK!
Wenn das Personal knapp wird
Demografischer Wandel war Thema beim IHK-Forum
Ralf Geis im Amt
KOBLENZ. Ralf Geis ist am Montag zum neuen Präsidenten des Verwaltungsgerichts Koblenz ernannt worden. Zum ersten Mal diente das neue Justizzentrum Koblenz für einen Amtswechsel. Ralf Geis (li.) tritt die Nachfolge des früheren Präsidenten Horst Pinkemeyer (re.) an. „Es bedeutet für mich ein großes Glück und die Erfüllung eines Wunsches“, so Geis über die Amtsernennung. -ke-
»MEGA POLSTER«
Gutes sitzen mit Preisgarantie
viel sofa für kleines Geld
variabel und funktionsreich
Sitzen Sie in der ersten Reihe
Jetzt ist Zeit für neue Polstermöbel
individuelle Planungsmöglichkeiten
Flexibel und individuell
Teilbelegung: Koblenz
italienisches Design mit sitzkomfort
Kontrastreich und farbenfroh
Wohlfühlen in modernem ambiente
relaxen auf hohem niveau
Jeden Tag ein bisschen besser.
Gültig ab 19.09.2011
WE_FF-NF
38. Woche 2011
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Märkten.
3-kg-Korb
Ihr Preisvorteil:
»REWE AZHARI MÜLHEIM-KÄRLICH« Mülheim-Kärlich
Deutschland: Tafeläpfel rot versch. Sorten, Kl. I, (1 kg = 0.83) 3-kg-Korb
49 2.
AKTIONSPREIS
Wiener Würstchen heiß und kalt zu genießen 100 g
49 0.
50%!
Ihr Preisvorteil:
Jacobs Meisterröstung oder Onko Klassisch gemahlen, (1 kg = 7.38) 500-g-Pckg.
AKTIONSPREIS
69 3.
15%!
AKTIONSPREIS
Mein Kühlschrank: begehbar, immer voll und extra lange auf.
Bauer Der große Fruchtjoghurt oder Joghurt Drink versch. Sorten, (100 g = 0.18) 250-g-Becher/Fl.
Ihr Preisvorteil:
Jules Mumm Sekt Medium Dry oder Rosé Dry (1 l = 4.65) 0,75-l-Fl.
49 3.
Druckfehler vorbehalten.
27%!
Ihr Preisvorteil:
AKTIONSPREIS
Fragen? Anregungen? Wünsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz Anruf aus & Frau Mainzer, 0180/2004008* (* Nur 6 Cent promaximal 42dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise Cent pro Minute.)
44 0.
25%!
AKTIONSPREIS
Bitte beachten Sie unsere kundenfreundlichen Öffnungszeiten am Markt!
www.rewe.de
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten in den nächsten 8 Tagen unter www.koblenzerleben.de
KOBLENZ. Als „Tsunami Demografie“ bezeichnet der renommierte Personalmanager Rudolf Kast und Vorstand des Demografie Netzwerks (ddn) die unternehmerischen Herausforderungen der nächsten Jahre anlässlich des „IHK-Demografie-Forums“. „Wir werden in 15 Jahren sechs Millionen Erwerbstätige weniger Zahlreiche Interessierte informierten sich beim IHK-Demografie-Forum haben. Unternehmen müssen über Lösungen zum Thema Personal in Zeiten des demografischen WanFoto: Foto Power Koblenz Wege finden, wie sie damit dels. umgehen. nehmen (KMU) informierten kooperativem Studium, Mitarie Firmen werden sich sich auf Einladung der IHK Ko- beitergesprächen oder mit Arstärker denn je bewusst, blenz über praktische, betrieb- beitsplatz-Belastungsanalysen dass es nicht nur darum liche Lösungen rund um die in der Praxis erfolgreich sind. geht, Mitarbeiter zu halten, Themenfelder Fachkräfte, Ältere Neben dem Programm nutzten sondern auch neue zu gewin- und Gesundheit. viele Besucher die Möglichkeit, nen“, so der Personalmanager. In drei Praxisforen berichteten mit Firmenvertretern und ExperRund 100 Geschäftsführer und Vertreter der Firmen Hahn Au- ten direkt ins Gespräch zu komPersonalverantwortliche von tomation, Kalzip und Steuler men und weitere Impulse und kleinen und mittleren Unter- Industriewerke, wie sie z.B. mit Erfahrungen mitzunehmen. -me-
D
Nachrichten
-Anzeige-
Forum Mittelrhein: Erster Bauabschnitt ist fertig
KOBLENZ. Der Rohbau für das Einkaufszentrum Forum Mittelrhein in Koblenz ist fertig gestellt: Im Beisein von Oberbürgermeister Prof. Dr. Joachim Hofmann-Göttig und weiteren Vertretern der Stadt haben die Projektpartner von ECE, STRABAG Real Estate und RREEF Investment gemeinsam mit den Bauleuten am Mittwoch das Richtfest für die neue innerstädtische Einkaufsgalerie am Zentralplatz gefeiert. Derzeit sehen die Bauherren der Fertigstellung sehr optimistisch entgegen. Alle Baumaßnahmen liegen im Zeitplan. Derzeit werden bereits Elektrokabel verlegt, die Sprenkleranlage ist bereits installiert und auch die Glaskuppeln im Forum Mittelrhein sind schon gesetzt. Neben dem Einkaufszentrum entsteht am Zentralplatz ein fünfstöckiges Kulturgebäude mit ca. 12.000 Quadratmeter Nutzfläche – u. a. für das Mittelrhein-Museum, die Stadtbibliothek und ein Tourismuszentrum zum Welterbe Mittelrheintal. Der Kulturbau soll im Frühjahr 2013 eröffnen. Abgerundet wird das neue städtebauliche Ensemble durch eine ca. 6.000 Quadratmeter große Piazza zwischen Shopping-Center und Kulturgebäude. Der Entwurf für das Forum Mittelrhein stammt von den Architekten Benthem Crouwel aus Aachen, die 2008 als Sieger aus einem Architektenwettbewerb hervorgegangen waren. Mit der Bauausführung wurde als Generalunternehmer die Ed. Züblin AG beauftragt. ECE-Chef Alexander Otto: „Als modernes städtebauliches Ensemble setzt das Forum Mittelrhein ein starkes architektonisches Ausrufezeichen. Mit seiner Mischung aus Kultur, Bildung, Tourismus, Handel und Gastronomie wird es zum lebendigen Mittelpunkt der gesamten Region.“ -ke-
Fortsetzung von Seite 1
..............Trusted Shops ist ein führendes Gütesiegel für Onlineshops
www.wohnbedarf-pies.de/ Bettwaren/Allergie-Bezuege
Pulmanova
www.wohnbedarf-pies.de/ Matratzen/Set-Angebote
Felle Betten Teppiche Matratzen Lattenroste Kopfkissen Steppbetten Bettsysteme Mottenspray Milbenbezüge
sondernachlass.de
Öffnungszeiten Mo. - Fr. 9 - 18.30 Sa.......... 9 - 14.00
Koblenz
www.
Hohenzollernstr. 120 - neben EDEKA
H2
0261 36468
Kundenparkplätze im Hof
Teppich Spezialwäsche mit Wollrückfettung & Teppichreparaturen aller Art
IN & OUT
IN: Freundliche Koblenzer „Hippos“ • Strickkrawatten • Bauarbeiter die vor dem Zeitplan liegen!!! • Stammtisch mit Ex- Kollegen, da kann man über die alte Firma herrlich “klatschen” OUT: BUGA-Besuch aufschieben, los geht´s !!! ...denn in 30 Tagen ist alles vorbei! •Am Schängelmarkt vor der Glotze liegen!
D
as ShoppingCenter mit rund 20.000 Quadratmetern Verkaufsfläche und ca. 750 Parkplätzen soll im Herbst 2012 eröffnen. Auf drei Verkaufsebenen wird es Platz für 80 bis 90 Fachgeschäfte, Cafés, Restaurants und Servicebetriebe bieten. „Wir haben jetzt bereits 75 Prozent der Ladenfläche vermietet. Unter anderem wird Saturn vom LöhrCenter in das Forum Mittelrhein ziehen. Auch Marken wie H&M, New Yorker oder Tamaris werden zu finden sein“, verrät Stefan Schußmann, ECE-Vermietungs- Claus Grages - ECE, Ulrich Steinmetz - RREEF, Rainer Maria Schäfer STRABAG, OB Hofmann-Göttig und Jens-Ulrich Maier - ECE, beim Richtfest des Forums Mittelrhein. Foto: Carolin Krause
Der ICE-Bahnhof Montabaur. Die schnellste Verbindung!
Sportfest in Brey
BREY. Am Sonntag, 18. September, veranstaltet der TuS Roland Brey sein traditionelles Sportfest. Das Programm beginnt um 9.45 Uhr mit den Wettkämpfen in der Leichtathletik. In diesem Jahr wird zum dritten Mal im Leichtathletik-Dreikampf für Schüler der Altersklassen M/W3 bis M/W 15 ein Verbandsgemeinde-Wettbewerb durchgeführt. Ab 10 Uhr gehen die Wanderer, Walker und Nordic Walker auf ihre Tour über den Traumpfad „Rheingoldbogen“. Am Nachmittag können sich die Sportfestbesucher auf ein buntes Programm für Groß und Klein freuen. Wie in den vergangenen Jahren werden auch in diesem Jahr um 13 Uhr wieder zahlreiche Bestenlisten-Athleten zum Wettkampf in den Disziplinen Weitsprung, Dreisprung und Kugelstoßen antreten. -ke-
ägli uss 3x tAnschl mit
der bei ime eat ssel T Brü Zur en ...tabaurn–don e n Qu ch Monach Lo
Aktueller Fahrplan unter: www.wfg-ww.de
Manager. Insgesamt soll das Konzept des neuen Einkaufstempels jung, frech und „trendy“ sein. Das Löhr-Center hingegen soll als Familiencenter weiter etabliert werden. Das Investitionsvolumen für das Einkaufszentrum beträgt rund 145 Millionen Euro. Das langfristige Management des Centers, in dem etwa 600 Arbeitsplätze entstehen, liegt in den Händen der ECE. Für seine ökologische und energieeffiziente Gesamtkonzeption ist das Shopping-
Center bereits mit dem goldenen Vorzertifikat der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) ausgezeichnet worden. Oberbürgermeister Joachim Hofmann-Göttig freute sich über die pünktliche Fertigstellung des ersten Bauabschnitts: „Für die künftige Entwicklung der Stadt Koblenz spielt der neue Zentralplatz eine wichtige Rolle. Es ist schön zu sehen, dass der Bau so zügig voran geht.“
SONDERANGEBOT
Von Drag-Queen zur Dreck-Queen...
Am vergangenen Wochenende durfte Sie endlich mal wieder raus. Ja, nach etwas Abstinenz und mit einem komplett neu genähten Mieder, stellte sich Dörthe Dutt etwas eingeschnürt, aber schlank wie lange nicht den Massen. O.K., mit Massen, d.h. mit viel Publikum hatte unser Auftritt auf den „Toleranten Tagen“ in Bad Ems leider nichts zu tun, aber Masse ist ja nicht immer gleich auch Klasse. Im ehrwürdigen Kurcafé hatten unser Erster Vorsitzender vom Koblenzer Narrenbunt und Frau Dutt - eingebettet von zwei Backgroundtänzerinnen - einen Gastauftritt beim wohl kleinsten CSD von Deutschland. Nach ein paar guten, alten Nummern aus unserem Narrenbunt-Repertoire hatte sich doch die leichte SonntagnachmittagCaféhausstimmung in eine lustige Samstagabend-FeierRunde gewandelt. Eine lange Party stand doch leider für uns an dem weiteren Abend nicht auf dem Programm. Vielleicht lag es an der etwas zu heftigen Technomusik auf der Party, oder aber an dem bevorstehenden Auftritt am Sonntag auf der Buga-Pride. Regen, Fummel, Diskussionen - So könnte man die Veranstaltung auf der Bundesgartenschau kurz beschreiben. Zum ersten und wohl einzigen Mal bevölkerten bunte, schrille Vögel das Buga-Gelände am Deutschen Eck. Queernet (eine schwul-lesbische Interessenvertretung) präsentierte sich und einige Verbände und Organisationen der „anderen“ Art. Mit dabei die Schmitz-Family aus Trier und natürlich der Koblenzer NarrenbunT. Auf der Bühne zeigten wir den tapferen, nassen Zuschauern Auszüge aus unseren Sitzungen. O.K., Hochwasser ist ja an unserem Eck nichts Ungewöhnliches, aber Hochwasser auf den Brettern-die-die-Weltbedeuten und die muss man dann mit High Heels betreten, das ist wirklich kein Spaß. So sah man Kolleginnen aus Trier, die durch den Regen fast aussahen, wie Pocahontas, die mit ihrem Kanu gekentert war, oder Hochfrisuren die in eine Pudeltropfoptik mutiert waren. Bei so einem Sauwetter wird man schnell von einer DragQueen zur Dreck-Queen und Frau Dutt war mittendrin. So bunt war die Buga – von den ganzen Blumen mal abgesehen - trotz grauem Himmel wohl noch nie. Bis nächste Woche Euer Udo
9
REISEZEITRAUM OKTOBER - DEZEMBER
€
EINFACHER FLUG AB
Buchen Sie bis zum 19.09.11 um Mitternacht. Reisezeitraum: Montag-Donnerstag. Inkl. Steuern und Gebühren. Angebot gilt nur nach Verfügbarkeit, es gelten die Geschäftsbedingungen von Ryanair. Weitere Informationen finden Sie auf www.ryanair.de. Es können Gebühren für Gepäck anfallen. Es können Verwaltungsgebühren anfallen (6e pro Flugstrecke). Direktflüge ab Frankfurt (Hahn).
RYANAIR.de
Nachrichten
-Anzeige-
TOP-KNÜLLER der WOCHE
Toilettenpapier,
8 Rollen, 3-lagig Super Qualität Heerstraße 39 • 56179 Vallendar Mainzer Straße 73 • 56321 Rhens (am Kreisel)
3 x 8 = 24 Rollen
Angebote gültig vom 16. 9.–23. 9. 2011
Forum Mittelrhein - Das Jahrhundertprojekt wächst und gedeiht
5.
00
!
Jürgen Bischof ist der Herr der acht Kräne
KOBLENZ. Sind die Projekte kleiner als das Forum Mitttelrhein, so ist es für Jürgen Bischof von Züblin, den oberste Baumeister am Ex-Zentralplatz, quasi, der „Herr der acht Kräne“ nicht ungewöhnlich mehrere Projekte an verschiedenen Orten parallel abzuwickeln. haben schon die Rhein-Galerie in Ludwigshafen und andere Projekte gemeinsam reibungslos und pünktlich hochgezogen. Außerdem stimmen wir alles mit der ECE partnerschaftlich ab, pflegen offene Bücher und entscheiden gemeinsam, hier macht keiner einen Alleingang. Gutes Team, das behaupten ja alle von sich. Mag sein, aber wir versuchen das zu leben. Fast alle von uns reisen montags an und fahren am Freitags wieder nach hause. Dazwischen verbringen wir mehr Zeit miteinander als mit unseren Familien. Wir pflegen einen guten Austausch und Kontakt untereinander. Auch unsere Frauen kennen sich untereinander durch gemeinsame Veranstaltungen und so lange ich Großprojekte betreue, hat sich in meinem Team noch niemand von seinem Partner getrennt. Wir sind eine große Familie!
eim Koblenzer Jahrhundertprojekt, „Forum Mittelrhein“ sind es deutlich mehr als 100 Millionen Euro die verbaut werden. Da ist eben der „ganze Herr Bischof“ gefragt. Großbaustellen sind sein Leben, egal ob Einkaufscenter, Bürogebäude oder Boardinghaus. Ein kleiner Auszug wo er schon überall die Verantwortung hatte: Rhein-Galerie Ludwigshafen, Stadtgalerie Heilbronn, RingCenter III Berlin, Adina Berlin, Telekom-Center München, das ließe sich noch fortsetzen. Während andere Bauprojekte in Koblenz an „Avanti diletanti“ erinnern, liegt das Forum Mittel- Was machen Sie dann so, doch rhein fast vier Wochen vor dem wohl nicht abends in der Kneipe eigentlichen Zeitplan. abhängen. Selbstverständlich trinken wir Normann Schneider: Bauverzö- auch mal ein Bier miteinander, gerung klingen mittlerweile wie in einer Kneipe trifft man uns ein Kavaliersdelikt. „Jo da sim- aber selten, wir pflegen unsere mer halt a bissler später fertig gemeinsame Freizeit. Zum Beiund es kostet halt noch a Drit- spiel: einmal die Woche treffen tel mehr, da muss der Bauherr wir uns in der großen Küche in durch!“ Wie schaffen Sie es im unserem Projektbüro zum MitZeitrahmen und im Kostenplan tagsimbiss. Hier essen wir dann zu liegen? gemeinsam, die BaustellenkolleJürgen Bischof: Durch „know gen der ECE und von Züblin einhow“ und ein eingespieltes schließlich unserer Poliere und Team: quasi „never change a wer gerade sonst noch im Prowinning Team“. Viele die auf jektbüro unterwegs ist, wie z.B. der Forumbaustelle arbeiten, unsere Planer. Wir treffen uns
B
zum losen Gespräch, essen und tauschen uns untereinander aus. Das fördert den Zusammenhalt, sorgt für ein gutes soziales Umfeld und Miteinander. Alle ziehen an einem Strang und bringen so gemeinsam den Bau nach vorne. Man könnte ja beinah sagen Sie ziehen so ein Großprojekt, wie den Zentralplatz mit links durch. Vor einem Jahr haben Sie angefangen und in einem Jahr wird Eröffnung sein. Tja, lange bevor Sie hier in Koblenz von unseren Bauaktivitäten etwas sehen konnten, haben wir natürlich die anstehenden Arbeiten hinter den Kulissen, sprich in und mit unseren technischen Büros und Fachabteilungen, vorbereitet. Von meinem ersten Projekt-Arbeitstag hier in Koblenz bis zu meinem letzten werden es so knapp zweieineinhalb Jahre sein, die reine Bauzeit wird davon etwa zwei Jahren betragen. Viele Koblenzer hätten „Sie und ihre Baubuden und Kräne“ am liebsten nie in die Stadt gelassen! Sie merken schon, ob sie in einer Stadt willkommen sind oder
nicht. Ich hatte hier nicht unbedingt den Eindruck, dass wir mit offenen Armen empfangen werden. Aber wir wurden in unserer Arbeit nie von Leuten, die zu diesem Projekt eine andere Meinung haben, gestört oder behindert und ich habe den Eindruck, dass unsere Arbeit trotz aller Vorbehalte respektiert wird. Die Anwohner mussten neben Lärm und Staub auch so manche Verkehrsbehinderung verkraften. Für die Geduld und das Verständnis möchte ich mich bei den Koblenzern herzlich bedanken. Ich weiß hier nur vom Erzählen, dass das Forum Mittelrhein sehr umstritten war oder vielleicht auch immer noch ist. Die Frage ist erlaubt: Ist es richtig in der heutigen Zeit soviel Geld für solche Gebäude auszugeben? Hätten sich aber früher alle diese Frage gestellt, gäbe es dann beispielsweise einen Mailänder Dom, wohl nicht, auch keine Schlösser an Rhein und Mosel. Gerade hier ist doch jeder stolz auf das Koblenzer Schloss oder Schloss Stolzenfels. Ich hoffe und wünsche den Koblenzern, dass sie nach der Fertigstellung auch stolz auf ihr Forum Mittelrhein sind. Ja, wir sind aber ein paar Jahrhunderte weiter.... Der Platz war doch alles andere als schön! Mir steht es zwar nicht zu darüber zu befinden, aber ich finde das Forum Mittelrhein ist werthaltig und kann sich architektonisch sehen lassen. Keine Protz- und keine Proll-Architektur, der Entwurf der Architekten Benthem Crouwel schafft vielmehr eine architektonisch
Der Tag auf der Baustelle ist lang! Da muss der Mittagstisch „schwäbisch“ günstig, lecker und sättigend sein. Aber nicht den Bauch vollschlagen, „man muss nachher auch noch schaffe könne“, so Jürgen Bischof. Einmal die Woche wandelt er mit einem Kollegen in der Mittagspause auf Touristenpfaden. „A belegtes Weckle auf die Hand“ und per Pedes auf Sightseeing-Tour. Mittagstisch: zu Fuss durch Kowelenz – man will ja schließlich wissen wo man arbeitet! Foto: Lucky Luxem interessante Kombination aus Shopping und Kultur, die meiner Meinung nach sehr gut in diese Stadt passt und viele neue Besucher nach Koblenz locken wird. In Hamburg wurde die Elbphilharmonie direkt als neues Wahrzeichen geplant, ist ja leider kostenmäßig und terminlich ziemlich entglitten. Wir sind voll im Budget und auch absolut im Zeitplan. Ob das Kulturgebäude ein neues Koblenzer Wahrzeichen wird, müssen die Koblenzer für sich selbst entscheiden. Ich bin der Meinung, man muss den Leuten für die Steuern die sie bezahlen auch wieder etwas zurückgeben. Kindergartenplätze, bessere Bildung etc. sind das eine - Menschen brauchen aber auch etwas zum Anfassen. Trotz BUGA-Gelände, Rheinanlagen und Stadtwald, mancher hätte ja lieber einen grünen Wald am Zentralplatz gewünscht! Zu Hause renoviert doch auch jeder mal, kauft Tapeten, ne neue Wohnungseinrichtung und ist richtig stolz wenn er Freunden und Bekannten alles Neue zeigen kann. Ja und auch wenn es teuer war, vielleicht sogar mehr kostet als man ursprünglich dafür ausgeben wollte, der Zuspruch seiner Gäste und deren Bestätigung gleicht dann doch vieles wieder aus! Diese Woche war Richtfest, gibt es einen Punkt wo Sie sentimental werden? Mir tut das immer leid wenn der letzte Kran auf der Baustelle abgebaut wird. Das ist dann immer ein „Cut“ (Schnitt). Vorher sieht jeder wie die Gebäude Form annehmen, wie sie jeden Tag wachsen und danach sieht das Umfeld eigentlich nicht mehr was weiter passiert. Der Innenausbau ist von Außen ja nicht sichtbar. In etwa vier Wochen wird der letzte Kran am Zentralplatz verschwunden sein! Normann Schneider
Das Kompetenzteam für Fitness, Gesundheit & Lifestyle
Retter stellen sich auf der BUGA vor
KOBLENZ. Am „Tag der Retter“ präsentieren sich am 24. September zahlreiche Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben in und außerhalb des Geländes der Bundesgartenschau (Deutsches Eck und Festung Ehrenbreitstein). Das Technische Hilfswerk beteiligt sich hierbei ab 10 Uhr aktiv mit mehreren Einheiten aus Koblenz und den anliegenden Landkreisen. -ke-
Lass dich mit deinen Freundinnen fotografieren!
– ANZEIGE –
56070 Koblenz, Mayenerstrasse 98 Telefon 02 61 / 8 33 82 sabinesteuber@web.de
Nicht-Behinderte und Behinderte in Einklang
KOBLENZ. Das Foto Studio Reuther in Koblenz bietet im Monat September eine besondere Aktion an. Beim „ G i r l s F r ie nd s S ho o t i ng “ können sich Freundinnen zusammen fotografieren lassen. Das Shooting wird ab drei Personen angeboten und kostet 59 Euro. Dazu gibt es eine Vergrößerung des Fotos in A4. Termine können im Fotostudio Reuther vereinbart werden. Doch nicht nur solche Aktionen werden angeboten, das Foto Studio Reuther ist auch kompetenter Ansprechpartner für Familien-, Hochzeits-, Portrait-, Baby- oder Aktfotografie. Auch auf Passbildern- und Bewerbungsfotos lässt das kompetente, junge, dynamische Team Sie gut aussehen. In der persönlichen und entspannten Atmosphäre entstehen klare und aussagekräftige Fotos. Überzeugen Sie sich selbst und schauen Sie einmal zu einer unverbindlichen Beratung in den neu gestalteten Räumlichkeiten vorbei. Oder klicken Sie rein: Im Internet gibt es auf www.fotostudioreuther.de viele Beispiele der professionellen Angebotspalette. Foto Studio Reuther Schloßstr. 6 56068 Koblenz Tel.: 0261/37577 www.fotostudio-reuther.de
56070 Koblenz, Wallersheimer Weg 21 Telefon 02 61 / 80 02 91 www.jump-koblenz.de
Beim Sport- und Spielfest gewinnen alle
K
Münzplatz 10, 56068 Koblenz www.eden-medical.de 02 61 / 29 63 61 66
www.meddy-laufladen.de Tel.: 02 61-3 65 66 info@meddys-laufladen.de
56068 Koblenz, Am Plan 4 Telefon 02 61 / 1 33 94 65 www.dd-juwelier.de
Mülheim-Kärlich, Jungenstraße 18 Tel.: 02 61 / 2 50 50 www.betten-walther.de
OBLENZ. „Bei uns gewinnen alle“ heißt es am Dienstag, 20. September, im Festungspark Ehrenbreitstein. Ein Sport- und Spielfest des Behindertenund RehabilitationssportVerbandes Rheinland-Pfalz (BSV) bringt Menschen mit und ohne Behinderung zusammen. „Behinderte Menschen stehen immer noch an den Grenzen der Gesellschaft. Dabei können Nicht-Behinderte und Behinderte gleichsam Spaß haben. Vertrauen schaffen und gewinnen heißt das große Ziel“, betont Hagen Herwig, geschäftsführender Präsident des BSV. Einen Beitrag zum Miteinander soll das Sport- und Spielfest am Dienstag leisten. „Es soll dargestellt werden, was Behinderte und Nicht-Behinderte
eigentlich alles gemeinsam tun können“, betont Karlpeter Bruch in seiner Funktion als BSV-Präsident. „Die Idee ist bestechend.“ An insgesamt 16 Stationen können sich die Teilnehmer in gemischten Gruppen sportlich betätigen. Fünf dieser Stationen sind für angemeldete Teilnehmer vorgesehen, an den übrigen elf Spiel- und Spaßstationen kann sich jedermann ausprobieren. Unter anderem wird es eine Biathlonschießanlage, Riesenmikado oder Frisbee-Golf geben. 400 Teilnehmer mit Behinderung haben sich bereits angemeldet. Zudem tragen rund 300 Helferinnen und Helfer, darunter freiwillige Schülerinnen und Schüler aus drei Koblenzer Schulen, zu einem reibungslosen Ablauf bei. Christian Pernak
Veranstaltungen
Die Schängelstadt feiert am Wochenende ihr Volksfest
KOBLENZ. Drei Tage, vier Bühnen, 100.000 Besucher. Das ist der Koblenzer SchängelMarkt, das größte Volks- und Stadtfest im nördlichen Rheinland-Pfalz - Zum 35. Mal lädt der SchängelMarkt vom 16. bis 18. September zum Feiern ein. Der Veranstalter, die KoblenzStadtmarketing GmbH hat in Zusammenarbeit mit den Straßen-, Werbe-, und Interessengemeinschaften wieder einmal ein abwechslungsreiches Programm mit vielfältigen musikalischen Darbietungen zusammengestellt. Präsentiert von der Königsbacher-Brauerei entsteht auf einer Gesamtfläche von einem Quadratkilometer ein echter Mega-Event im Herzen der Innenstadt. Wer sich noch eine Erinnerung an die Bundesgartenschau mitnehmen möchte, ist bei Koblenzerleben am Löhr-Center genau richtig. Hier wird der Künstler Dieter Portugall am Sonntag, 18. September, von 15 bis 16 Uhr seine BUGA-Lithografie signieren. Aber nicht nur auf den Plätzen und Straßen der Koblenzer Innenstadt kann geschaut und flaniert werden. Auch der Einzelhandel präsentiert sich in diesem Jahr wieder von 13 bis 18 Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag. Auch im Gewerbepark Nord, sowie bei IKEA und dem Homepark haben Sie die Möglichkeit am Schängel-Sonntag zu bummeln und zu Shoppen. Am Schängelmarkt-Sonntag wird zudem ein kostenloser P+R Service angeboten (Fahrstrecke 1: Kurt-Schumacher-Brücke - Innenstadt und zurück, Fahrstrecke 2: FH Karthause - Innenstadt und zurück). -me-
Ihr Spezialist aus Koblenz für die Region Mittelrhein
Theo-Erhardt Straße 3 56070 Koblenz
Werner Egk Straße 38 56566 Neuwied-Engers
Telefon 0 26 22 / 90 42 91 info@catering-lanser.de www.catering-lanser.de
Alles für die Braut Exklusive Abendmoden
I h r im s c h ä f t F a c h g e Koblenz Herzen von
Brautsalon
Auf einen Blick: Auf diesem Plan sehen Sie, wo was los ist.
-Anzeige-
Plan: Stadtmarketing
Marktstrasse 9
Te l . 0 2 6 1 - 3 1 6 3 6
Anabell
Festliche Moden GmbH
56068 Koblenz
w w w. b r a u ts a l o n . n e t
Das Original ist zurück: Der Beetle von Volkswagen
KOBLENZ. Volkswagen bringt einen neuen Beetle auf den Markt. Und das ist alles andere als ein gewöhnliches Ereignis in der Welt des Automobils. Denn das Ur-Modell dieser Baureihe - der Käfer - gehört mit 21,5 Millionen verkauften Exemplaren zu den drei erfolgreichsten Autos aller Zeiten. Nun also kommt der Nachfolger dieser Ikone in den Handel. Ein Vergleich mit dem 98er New Beetle zeigt: Nichts blieb beim Alten: „Den Beetle kennzeichnet jetzt eine klare, selbstbewusste und souveräne Sportlichkeit. Der Wagen ist nicht nur flacher, sondern auch erheblich breiter, die Motorhaube ist länger, die zurückgesetzte Frontscheibe wesentlich steiler. Das alles führt zu einer neuen Dynamik“, heißt es bei Volkswagen. Der neue Beetle ist frecher, dynamischer, maskuliner. Das Volkswagen Zentrum Koblenz präsentiert den neuen Beetle und viele weitere Modelle beim Schängelmarkt an diesem Wochenende vor der Herz Jesu Kirche/Ecke Löhr Center. -ke-Anzeige-Anzeige-
„Nussknacker on Ice“ auf dem Oberwerth
KOBLENZ. Am 28. Dezember verwandelt sich die Sporthalle Oberwerth wieder in einen Eispalast. Dann zeigt das St. Petersburger Staatsballett ab 20 Uhr Tschaikowskis berühmten „Nussknacker“ als Show auf dem Eis. Drei Tonnen gestoßenes Cocktail-Eis werden schon Tage vorab benötigt, um die Sporthalle Oberwerth in einen echten zugefrorenen Eispalast zu verzaubern. Sportlicher Eiskunstlauf mit Sprüngen, Hebungen und Pirouetten sowie prachtvolles Ballett in faszinierender Kombination erwartet die Besucher beim St. Petersburger Staatsballett On Ice. Auch tanzten bereits die zweifachen Olympiasieger Ludmila Beloussova und Oleg Protopopov zu Tschaikowskis Nussknacker auf dem Eis. Karten gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen, z. B. Koblenzerleben am Löhr-Center. -me-
Ein neues Gesicht für den Twingo
KOBLENZ. Der Renault Twingo erhält im Rahmen einer umfassenden Modellpflege als erstes Serienmodell das neue Renault Markengesicht. Kennzeichen ist der große, aufrecht stehende Renault Rhombus. Die optische Aufwertung des Markenlogos ist ein zentraler Baustein der neuen Renault Designphilosophie von Designchef Laurens van den Acker. Als weiteres Stilelement verleihen neu gestaltete Hauptscheinwerfer und runde Nebelleuchten der nächsten Generation des populären Kompaktwagens eine ausdrucksvolle Erscheinung. Renault Schilling zeigt seine Modellpalette im Rahmen des Schängelmarktes am Löhrrondell. -ke-
Toyota unterstützt Vulkan-Ladies
PSD SommerAngebot!*
PSD TerminGeld
ab 5.000 Euro, 200 Tage zu
* (Angebot gilt nur für Geld, das während der letzten 3 Monate nicht im Hause der PSD Bank Koblenz eG angelegt war)
Telefon 0261/1301-220
2,00%
3. Jahr 4. Jahr
p. a.
PSD WachstumsSparen
KOBLENZ/WEIBERN. Löhr Automobile Toyota in Koblenz ist nicht nur mit seinen Fahrzeugen sportlich unterwegs. Neben dem HV Vallendar unterstützt Toyota jetzt auch die Vulkan-Ladies des TuS Weibern als Hauptsponsor. In der vergangenen Woche präsentierten die hübschen, jungen Handballerinnen die neuen Trikots bei Toyota in Koblenz. Filialleiter Oliver Ehrlich (Foto)freute sich über den Damenbesuch. Die Vulkan-Ladies spielen in der zweiten Bundesliga. Übrigens: Löhr Automobile Toyota präsentiert seine aktuellen Modelle beim Schängelmarkt auf dem Görresplatz. Foto: Carolin Krause
1. Jahr 2. Jahr 5 Jahre Laufzeit, Mindestanlage 1.500 Euro. Nach Ablauf von 9 Monaten nur 3 Monate Kündigungsfrist – wie beim Sparbuch
2,00 % 2,15 %
2,25 % 2,50 %
3,00 %
5. Jahr
Telefon 0261/1301-220
der Der Erhalt stimmte ist an be ungen tz Vorausse en. gebund
50 Euro für jedenn! de Neukun Prämie
Nur für Privatpersonen und Freiberufler.
Hier ist günstig sicher
PSD Bank Koblenz eG Casinostraße 51 56068 Koblenz Tel. 0261/13 01-0 www.psd-koblenz.de
Veranstaltungen
-AnzeigeEINE MARKE DER VOLKSWAGEN GRUPPE
Die neuen SEAT Copa Sondermodelle mit einem Upgrade ist das Leben schöner.
Welche Anlagen lohnen sich
REGION. Was ist aktuell die beste und sicherste Geldanlage? Die Verunsicherung der Bundesbürger in der derzeitigen Krise an den Kapitalmärkten ist groß. Denn jede vermeintliche Beruhigung oder Stabilisierung dauert nur wenige Tage. Dann erschüttern wieder negative Nachrichten das Vertrauen und sorgen für erhebliche Turbulenzen. ger derzeit nicht in Frage. Bei Fonds kann man das Risiko zwar auf viele Werte verteilen. Wenn aber – wie derzeit üblich – bei schlechten Nachrichten fast der ganze Markt einbricht, bringt selbst diese Risikodiversifizierung kaum Vorteile. Es ist auch keine Alternative, das Geld nur auf Girokonten oder Sparbüchern mit geringen Zinsen zu parken. Deren Zinsen sind fast immer spürbar niedriger als die Inflationsrate – dies o kommen Aktien oder ist keine langfristige AlternatiAktienfonds für sehr si- ve. So sinkt nämlich der reale cherheitsbewusste Anle- Wert des Kapitals stetig. Die • Münzplatz: 11 bis 20 Uhr: Mittelalterspektakel • Schulhof Görres-Gymnasium: 10 bis 17 Uhr: Die Koblenzer Autohäuser Foerster, Fröhlich, Premium sowie British Premium präsentieren ihre automobilen Neuheiten. Zeit der Unsicherheit dürfte noch längere Zeit andauern, sodass sich die Anleger Gedanken machen sollten, welche Anlageform(en) sie wählen: Tagesgeld, Festgeld, Bundesanleihen, Genossenschaftsanteile, Edelmetalle oder direkte Wohnimmobilien-Investments. Die PSD Bank in Koblenz, Tel. 0261/13 01-0, informiert Sie gerne umfassend zu diesem Thema. -keAusführliche Infos finden Sie auch auf www.koblenzerleben. de in über 100 Ständen selbstgefertigte Objekte. Obere Löhr: Die Einzelhändler der Oberen Löhr laden Sie zum traditionellen Burgunderfest ein. Anbieter aus der gleichnamigen Region bieten dort Spezialitäten und Weine aus ihrer Heimat an und sorgen für einen besonderen Genuss. Natürlich darf dort auch Stammgast Clown Peppino sowie Yannick Monot nicht fehlen. Rathausvorplatz: Auf dem Rathausvorplatz wird unter dem Motto „Jugendtreff am SchängelMarkt“ ein spaßiges Programm angeboten.
Auf der sicheren Seite in der Krise
SEAT Leon Copa SEAT Altea Copa
SEAT Ibiza ST Kombi Copa
z.B. SEAT Ibiza SC Copa Style bei uns für
13.299,00 €
Kurzzulassung 5/2011, ohne km
SEAT Ibiza SC Copa
Sonderausstattung z. B. für SEAT Ibiza SC Copa Style: 4 Leichtmetallräder „Fabula“ 6J x 16‘‘, Reifen 215/45 R 16, Seitenscheiben ab 2. Sitzreihe und Heckscheibe dunkel getönt, Dreispeichenlederlenkrad und Lederschaltknauf, Bluetooth-Schnittstelle und integrierte Freisprechanlage, USB-Schnittstelle (iPod-kompatibel), Climatronic mit elektronischer Temperaturregelung, Coming-home-Funktion, Innenspiegel automatisch abblendend, Regensensor, Polsterstoff „Copa“, incl. Metallic-Lackierung SEAT Ibiza SC Style Copa, 1.4, 63 kW (85 PS), Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 8,0; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,9; CO2-Emission kombiniert: 139 g/km. SEAT Copa Sondermodelle Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 8,2 – 4,7, außerorts 5,5 – 3,4, kombiniert 6,5 – 3,8; CO2-Emission (g/km): kombiniert 152 – 99. Abbildungen enthalten Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
S
-Anzeige-
Programmvorschau
IHR SEAT-Partner im Westerwald und Raum Koblenz
Autohaus Schmitz GmbH Autohaus Schmitz GmbH
Dembacher Straße 65, 56424 Ebernhahn Telefon (0 26 23) 71 80, Telefax (0 26 23) 71 88, www. ahschmitz.de Brückenstraße 29, 56220 Urmitz Telefon (0 26 30) 9 66 72 20, Telefax (0 26 30) 9 66 72 29 ahschmitz@seatpartner.de, www.ahschmitz.de
Mehr Veranstaltungen finden Sie auf www.koblenzerleben.de
16. September • Görresplatz: 18 Uhr: Eröffnung des Schängelmarktes durch OB Hofmann-Göttig - Löhr Automobile hautnah: Neuheiten, Bewertungen, Infos, Probefahrten, Beratung. Löhr Automobile macht es 18. September möglich! • 13 bis 18 Uhr verkaufsoffener Sonntag 17. September • 15 bis 16 Uhr: Dieter Portu• Jesuitenplatz: 19 Uhr: gall signiert BUGA-LithograSWR3 DJ & Band „Big*Dig“, fien bei Koblenzerleben ab 15 Uhr „Vorglühen“ mit dem Resident-DJ des Palais, Schlossstraße: Mit dem größjTayhus ten Kunsthandwerkermarkt • Löhrrondell: 9 bis 20 Uhr: im nördlichen RheinlandGroße Auto-Schau mit den Pfalz zeigt sich die SchloßMarken: Audi, Dacia, Merce- straße von der kreativen Das komplette Programm des-Benz, Nissan, Renault, Seite. Kunsthandwerker aus gibt es auf www.stadtmarkeSeat, Skoda und Volkswagen. In- und Ausland präsentieren ting-koblenz.de
meh
500
r als
Jahreswagen zu TOP-KONDITIONEN
60x
% 38
ers tell ers s H ten de kos VP ngs r U ru de rfüh e er üb Üb gn inkl. ge
ge
sp
art
60x
50x
Abb. enthält Sonderausstattung
Abb. enthält Sonderausstattung
Abb. enthält Sonderausstattung
FIAT Grande Punto 1.2 8V 69 PS 5 Türen Start+Stop, EZ 04/11, 50 km, EU-Fahrzeug.
Met., Airbag, Klima, Alu, Nebel, Radio/CD, ZV, Euro 5
Kraftsto verbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts: 6,4; außerorts: 4,0; kombiniert; 4,9. CO 2-Emission (g/km) nach RL 80/1268/EWG: 113 (kombiniert).
Met., ABS, Airbag, Klima, el. Fensterheber, ZV, Servo, Radio/CD, Euro 5
Kraftsto verbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts: 6,7; außerorts: 4,4; kombiniert; 5,2. CO 2-Emission (g/km) nach RL 80/1268/EWG: 123 (kombiniert).
8.990
Met., Airbag, Klima, Alu, Glasdach, Radio/CD ZV, Euro 5
Kraftsto verbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts: 6,4; außerorts: 4,3; kombiniert; 5,1. CO 2-Emission (g/km) nach RL 80/1268/EWG: 119 (kombiniert).
50x
30x
20x
Abb. enthält Sonderausstattung
Alfa Romeo MiTo 1.6 JTDM (Diesel) TURISMO 120 PS, ab EZ 01/09, ab 32.500 km, EU-Fahrzeug.
Met., Airbag, Klima, Alu, Radio/CD, ZV, Euro 5
Kraftsto verbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts: 6,4; außerorts: 4,3; kombiniert; 5,1. CO 2-Emission (g/km) nach RL 80/1268/EWG: 119 (kombiniert).
Veranstaltungen
Die Vorteile moderner HörSysteme
KOBLENZ. „Hören was nicht erklingt und die Vorteile moderner HörSysteme“. So lautet das Motto der schon traditionellen Informationsveranstaltung zu der die beiden HörAkusitikerMeister Manfred und Robert Schmitz vom Hörstudio S in Koblenz und Neuwied herzlich einladen. a der 11. Koblenzer HörDialog im historischen Raum des Görreshauses, dem Proberaum des Staatsorchesters „Rheinische Philharmonie“, stattfindet, bilden die Räumlichkeit als auch das Thema des Abends eine gelungene Symbiose. Zunächst lädt Hörstudio S die Gäste zu einem kleinen Empfang ein, bevor dann um 18 Uhr der erste Vortrag erfolgt. Seit rund 15 Jahren ist Robert pen moderner HörSysteme vorstellen. Neben der Basistechnik werden auch Kommunikationssysteme vorgestellt, die eine direkte Anbindung an Fernseher, Handy und Stereoanlage gestatten. In einem weiteren Vortrag referiert Herr Dr. Matthias Latzel, Leiter der audiologischen Abteilung des weltweit größten Hörgeräteproduzenten „Phonak“, über neue Strategien bei der Anpassung moderner HörSysteme. Die Hörforschung der letzten Jahre hat gezeigt, dass reine Verstärkung bei der Versorgung von Schwerhörigen nicht immer zum gewünschten Erfolg führt. Deshalb verfolgt man bei Hörminderungen, die einen besonders hohen Verlust bei hohen Frequenzen aufweisen, sehr oft die Strategie, „weniger ist mehr“, so dass die Verstärwichtige Sprachanteile wieder wahrnehmbar werden. Der Vortrag stellt das Verfahren und einige Studien vor, in denen sehr gute Erfolge dieses Konzeptes bei Kindern, aber auch bei Erwachsenen nachgewiesen werden konnten. Prof. Dr. Wolfgang Martin Stroh, emeritierter Professor für Systematische Musikwissenschaft an der Uni Oldenburg, wo er seit 1978 lehrt und forscht bildet mit seinem Vortrag sicherlich den Höhepunkt des HörDialogs. Optische Täuschungen sind wohlbekannt. Gibt es eigentlich auch prägnante akustische Täuschungen? Hören alle Menschen dasselbe, wenn Musik erklingt? Es gibt zahlreiche hörpsychologische Experimente zum sogenannten „musikalischen Kostruktivismus“, die uns nicht nur in Erstaunen versetzen und aufhorchen lassen, sondern auch zum Nachdenken über Wahrnehmung und gegenseitiges Verstehen anregen. Prof. Dr. Stroh wird in seinem Vortrag einige dieser Experimente vorstellen und deren weitreichende Bedeutung für unser Verständnis von auditiver und musikalischer Kommunikation diskutieren. Im Anschluss an das Vortragsprogramm haben die Gäste von Hörstudio S bei Sekt, Wein und Leckerei mit den Hörexperten einen umfangreichen Dialog zu führen, ganz entsprechend dem Namen 11. Koblenzer HörDialog. Da der Traditionssaal nur über eine bestimmte Kapazität an Sitzplätzen verfügt, müssen die kostenfreien Eintrittkarten beim Hörstudio S telefonisch bestellt werden unter 0261 37041. -ke-
11. Koblenzer HörDialog
-Anzeige-
D
Schnell.
lenzerf dem Kob Sie uns au elder Straße/ f Besuchen 1 kt, Hohen mber 201 ängelmar Sch 18. Septe r am 17./ Löhr-Cente
Da baute Volkswagen das Auto und schon gab ihm die Welt liebevolle Namen wie Käfer, Beetle oder Vocho. Ein paar Jahrzehnte später begeistert er in der neuesten Generation: maskuliner, frecher und sportlicher als seine Vorgänger, aber mit der gleichen unwiderstehlichen Anziehungskraft.
Schmitz, HörAkustikerMeister, PädAkustiker und CI-Spezialist mit der Betreuung von Menschen mit unterschiedlich stark ausgeprägten Hörminderungen beschäftigt. In dieser Zeit haben sich zum Vorteil der Betroffenen erhebliche qualitative Veränderungen im Bereich der technischen Weiterentwicklung ergeben. In seinem Vortrag wird er unterschiedliche Grup-
kung bei hohen Frequenzen nicht komplett den Hörverlust ausgleicht. Um aber auch solche besondere Hörminderungen ausreichend gut versorgen zu können, hat die Fa. Phonak ein neuartiges Konzept entwickelt, welches in den meisten Phonak-Hörgeräten integriert ist. Hier werden die Frequenzinformationen so umsortiert, dass für das Sprachverstehen
„Art-meets-Jazz“ - Lucky Luxem stellt aus
KOBLENZ. Der Fotograf Lucky Luxem wird am Donnerstag, 22. September, mit seiner Eröffnungsausstellung unter dem Motto „ArtMeets-Jazz“ begeistern. Die Vernissage findet ab 18 Uhr bei Koblenzerleben im Löhrcenter statt. Auf das Publikum wartet ein kreativer Abend untermalt mit Klängen von Posaune, Trompete und Co.
In ihm steckte schon als Kind ein Künstler
die nationalen und internationalen Größen wie z. B. Jethro Tull, Xavier Naidoo, David Garrett und auch der Jazzmusiker Joe Wulf, der zu einem guten Freund geworden ist. Bei seiner diesjährigen Vernissage wird er musikalisch von Joe Wulf und Johannes Zink begleitet. Auch der Koblenzer Licht-Designer Gerhard Krätz, wird dieser Vernissage einen besonderen Eindruck verleihen. Lucky Luxem macht ebenfalls bei der Nacht der Museen am Samstag, 24. September, mit. PerDer Künstler Lucky Luxem und sein Freund sönlich ist er in der Joe Wolf, der die Vernissage musikalisch Ausstellung im Löhrbegleiten wird. Foto: Uschi S. Center bei Koblenzerleben zwischen 20 und Acryl auf die Leinwand. Ein 23 Uhr anwesend. besonderes Augenmerk liegt Der Koblenzer Oberbürgerbei den Fotos, die auf Lein- meister Prof. Dr. Joachim wand reproduziert werden. So Hofmann-Göttig wird erstmakam es schließlich dazu, dass lig die Eröffnungsrede halten Künstler ihn engagierten, um und freut sich ebenfalls auf Fotos auf ihren Konzerten zu eine Ausstellung der besondemachen. Dazu gehören auch ren Art. -bs-
L
ucky Luxem hat in seiner Kindheit die Leidenschaft zum Rennsport entdeckt und gelangte so zur Fotografie. Durch sein Talent wurde er immer erfolgreicher. Viele Rennfahrer im Motorsport sind von seinen Aufnahmen begeistert und dadurch entstanden so manche Freundschaften, die bis heute noch bestehen. Dazu zählt zum Beispiel auch das Rinaldi Racing Team aus dem Raum Mayen. Doch die Fotografie alleine reichte „Lucky“ nicht, er wollte seine fotografischen Eindrücke auf eine besondere Art festhalten und bringt die Impressionen in Öl oder
Das Auto.
Ihr Volkswagen Partner
Andernacher Straße 210 - 220 56070 Koblenz Tel. (0261) 8077-0
www.loehrgruppe.de
Volkswagen Zentrum Koblenz
Veranstaltungen
Da lohnt der weiteste Weg an die Mosel
Das Jahreshighlight der in Deutschland einzigartigen Kulturbühne im Baumarkt
„Fanta 4“ rockten die Loreley
KOBLENZ. Smudo, And. Ypsilon, Michi Beck und Thomas D, sind nicht etwa irgendwelche Modenamen, sondern das Herzstück einer der bekanntesten deutschen Hip-Hop Band. Unter dem Namen „Die Fantastischen Vier”, begeistern die Sänger ihre Fans bereits seit 1989. Kürzlich spielte „Fanta4“ mit ihrer einmaligen und unverkennbaren Bühnenpräsenz auf der Loreley. Mit ihrem Song „Gladiatoren“ starteten sie das Programm und innerhalb weniger Minuten tobten Tausende von Fans in der Arena der Loreley Freilichtbühne. Hits aus ihrem kürzlich erschienenen Album „Für Dich immer noch Fanta Sie“, wie auch ein partysicherer Mix aus Songs der letzten Jahre, sorgten für ein mitreißendes und geniales Bühnenprogramm. Die Freude an ihrer Musik und die Authentizität der „Vier“ machten diesen Spätsommerabend zu einem Erlebnis. Die Fans und Veranstalter freuen sich schon jetzt auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr. -bs-/Foto: Lucky Luxem
Benefiz-Las Vegas Show mit “Django Reinhardt”
und weiteren hochkarätigen Künstlern mit einem “Feuerwerk der Welthits”
Der Eintritt kommt zu 100 % der LOTTOAktion gegen Kinderarmut zugute.
Fr. 23.9. 19.30 Uhr
Vergünstigungen mit der BUGA-Dauerkarte
Bereits ab 18 Uhr
Eröffnung mit „Hoffmanns Erzählungen“
Kulinarische Überraschungen der
Mehr Informationen über die vielfältigen röhrigSeptember-Events unter:
für alle ( auch ohne Eintritt)
„Las Vegas Show“ gegen Kinderarmut „Django Reinhardt & Band“
TREIS-KARDEN. Am Freitag, 23. September, lohnt der Weg in den kleinen Moselort ganz besonders. Die in Deutschland einzigartige Kulturbühne im röhrig Baumarkt lädt um 19.30 Uhr ein zu einem „Feuerwerk der Welthits“ mit „Django Reinhardt“ und weiteren hochkarätigen Künstlern. Da dies gleichzeitig das Abschluss-Event der 3. röhrig „Kultur + Genuss-Wochen“ ist, werden bereits ab 18 Uhr und in der Pause kulinarische Spezialitäten angeboten. Gemäß dem Motto „Feiern und helfen“ gehen die Eintrittsgelder zu 100 Prozent an die LOTTO Aktion gegen Kinderarmut. Wir verlosen 5x2 Tickets für das Benefizkonzert mit Djan-
- Anzeige -
3. röhrig-Kultur + Genuss-Wochen
faszinierend anders
www.roehrig-forum.de
56253 Treis - Karden/Mosel Am Laach · 0 26 72 - 68 - 0
Programm Landesbühne
KOBLENZ. Die BUGA-Bühne des Landes liegt auf der Festung Ehrenbreitstein. Hier ein Blick auf die Veranstaltungen der kommenden Woche: Mo, 19. September: Theater: Ewiger Soldat von 16:45 17:15 Uhr. Mi, 21. September: Musik: Lesuratal Musikanten 14 - 15:30 Uhr. Mehr Infos auf www.diefestungehrenbreitstein.de. BUGA- Tipp: So, 18. September: Koblenzer „Nachwuchsschriftsteller“ im Alter von 9 bis 14 Jahren stellen ab 11 Uhr ihre „Geschichten zur BUGA“ im Hotel Restaurant „Villa Sayn“, Koblenz-Olper-Straße 111, Bendorf-Sayn vor. -ke-
KOBLENZ. Im Theater Koblenz findet am Samstag, 17. September, im Großen Haus die Spielzeiteröffnung mit Hoffmanns Erzählungen statt. Durch das Erzählen dreier fantastischer Geschichten zieht Hoffmann das Opernpublikum mit in seine Fantasiewelt: Er begegnet der Puppe Olympia, die zwar perfekt singt und tanzt, aber seelenlos ist, der Sängerin Antonia, die an ihrem eigenen künstlerischen Anspruch scheitert und Giulietta, die ein falsches Spiel mit dem Dichter treibt und ihm einen Teil seiner künstlerischen Identität stiehlt. Weitere Vorstellungen sind unter Ande- - Anzeige rem am 22. und 30. September. Werkeinführung ist jeweils eine halbe Stunde vor jeder Vorstellung im Oberen Foyer. -ke- Ausbilder
go Reinhardt. Gewinnen kann, wer unsere Hotline anruft und das Stichwort „Django“ nennt. Viel Glück! Der Rechtweg ist ausgeschlossen. -ke-
Schmidt kommt nach Koblenz
jubiläum feiert der Comedian am Donnerstag, 22. September, und Freitag, 23. September, mit der Premiere seines neuen Programmes „Happy Birthday du Lusche!“ im Cafe Hahn. Lesen sie in der nächsten Ausgabe von Koblenzerleben ein ausführliches Interview mit Ausbilder Schmidt. -bs-
4.
Koblenzer Firmen-Wies’n.
In Kooperation mit
OBLENZ. Er ist definitiv der härteste Hund unter den deutschen Comedians. Stets mit einem frechen „Morgen, ihr Luschen!“ und enger Bundeswehruniform tritt er vor sein Publikum. Ausbilder Schmidt alias Holger Müller steht seit nunmehr schon 10 Jahren auf der Bühne. Das Bühnen-Anzeige-
K
Jubiläumsfeier im Cafe Hahn
eunde und mung für Fr Stim Gruppen, Oktoberfestund große en. für kleine zelperson Kollegen, ien und Ein , Famil für Vereine !
Mainz 05 gegen den BVB
KOBLENZ. Ohne Meisterschale, dafür aber mit viel Siegeswillen reist die Borussia aus Dortmund am 7. Spieltag in die Coface-Arena nach Mainz. Die Rheinländer empfangen den amtierenden deutschen Meister am Samstag, 24. September, in heimischer Kulisse. Beide Vereine stehen unter Tatendrang. Der BVB verlor am vergangenen Spieltag gegen die Hertha aus Berlin, Mainz erlitt eine schwere Niederlage gegen die TSG Hoffenheim. Beide Trainer müssen offensiv aufs Ganze gehen, denn bei einer Niederlage wird die Kluft zur oberen Tabellenhälfte noch größer. Sie können live in Wird präsentiert von:
Volkswagen Zentrum Koblenz Andernacher Straße 210-220 56070 Koblenz, Tel.: (02 61) 80 77-0 www.loehrgruppe.de
2 VIP Karten zu gewinnen!
rn zünftig feie Einfach
Samstag, 01. Oktober 2011, ab 19.00 Uhr im Volkswagen Zentrum Koblenz
■ Original Oktoberfest-Musik mit den Widdersteinern aus dem Kleinwalsertal ■ Hendl, Weißwurst, Brezn, Festbier Reservieren Sie sich schnell bis zum 27.9.2011 Ihren persönlichen Oktoberfest-Tisch. Kosten pro Tisch 20,- Euro Weitere Infos und Anmeldung ab August unter: www.firmenwiesen.de
Unsere Partner:
der Coface-Arena dabei sein. Es werden für dieses Spiel 2 VIP-Karten verlost. Besuchen Sie im Internet www.globuskoblenz.de gewinnen Sie Sitzplätze direkt hinter dem Trainer. -bs-
Neben Firmen sind auch Vereine, Familien und Einzelpersonen herzlich willkommen. Für Einzelpersonen Bezahlung an der Abendkasse (kein Tischanspruch).
Löhr-Center Koblenz
Dienstleistungen
IEBLICH. Die Anzahl der Demenzkranken in unserer Gesellschaft steigt rapide an. Meist sind es die Angehörigen, die sich der Betreuung ihrer erkrankten Ehepartner, Eltern oder Großeltern mit großem Engagement annehmen. Dies stellt eine starke psychische und körperliche Belastung für die Betroffenen
- Anzeige -
D
Kurs für pflegende Angehörige
und ihre Angehörigen dar. Der angebotene Kurs richtet sich an alle Interessierten, die demenzkranke Menschen betreuen, sich weiter informieren möchten und das Gespräch mit anderen Betroffenen suchen. Der Kurs soll wichtige Fragen beantworten und Orientierung bieten. Er soll Betroffene dabei unterstützen, sich der Aufgabe zu stellich, Gartenstr. 32, statt. -meAnmeldung und Informationen über die einzelnen Kurstage und Uhrzeiten: Gerlinde Mäurer, Beratungs- und Koordinierungsstelle im Pflegestützpunkt Untermosel/Rhens, Tel.: 02607/972247, Fax: 02607/972246, beko.maeurer@caritas-koblenz.de len, demenzkranken Menschen ein Leben in Würde zu ermöglichen und gleichzeitig selbst Entlastung und Lebensqualität zu erfahren. Der Kurs findet ab 27.September in den Räumen der Caritas-Sozialstation, Dieb-
Demenz
- Anzeige -
- Anzeige -
Erfolgreich Ausbildung abgeschlossen
5.000 Euro für ambulantes Hospiz
KOBLENZ. Die Sparda-Bank in Koblenz engagiert sich stark in sozialen und kulturellen Projekten in der Region. „Als Genossenschaftsbank setzen wir uns gerne für Projekte ein, die vor Ort helfen“, erklärt Daniela Urmetzer, Beauftragte für Öffentlichkeitsarbeit der Sparda-Bank
- Anzeige -
im Gebiet Koblenz. Kürzlich übergab sie zusammen mit Petra Hahn (Gebietsleiterin) eine Spende des Gewinnsparvereins der Sparda-Bank Südwest eG in Höhe von 5.000 Euro an Gisela Textor, die 1. Vorsitzende des Koblenzer Hospizvereins e.V. und Praktikantin Nadine Graeff, für
die ambulante Hospizarbeit. Ambulante Hospize bieten psychosoziale Unterstützung und palliative Beratung für Familien in denen ein Erwachsener oder ein Kind aufgrund einer unheilbaren Erkrankung eine begrenzte Lebenserwartung hat. Daniela Urmetzer erklärte,
dass die Sparda-Kunden, die Gewinnsparlose kaufen, damit die Bank bei ihrem sozialen Engagement unterstützen. Vom Spielkapital des Gewinnsparvereins der Sparda-Bank Südwest e.V. wird satzungsgemäß ein Teil für gute Zwecke abgeführt. -bs- Anzeige -
KOBLENZ. Grund zum Strahlen haben Jenny Reuter, Angelina Krieger, Linda Klich (Erste rechts vorne, vore Mitte, vorne links) über den sehr erfolgreichen Abschluss ihrer Ausbildung zur PKA (Pharmaz.-kfm.-Angestellte). Für das beste Prüfungsergebnis im Bezirk Koblenz wurde A. Krieger von der Apothekerkammer ausgezeichnet. Mit ihnen freuen sich ihr Chef, Apotheker Joachim Palm, sowie das Azubi-Team der Apotheke im Löhr-Center und Filialen. Die drei jungen Damen bleiben nicht auf ihren Lorbeeren sitzen, sondern wenden sich gleich der nächsten beruflichen Herausforderung zu in der Weiterbildung zur PTA (Pharmaz.-techn. Assistentin). In der Apotheke im Löhr-Center und ihren Filialen werden seit Jahren jungen Auszubildenden fundiertes Fachwissen und praktisches Knowhow als solide Basis für ihren beruflichen Werdegang vermittelt. Die guten Prüfungsergebnisse belegen Engagement und Foto: Wolfgang Lucke Qualifikation der jungen PKA‘s.
Bei Globus geht es fair zur Sache
Mit Fairtrade gegen die Armut
KOBLENZ. Nachhaltigkeit ist heutzutage besonders wichtig. Nicht nur in Sachen Wirtschaft oder EnergieGewinnung, sondern auch bei Dienstleistungen. Die Globus Filiale Koblenz bietet ab sofort „Fairtrade“Produkte an.
Nach dem Abitur voll durchstarten
KOBLENZ. Mit Abi in der Tasche weht für viele ab Herbst ein anderer Wind. Sie starten mit Ausbildung oder Studium in einen neuen Lebensabschnitt. ür diejenigen, die sich für eine kaufmännische oder IT-orientierte Ausbildung entschieden haben, bietet die Verwaltungs- und WirtschaftsAkademie (VWA) Koblenz eine interessante Chance: Eng verzahnt mit Betrieb und Ausbildung kann parallel das Studium zur/m Betriebswirt/in (VWA) absolviert und so die Kenntnisse um aktuelle wissenschaftliche Komponenten erweitert werden. Damit sind sie bestens für den Arbeitsmarkt und die Anforderungen der Wirtschaft gerüstet. Am 3. September, hat der neue Jahrgang der integrierten Abiturientenausbildung in der Universität Koblenz-Landau das so genannte MittelrheinModell begonnen. Ein Einstieg oder ein kostenfreier Schnup-
VWA bietet wieder Kombination aus Ausbildung und Studium
perbesuch sind noch möglich. Auch für Unternehmen der Region bringt dieses seit 1975 bewährte Modell interessante Vorteile. Sie können ihre Azubis parallel mit einem individuellen Studienpaket an der VWA Koblenz fördern, sodass sie genau den Bedürfnissen des Betriebes entsprechen, denn mit dem Studium qualifizieren sie sich für anspruchsvolle Fach- und Führungsaufgaben. Mehr dazu auf www.vwa-koblenz.de oder 02 61/1 33 76-0. -bs-
E
te ist nun die Globus Filiale Koblenz gegangen. Ab sofort stehen Fairtrade-Produkte in den Regalen zum Verkauf. Fairtrade, mit dem unverkennbaren Siegel, setzt bei seinen Produkten strenge Standards in den Bereichen Handel und Soziales voraus, Fairtrade-Produkte jetzt auch in fördert außerdem eine um- der Globus Koblenz Filiale inen großen Schritt welterträgliche Produktionsin Sachen nachhaltige weise. Ziel ist es, Armut zu zenten in den Entwicklungs-bsDienstleistungsproduk- bekämpfen und die Produ- ländern zu stärken.
F
- Anzeige -
Barmer GEK macht Azubis fit
Stellenmarkt
Zum 1. 11. suchen wir in Vollzeit eine/n Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n (ZFA/ZMV) für unsere Rezeption Fortbildungen, Team-Events, Weihnachtsgeld und Fahrtkostenbeteiligung sind für uns bei entsprechender Leistung selbstverständlich. Mehr über uns und unser Team erfahren Sie unter www.paro-koblenz.de!
• • • • •
Sicherheitsmitarbeiter
Dr. Gregor Gutsche, Rizzastraße 12a, 56068 Koblenz
KOBLENZ. Barmer-GEK macht Azubis fit! Im Rahmen der Azubi Infotage, der Barmer GEK Krankenversicherung hat die Koblenzer Sparkasse Ihre künftigen Auszubildeneden und deren Eltern fachkundig beraten lassen. Informationen rund um das Gesundheitswesen sowie eine aktive Gesundheitsförderung standen
im Mittelpunkt der Veranstaltung. Unter den 35 Sparkassen Azubis haben sich drei besonders hervorgetan: Jonas Diefenbach, Anthea Pies und Katrin Jung haben das Barmer GEK Quiz gewonnen. Den Gewinn haben sie von der Vertriebsbeauftragten der Barmer GEK Laura Ivanovic entgegen genommen. -ke-
M ülh Z eim Un er Ko Rh Z ei m V te leb Po P Urb -K P ei tun Z D U Po Rh Wa P os ble Ze en Wa Po Urb • Das W M alle ar Be P K ärli Val Ze rmo en Rh W orta tun g • eitu ie Z • D rmit rtal Das eiß ülh n K el n D rta orta ar Be en lde ort Urb itu s Be Ze e e d o • z a l c l i g • ld rt • s nd itu nt im ar ble Die erl s P • W l • L Da nd s • sch al • ar • ng Die esch al • • Da ndo orta oble h • end tung el • • Die ens ald l • L • U Ben ng eitu ie Z z • D • Br Po D or ng hu -K • D nz Z eb ort ald ah s P orf Die • D Lah Da • B Z • Lah s P rf l • nz Da ar rb d • S n e ie ey rta • e a f • • rm är a • e en a • • K ie Ze Di sch hn a orf pa g itu Z • l n o •D U e s e ns o • Z ie n s e ei D Ur Da Spa • W lich s P Da itun • D l • R sch tein rtal Das eitu Ze ste Po ndo tun ie Z ste rta as nter rleb Por Das oble Zeit itun e Ze • D stein r • D • Da y • • W ng eitu Die D e • m s • D ort s P g ie he • a n • U Po n itu in • rta rf g • eit in • l • Po mo en tal P n un g • itu ie Ze itz Po y • eiß a a o • D •D o z g U • u Z • D s s as iß M g it • rt Da e s l • rt Ur Ze ns ie ie rm rta • ng Di l • Da Sp n Di rm rta se • • R rta • g • Be ng e ie Po Po P en ülh W ung Die al • s P nthu Por Wa al • bar itun • Di Zei Ze itz • l • B Spa • W e Ze Urm s P ay • g • e Ze itz l • B l • D Die hen l • Das Urb nd • S itun Ze rtal rtal orta thu eim W o p g it rm • eiß • Z B o rm ta ld La • it it • W y o r ie Z g e t D l • e h Da • Ze ung un ie rey • D eiß itun z • rta Da ei itun Die ey Z eit s • D ald Por ar • rf • ay • un • Ur Bre l • U • -Kä en Mü eitu rey rta th lh ng • D l • U • Ko Rh sch nste s P Ben itun • g • Zei • D as ent g • Die l • B s Po ßen g • Ze • Di eitu ung ie esc tal Da Das • D We g • mitz y • nte Kob rlich ur ei bl en • D in or do g We Mü tun ie Po hu M Ze re rta th M itu e Z ng • Ze h • La s P P as iße Mü • Di rm le ie n Ze Un m • m-K • Va Ze term enz s • ie • D tal rf • S iße lhe g Zei rta rm ülh itu y • l • urm ülh ng eit • U Be itun • D hn or ort Po nth lhe Die e Z ose nz itu ter Ko ärl lle itu o er Die Ze ie • U • D pa nt im • V tun l • • K eim ng Di Un K eim • V un rb nd g ie ste tal al rta ur im Z eit l ng mo ble ich nd ng sel leb Z itu Ze rm as y • hu -K all g Un ob -K • e Z te ob -K a g ar orf • S Ze in • U • B l • m -K eit un te le ä Va e rm le ä lle • K • e e ng it itz P D rm är en • • p itu • rm re U • K är un g • se n • a • • Da Ko l • D zer Das r • D Ko Die n • itun • ung • D orta as • K lich da Kob rmo nze rlich llen itun ose nze rlich nda ob Das Das ay • ng Die itz y • D nter ob lich g • Z • D ie mo len • D Va s ble ie leb P as ble Ze Die g We • ie l • Po o • D r • le se rle • d g l • rle • r len P P D • Po Por nz Ze en orta Po nz itu Ze • Sp iße Mü Zei Bre rtal blen as Da nz • l • D be Das ar • • Ko Die be Das • Da z • orta orta as P We eitu ie Ze sel ze as llen Ze itu rta tal • D itun • D l • rtal • D ng itu ay nth lhei tun y • • U ze Por s Po Da ie n • Po Da ble Ze n • Po s P Da l • l • ort ißen ng Zeit itun • D rleb Por da ng l • • W as g ie Rh • W as • U ng • D urm m- g Die nte rle ta rta s P Ze Die rta s P nz itu Die rta ort s P Urm Bre al th • M un g ie en ta r l ur ü g • K Ze • B Rhe ald Po • Ur Zei ens al Po rba • B as P • Kär • Va Ze rmo ben l • R l • ort itun Ze l • orta • D ng Ze l • al • orta itz y • m lh • V o itu r K li d r he Wa al g itu Rh l as • U itu Rh W l • r e b t l • K eim a ble ng D en ns es ta a un • D e ta • n o o ch le itu se • ob -K llen nz La as do • D ch • l • La r • D g • ie sch l • La Das dor rtal blen • D nda ng l • D Die ns lde • La • Ur ng ens • Wa Po rba ng ens ald • Lah hn P rf • ie D h a Be Ze • D h P f • • U z as r • • K ie Ze • D sc hn ba • • len ärl da • • • e l rt r n ste orta Da Ze ie Z nst s P nd itu ie nst ort Da nt erle Po Da ob Z itu ie h • ste r • Ben Die des al • • Da Ben Die sch ste ze ich r • Da in in l • s itu ei ein or o ng Ze ein al s P erm b rta s le eitu ng Ze Di in Da d Ze ch La s do Ze • rle • D Da s • • D U Po ng tun • tal rf • • itu • • U o o en l Po nz ng • itu e Z • D s orf itu • D hn Po rf itu be as s Di e ie rmi rta • S g Die • U Da Spa ng Die rm rtal sel • D • Rh rta • D • Be ng eit ie Po • D ng ie ste rta • D ng n Po Po Ze Ze tz l • p • itz • • D ie e l • a Ur nd • un Ze rta a Ze in l • as • D rt rta sP y r Di e itu itu • D Bre ay We Zeit mitz o • D • W Zeit • D Bre ie Ze ns W s P ba or Spa g itu l • s P • Sp itu • D Urm Po i a l Ze ng n ie y • D iß un • rta a ei un ie y Z it • D ald or r • f • y • Ur or ay ng ie it rt Da • U e Ze l • Be itu • g Z • en g Di l • s P ße g Z • D eit un ie e ta D Da • D W ng mi tal • z al W • D s rba itu sch l • as s a eiß • M tz • D • W Zeit • D Po nd n W • M eit Die as P th • M e Z B or nt • M ei ie un g eiß M as Po r n rta or g • ei ül ung Z or urm ü ei rey tal hu ü tun Ze g • B Zeit • La Po Po s P en ül • D Bre as e un ie en ülh Po rta • D g h i r • P iß g Z t e t e u D h r l • f • Sp ße he th eim rta l • as • lhe un • D • U m lhe g • itu Ur n ng ie ns rta ta ort thu ei e Z y • or en • e n i • itu al D ur - l La Ze Urm as ay • thu m-K Vall ng • Un Kob im- g • ie Z nte Kob im- Va ng bar dorf • S Ze tein l • U l • B al • rm m-K eit Die tal thu Mü itun m Kä • W h itu itz Po Da rm ärl en • K te le Kä Va ei rm len Kä llen • K • D • D pa itu • D rm rey Un • K ärl un Ze • U rm lhe g • K rlic a ns n • t o ic g it im r d o ob h lde tein a a y n i n z rli • ic d o rm n rli ll tu o W g • Die tal • s Po Ko h • D ar • ble os zerl ch • end ng sel • erle ch • ar ble s P s P • D g • ie Z z • • Die erm ble h • D • V tun term • Ko -K len • D sc • eiß M Z B rt bl a D nz el eb D a • Da • D nz or or as W eit Die Z ose nz a alle g • os ble ärl ze as h • Ze Sp e ül ei re al en s as • • D e as r • Ko Die ben s a • ta ta P ei u ei l • erl s P n Ko el n ich r P itu ay nth he tun y • • U ze Po P Da ie n • Po Da ble Ze • Po s P Da l • l • or ße ng Zei tu D eb o da b • z • Di lebe orta ng • D ur im- g Di nt rle rta ort s Ze Di rt s P n itu Di rt or s P Ur Br tal nth • M tun ng ie en rta r le e • B as m • Kä • Va e Z erm ben l • R al • Por itu e Z al • ort z • D ng e Ze al • tal ort mitz ey • • U urm ülh g • • K Zei • D l • R • Da nz • Z n l rlic ll ei os • W al • D nt ng ei Rh al a • e P K Da eitu h W ta it R e V ob tu ie h s Di Da ndo orta oble h • end tung el • • Die ens ald l • L • U tun en • W s P Urb ung hen ald • La Die ie Z erm • Ko im- alle len ng Ze ens Por s P ng g a o La s rf l • n Da ar • U e Z • Rh • W or • s • es hn Ze ei os ble Kä nd z • U itu • D tal • Di Z • D es h rb • s • al rt ar hn Po • D U ze s rb eit e a ta n r P • D Ko e Z eit ie ch nst ar Be Di de al • D Be Di ch ste itu tun el • nz rlich ar • D rba ng ie • W s Ze tein rtal as P term lebe orta as ble eitu ung Ze • Di ein • Da nd e Ze sch • La as ndo e Ze • D in ng g • Die erle • D • D as P r • • B Ze ald • L ar ung ns • ldes l or it • D hn Po rf it ie • D • K as o Da e itu e ah • D • D ch itu e P n • • Sp itun • Di Urm orta ose n • l • R orta z • ng • Be ng Ze Die s Po f • un ie ste rta • D un Ze ie Va ob Zei ben as P P rta s nd ng sch n as B ie en Z • ste itu a g e P o r D g Z i l o o l i l l• D h l D •U n a g it Z lle le tu Po y • D • W Ze tz • • Br Die ie Z ens • W as P rba do • Sp ng Zeit tal • as P • Sp eitu n • D • U s P • Sp ung eitu nd nz ng • Die rta rtal • La orta rf • D • Sp • Di in Port do eitu rta a ei itun Die ey Z eit • D ald or r • rf • ay • un Ur or ay ng ie rmi ort ay • ng ar • D • U Z l • R • W hn l • a ay e Z • D al rf • ng t s i a l • s P ße g Z • D eitu un ie es tal Da Da • D We g • mit tal • • Ze z • al • W • • D s rba eit he al ste Ur P • D eit e Z • U Da Ze Bre orta nthu • M eitu ie Z ng g • Ze ch • La s P s P as iße Mü z • • Br Das We itu Die • Br Das eiße Mü as P Por r • ung ns des in • mitz orta as ung eit rmit s itu y • l • rm ülh ng ei • U Be itu • D hn or ort Po nth lhe Die ey P iß ng Z ey P nt lhe o tal Da • • D ch Die • D l • Po • un z • tu Be ie • D nd ng ie s ta al rta u im Z • or en ei • or hu im rta g rta ng Di Un K eim s B tu ng rba o te l ta th ta rm -K l nd Z ie Ze ie Z rey l e l rm -K eit te ob -K in ng l l itu e ur r rf är rm le ä o eit • K ä un it • m
(§34a GewO.) zur Aushilfe für regelmäßige Sicherheitsaufgaben (Wochenende) als Aushilfe für die Nachtkontrollen (Wochenende) als Aushilfe für Bewachungen (Fr / Sa. So.) für den Veranstaltungsschutz / Security (Wochenende) als Servicekräfte für Dienste auf Messen gesucht. Personenschutz & Sicherheitsdienst www.KROHECK.com Tel.: 0 26 26 – 14 11 88 E-Mail: Jobs@Kroheck.com
Zusteller gesucht
Wer hat Lust sein Taschengeld aufzubessern? Oder Rente? Oder Haushaltskasse? Und traut sich zu, einmal wöchentlich (Freitag/Samstag) unsere Zeitungen zu verteilen?
Vergleichen Sie uns mit allen Fachmärkten in Ihrer Region! Sollten Sie dort innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf den gleichen Artikel – bei gleicher Leistung – nachweislich günstiger bekommen können, erstatten wir die Differenz.
Limburg, Neben Kaufland, Westerwaldstr. 111-113
(0 64 31) 5 90 97-0
redaktion@medienerleben-verlag.de
www.limburgweilburgergerleben.de rleben.de
15.07.2011 • KW 28 • Jahrgang 2
(0 64 31) 5 90 97-0
e westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de
www.westerwaelderleben.de 08.07.2011 • KW 27 • Jahrgang 2
(0 64 31) 88.230 Auflage 5 90 97-0
redaktion@medienerleben-verlag.de
www.badcambergerleben.de 08.07.2011 • KW 27 • Jahrgang 2 ww.badcambergerleben.de
TV � AUDIO � ELEKTRO � ENTERTAINMENT � FOTO � PC � HANDY
(0 64 31) 5 90 97-0
e redaktion@medienerleben-verlag.de
www.rheinlahnerleben.de
15.07.2011 • KW 28 • Jahrgang 2
(0261) 97 38 16-10 Auflage 57.050
koblenz@medienerleben-verlag.de
www.koblenzerleben.de
24.06.2011 • KW 25 • Jahrgang 2
Auflage 113.500
Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach nberg ilburg We
Bad Marienberg • Hachenburg • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters • Wallmerod • Westerburg • Wirges
Bad Camberg • Hünfelden • Hünstetten • Selters • Waldems
Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Lorch • Loreley • Nassau • Nastätten tzenelnbogen
Bendorf • Brey • Koblenz • Lahnstein • Mülheim-Kärlich • Rhens • Spay • Untermosel • Urbar • Urmitz • Vallendar • Waldesch • Weißenthurm
Waldbrunner Ferienspiele: 120 Kinder erlebten tolle Tage im Wald
Vollsperrung
Freiwillige Feuerwehr Goddert lädt ein
Längst ein Selbstläufer: Limburger Weinfest steigt Ende Juli
Kirmes lockt nach Mengerskirchen vom 22. bis 25. Juli
Projekt zeigte Azubis Leistungsspektrum der Kreissparkasse auf
n WALDBRUNN. „Asterix und Obelix erobern Rom”, unter diesem Motto fanden vergangene Woche die neunten Ferienspiele des pastoralen Raumes Waldbrunn statt. Vom 4. bis 8. Juli zogen 120 Kinder an fünf Tagen in den Wald, um hier gemeinsam in r zahlreichen Workshops eine tolle Woche zu erleben. Los ging es Montags nach dem Eintreffen mit einer Willkommensrunde, der Gruppenverteilung und Kennenlernspielen. Nach dem Mittagessen standen Großgruppenspiele auf dem Programm, bevor am n Nachmittag ein Gottesdienst stattfand und anschließend der erste Tag ausklang. Am Dienstag starteten die Workshops, ehe am g Nachmittag die beliebte Olympiade auf dem Plan stand. Hier traten zehn altersgemischte Teams gegeneinander an und es galt an verschiedenen Stationen Aufgaben zu lösen. Das Mittwoch-Highlight war die Wanderung mit Schatzsuche und der Donnersaben tag stand im Zeichen der Proben für das Abschlussfest am darauffolgenden Tag. Mehr dazu im Innenteil. g. Foto: Volkwein
Matthias Lau erlebte die WM im Team hinter dem Team
Lahnbadetage locken am 23. und 24. Juli
Schwimmvergnügen im Schatten des Weilburge Schlosses Weilburger ilburger
Neues DRK-Angebot: Fit im Alter, Stürze verhindern
LCV Blaue Funker ehrte langjährige aktive Mitglieder
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
WEILBURG. Die Weilburger Verfügung stehen. Neben einer Lahnbadetage finden am , Strandbar gibt es eine Salatbar, Samstag, 23. Juli, von 13 bis Barbecue und eine Cocktail- und 18 Uhr und am Sonntag, 24. . Getränkebar. Juli, von 11 bis 18 Uhr auf Der Weilburger Hausfrauender Wiese am Kreishallenbad verein bietet seinen beliebten in Weilburg statt. selbst gebackenen Kuchen und Kaffee an. Für die Sicherheit der in 25 x 25 Meter großer Badegäste und SonnenhungriBereich der Lahn wird gen sowie für einen reibungsvon Schwimmbojen abgelosen Ablauf sorgen zuverlässig trennt und lädt zum Schwimmdie DLRG, das DRK und das THW vergnügen ein. Ein in die Lahn Weilburg sowie die Wassergebauter Steg sorgt für einen schutzpolizei. barrierefreien Zugang. Auf der Am Samstag, 23. Juli, steigt Liegewiese am Hallenbad wird zudem von 18 bis 24 Uhr eine am Samstag ein Spaceshutgroße Beach-Party mit DJ, Chilltle mit Riesenrutsche und am Schwimmen im Fluss: Bei den Lahnbadetagen in Weilburg ein reines Out-Bereich, Strandbar, CockFoto: Eckhard Krumpholz tails und Barbecue. Diese VeranSonntag die TITANIC mit integ- Vergnügen. rierter Rutsche aufgebaut. Auch staltung findet im Rahmen der für die kleinen Gäste ist bestens Plitsch-Platsch stellt mehrere Duschen und Garderoben wer- Hessischen Innenstadt-Offensigesorgt: Die Schwimmschule Planschbecken zur Verfügung. den in ausreichendem Maß zur ve „Ab in die Mitte“ statt. -rlun
E
LINTER. Elbingen/Hahn am See: Seit Baubeginn Feuerwehren am 27. Juni ist mittler- machen gemeinsame weile die Hälfte des Krei- Sache sels im Knotenpunkt der B 417 „Wiesbadener Straße“ und K 474 „Zeppelinstraße“ zwischen Limburg und Linter hergestellt. was los ist: Wissen, Aufgrund des zügigen BauVeranstaltungstipps fortschrittes ist es mögaus der Region lich, die ursprünglich für den Herbst vorgesehene grundhafte Erneuerung des anschließenden Teilstücks der Zeppelinstraße bis zum Agentur Ortseingang von Limburg bietet (Blumenrod) einschl. ausgefallene des Rad- und Gehweges vor- Singles Events für zuziehen und noch in den Sommerferien durchzuführen. Deshalb muss die Zeppelinstraße vom 18. bis 31. Juli zwischen der Kreuzung Hindernis- und Wiesbadener Straße/ZeppeErlebnislauf linstraße und dem Ortsein- steigt Anfang September gang von Limburg (Blumenrod) für Fahrzeuge aller Art gesperrt werden. Die Zufahrt bis zum Parkplatz der HeinzWolf-Halle und PPC-Schule wird jedoch während der lädt zur NABU Vollsperrung aus Entdeckungstour westlicher Richtung weiterhin möglich im Kräutergarten ein sein. Da von der Vollsperrung der Fahrzeugverkehr, Fußgänger und Radfahrer betroffen sind, wird eine entsprechend ausgeschilJede derte Umleitung eingerich- Menge Top-Gebrauchte tet. Die Verkehrsteilnehmer im Überblick und Anwohner werden um Verständnis für die Vollsperrung gebeten. Dafür entfallen aber die Arbeiten im Herbst und die gesamte Maßnahme ist früher abgeDie Puhdys rocken schlossen. -rlu-
Festwochenende zum 110. Geburtstag
Sommerfestival-Start mit Schlagerabend Haintchen lädt zur Kirmes vom 15. bis 18. Juli ein intchen
Rockkonzert mit großer Pyroshow
Bläser-Quintett gibt Konzert
Warum Schumi jetzt weiß, wo Schönborn liegt rum
69-Jähriger stirbt bei Wohnhausbrand
Ferienteil: Infos und Gewinnspiele
GODDERT. Als die Freiwillige Feuerwehr Goddert im Jahre 1901 mit zwei Dutzend Männern gegründet wurde, bestand die Ausrüstung der Brandschützer aus Löscheimern, Handruck- und Kübelspritze. Dies ist längst Geschichte. Heute verfügt die Wehr über ein Feuerwehrhaus, zwei Fahrzeuge und vor allem über eine schlagkräftige Truppe (Foto): Und so freuen sich die 22 Männer, drei Frauen, zwölf Jugendfeuerwehrmitglieder sowie die 90 passiven Mitglieder an
diesem Wochenende das 110-jährige Bestehen chenende der Freiwilligen Feuerwehr Goddert feiern zu gen können. Von Freitag bis Montag steht ein großes n Fest auf dem Programm, bei dem unter anderem m ein Kommers, ein Rock-Open-Air mit der Gruppe , Noisic, Vorführungen, eine Geräteschau sowie rführungen, ein Frühschoppen auf die Besucher warten. Mehr zur Geschichte der Freiwilligen Feuerwehr sowie Freiwilligen reiwilligen sowie zum großen Festwochenende in Goddert lesen Sie Godde e unter www.westerwaelderleben.de. -hpe.
Das der Dienstagsreihe des Bad BAD MARIENBERG. Zum Auftakt Lampionfest begeisterte wieder Marienberge Marienberger Sommerfestivals gibt es wieder Schlager satt: zahlreiche Besucher Auf der Open-Air-Bühne auf dem neuen Marktplatz sorgen am Dienstag, 19. Juli, von 19.30 bis 22 Uhr die Sänger Sän Sandy Wagner, Chris Alexandros, Thorsten Sander, Manfred Ale Peter und Tommy Stern im Rahmen eines Deutschen SchlaTo gerabends für gute Stimmung. Der Eintritt ist frei! -meJetzt für den Musikalische Weltreise geht weiter „2. Tischkicker-Cup“ in Limburg anmelden HÖHR-GRENZHA HÖHR-GRENZHAUSEN. Die musikalische Weltreise im Westerwald geht weiter: Mit „Arifa“ kommt am Sonntag, 17. Juli, im Rahmen der 16. Reihe von „Musik in alten Dorfkirchen“ eine hochklassige Gruppe aus dem Orient in die evangelische KircheSolarstrahlung messen: Beginn ist nach Höhr-Grenzhausen. um 17 Uhr. Weltmusikfansvon SunConcept Projekt können sich freuen: „Arifa“ ist ein Quartett mit Musikern aus Babylon, Istanbul und und Technikakademie HAINTCHEN. mädchen Bukarest, dere Sound inspiriert ist von arabischen und Die Kirmesburschen und -mädchen laden vom 15. bis 18. Juli zur traditionellen Kirmes deren Reload anatolischen Einflüssen und auch vom Balkan.nach Haintchen ein. Ein Highlight wird die Rockshow der „Reload Coverband“ (Foto) am FreitagDie vier abend sein. nformationen überaus begabten Musiker spielen zeitgenössische kompo- Das komplette Programm und weitere Informationen zur diesjährigen Kirmes in Haint-cscnierte und improvisierte Musik mit traditionellenchen finden Sie im Innenteil dieser Ausgabe. Elementen. Karten gibt es im Vorverkauf für 12 Euro (Tageskasse Treiste 14 Euro) im SchuhhausGute Resonanz beim sowie in der Trickdiebe in Schulte in Montabaur Bad Camberger Buchhandlung Reuffel in Höhr-Grenzhausen. KartenreserReitturnier vierungen sind zum Tageskassenpreis begrenzt möglich unter Telefon 02602/950830. Weitere Infos auch im Internet CAMBERG. Eine Frau aus unter der Adre Adresse www.kleinkunst-mons-tabor.de.BAD -meBad Camberg erhielt diese Daum gibt CDU-Fraktionsvorsitz abWoche einen Anruf von einer angeblichen Bekannten. Familiencentrum Ihren Namen sagte sie nicht, WESTERWALDKREIS. Werner Englisch-Kurs bietet sondern lenkte das Gespräch Daum (Foto) wird das Amt den Ferien an in geschickt so, dass die Angeruals Vorsitzender der CDUVorsitzen fene den Namen der Frau erKreistagsfraktion mit Ablauf wähnte, um die es sich hätte des Monats August abgehandeln können. ben. Daum wurde 1991 erstwur mals in de Nachfolge von der Gesangverein Würges: arauf ging die Anruferin Joachim Hörster MdB zum„Eintracht“ zog natürlich sofort ein, gab Fraktionsvorsitzenden ge- positive Bilanz Fraktionsvorsitzen sich jetzt als diese aus wählt und amtiert somit seit und schaffte es mit vielen Wor20 Jahren. Das seit 1977 ten, die gutgläubige Dame zur ausgeübte Kreistagsmandat Kreistagsman dringenden Rettung aus einer wird er weiterhin wahrnehfinanziellen Notlage zu überremen. Dies teilte Daum zum En der jüngsten KreistagssitEnde den. Tatsächlich hob die ältere Jede dem Kreistag sowie zung mit. Er dankte den Kollegen aus Menge Frau etwa 20.000 Euro von ihTop-Gebrauchte dem ehemali ehemaligen Landrat Peter Paul Weinert und dessen rem Konto auf einen langjährige kons- ab und übergab das Nachfolger Achim Schwickert für die Blick Bargeld nach weiteren Anrufen truktive Zu Zusammenarbeit zum Wohle der Westerwälder Bevölkerung. Sein besonderer Dank galt auch den Vorsitbeson zenden der übri übrigen Kreistagsfraktionen für die durchaus kontroverse aber immer fair ausgetragene Diskussion im Kreistag. Daum gab außerdem bekannt, dass der bisherige außer stellvertretende Fraktionsvorsitzende Dr. Stephan Krempel stellvertreten (Westerburg) einstimmig zu seinem Nachfolger gewählt wurde und die Funktion ab September übernehmen wird. wir Als neuer stellvertreten Fraktionsvorsitzender wurde der stellvertretender 36-jährige Bauingenieur Dr. Kai Müller ebenfalls einstimmig durch die Fraktion gewählt. -me-
NEESBACH. Mit einem Konzert eines„Turbo“ für die hochkarätigen BläserDatenautobahn Quintetts klingt das Jubiläum „300 Jahre Neesbacher Johanda in Hahnstätten nes-Kirche“ aus. Die jungen Musiker gastieren am Sonntag, D dem 10. Juli, um 11 Uhr in der Johannes-Kirche, wo sie ihre musikalische Visitenkarte hinterlassen wollen. Das Ensemble steht unter der Leitung des Neesbacher Startrompeters ManuLeitun el Viehmann, der auch als Dozent an einer Musikhochschule a unterrichtet. Wer das Quintett schonVolxtheater lädt wird d einmal gehört hat, es gerne bestätigen: mit einem weitgespannten Programm bestätige zu Dörnberger präsentiert sich da Ensemble als ein dynamisch kontrastdas Festspielen SILVERSTONE/RHEIN-LAHN. Die Grid Girls beim Großen Preis von Großbritannien vor dem neuen e reicher, dabei immer kultivierter Klangkörper. Stücke voll Klangkörper Boxengebäude in Silverstone. Ein ungewöhnliches Titelbild für ihre lokale Wochenzeitung im wöhnliches glühender Intensität werden in Neesbach zu hören sein. Das wer n Rhein-Lahn-Kreis? Keineswegs - acht der jungen Damen, auf die 450-Millionen Fernsehzuschauer hochkarätige Ensemble entwickelt ein Interpretationsfähigeine in mmen keit, die jeder Stilepoche bis zur künstlerischen Vollendung aller Welt am vergangenen Sonntag geblickt haben, kommen aus unserer Heimat. RheinLahnErStilepoch leben-Mitarbeiterin Sina Schmidt aus Schönborn schlüpfte selbst in den roten Dress und berichtet gerecht wird. „Die j jungen Künstler bringen Begeisterung und Familie Sanner im Foto: www.gorys.de unverbrauchte Frische mit. Das verleiht ihrer Musik mitrei- Innenteil dieser Ausgabe aus erster Hand. Frisch freut sich über ßenden Schwung“, schrieb ein Kenner der Musikszene. Die Sommerferien-Gewinn 175.000 Euro aus Berlin für die Philippsburg in Braubach jungen Künstler nennen sich „BRASSerie“. Jedermann ist zu ne dem Konzert in der Neesbacher Kirche eingeladen. -cscN
Wirtschaftsforum KATZENELNBOGEN. Am vergangenen zog Wirtschaft und S o n n t a g a b e n d Politik nach Koblenz kam es zu einem Wohnhausbrand in Katzenelnbogen. In dem Haus hielt sich zu diesem Spannende Zeitpunkt ein BeErlebnisse im wohner im Alter Vulkanpark von 69 Jahren auf. Der Mann konnte zunächst aus der brennenden Wohnung gerettet werden, verstarb jedoch kurze Zeit später an den Folgen der Verletzungen. Das Wohnhaus ist durch das Feuer und die Löscharbeiten unbewohnbar. Die Brandursache ist derzeit noch unklar, das Feuer soll in der Aktuelle Ein ganz normaler Dienstagmorgen: Und wieder erlebt die BUGA einen unglaublichen Ansturm. Die BesuKüche ausgebrochen sein. Foto: Feuerwehr Katzenelnbogen Tipps zum cherströme sieht die Koblenzer Geschäftswelt positiv bis gelassen: Die Besucher werden einen sehr positiThema Mietrecht ven Eindruck von Koblenz erhalten und sicherlich wiederkommen. Foto: Wolfgang Lucke
Jetzt geht die Sause wieder los: Mit Auto, Bahn, Flugzeug, Fahrrad, Motorrad startet halb Deutschland in die weite Ferne. Doch auch in der Nähe wartet das Urlaubsglück. Wir sagen Ihnen in unserem Sonderteil, wo tolle Erlebnisse warten. Attraktive Preise sind zu gewinnen!
Das totale Tal zieht die Massen an
Sport ist eine tolle Sache - und beliebt wie nie. Zum Wochenende werden wieder Tausende per Rad oder Skates aufbrechen, das wunderschöne Rheintal zu erleben. „Tal total“ ist mehr als eine Überschrift, es ist ein Versprechen. Denn neben der sportlichen Betätigung steht das Erlebnis der Landschaft im Mittelpunkt, ebenso die kleinen Rasten am Rande der Strecke. Auf die Räder - fertig - los- autofrei wird die Heimat einmal ganz neu erlebt.
Siebenschläfer bestimmt unser Wetter
Rentnerin um 20.000 Euro betrogen
der „Bekannten“ an einen Boten, den sie speziell zur Abholung geschickt hatte. Natürlich konnte sie nicht selbst kommen, denn dann wäre der Rentnerin vielleicht aufgefallen, dass es sich um einen Betrug handelt. Diese Betrugsmasche kommt leider immer wieder bei älteren Menschen zum Einsatz. Die Täter zeigen bei ihrer Vorgehensweise keinerlei Skrupel und betrügen ihre Opfer um die Ersparnisse. Aus diesem Grund rät die Polizei immer wieder, dass Seniorinnen oder Senioren sich nicht zu finanziellen Hilfen für angebliche Verwandte oder Bekannte hinreißen lassen sollen, ohne sich vorher mit einer Person ihres tatsächlichen Vertrauens beraten zu haben. Spricht
Bad Camberg aktiv
Opfer sind meist ältere Menschen
Polizei warnt vor dreisten Trickbetrügern ickbetrügern
zum sechsten Mal in Mähren
Howard Carpendale
Fr, 18.11.2011
TICKETS GIBTS BEI:
Unser Tipp der Woche
Aushängeschild der Region Tourismusmagnet Lahn erhalten urismusmagnet
Sofort Bargeld
WESTERWALDKREIS. Vor- denn dort sind in aller Regel rt sicht: Derzeit treiben Trick- weder Zeugen noch andere dere betrüger ihr Unwesen im Personen zu erwarten, die die rsonen Westerwald. Davor warnt Pläne der Diebe durchkreuzen hkreuzen jetzt die Kriminalpolizei in könnten. Die Täter treten in Montabaur, die in den ver- ganz unterschiedlichen Rollen gangenen Wochen gleich auf, warnt die Polizei: Mal gemehrere Taten zu verzeich- ben sie sich als seriös gekleikleinen hatte. deter Geschäftsmann aus, mal treten sie als Handwerker in erker ie Täter suchen meist Arbeitskleidung, mal als Hilfsl ganz gezielt ältere bedürftiger oder sogar als anr Menschen als Opfer aus, gebliche Amtsperson auf. die sich in ihren vier Wänden Oft handelt es sich bei den Tän vermeintlich sicher fühlen. tern auch um Frauen, wie die Ziel dieser unliebsamen Be- jüngsten Fälle beweisen: So sucher ist es, sich Einlass in wurde beispielsweise am 27. die Wohnung zu verschaffen, Juni eine 87-Jährige in der
D
Montabaurer Jahnstraße Opfer einer dreisten Betrügerin. Die ältere Dame wurde vor ihrem Haus von einer unbekannten Frau angesprochen und gebeten, ihr Geld zu wechseln. Vom Erscheinungsbild und vom Auftreten her, erweckte die Täterin einen vertrauenswürdigen Eindruck. Davon ließ sich die Geschädigte beeindrucken und bat sie, ihr in die Wohnung zu folgen. Während des Wechselvorgangs fragte die Täterin die Geschädigte nach einem Briefumschlag für das Wechselgeld. (Fortsetzung im Innenteil)
D
man mit seinen Kindern, jünn geren Verwandten, vertrauenswürdigen Nachbarn oder auch Bankangestellten über die angebliche Notlage, kann häufig bliche schon mit einfachen Mitteln der beabsichtigte Betrug enttarnt werden. Natürlich steht auch die Polizei jederzeit bereit, in e derart unsicheren Sachlagen zu beraten. Mit dem Anruf bei der Polizei ergibt sich umgekehrt lizei auch die Möglichkeit, Ansätze zur Täterermittlung zu gewinnen. In diesem Fall erfolgte der n. Gang zur Polizei erst nach der Geldübergabe und zudem noch einen Tag später, weil sich bei päter, w dem Opfer bis dahin das „ungum pfer te Gefühl“ immer stärker ausgebreitet hatte - leider zu recht und zu spät. -cscd
Koblenz Sporthalle Oberwerth
MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Straße 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43
REGION. Nach Ansicht der Lahn einer der beliebtesIndustrie- und Handelskam- ten Wasserwanderflüsse in sserwanderflüsse mer Limburg (IHK) und der Deutschland und damit ein Wirtschaftsförde-rungsge- Aushängeschild für die ganze schild sellschaft Limburg-Weil- Region. Der meistbefahrene burg-Diez (WfG) dürfen die Streckenabschnitt der Lahn zurzeit laufenden Überle- liege zwischen Wetzlar und gungen der Bundesregie- Limburg. Neben dem Erhoben rung zu einer Reform der lungsaspekt hat die Lahn aufWasser- und Schifffahrts- grund der sog. zunehmenden r verwaltung nicht zu einer Wasserdurchgängigkeit für Fihgängigkeit Beeinträchtigung der bis- sche und sonstige Lebewesen ge herigen Funktionsfähigkeit im Wasser auch für Flora und sser der Lahn führen. Fauna eine wichtige Funktion. Hierzu wurden zahlreiche den Die touristische Attraktivität Fischaufstiegstreppen bzw. des Landkreises Limburg- Umgehungsgerinne angelegt, sgerinne Weilburg hänge ganz ent- die auch künftig erhalten scheidend von der Lahn als werden müssen, um den hon Wasserweg für Bootstouristen hen natürlichen Wert des Geund auch der Personenschiff- wässers zu erhalten. fahrt ab. Schließlich sei die (Weiter auf Seite 2)
Beleihung von Schmuck • Uhren Münzen • Gold • Brillanten
Elektronische Musik usik Erstes Open-Air-Festival seiner Art
Electronic Open-Air-Festival pen-Air-Festival Sommer, Sonne, Sound & vieles mehr
REGION. Ein entspanntes Electronic Open-Air-Festipen-Air-Festival für Tausende sonnenhungrige Fans, an einer zentral gelegenen, wunderrschönen Location...
Ferienfitness lockt an den Wiesensee
REGION. Ein ElectronicOpen-Air-Festival mitten im Welterbe „Oberes Mittelrheintal“? Mit „Ein Tag am Rhein“ wird das am 21. August auf der Loreley Wirklichkeit!
Goldankauf
Stephan Hermann GmbH - Altengraben 40 56068 Koblenz - Te Telefon: 0261/133080 www.pfandhaus-hermann.de
MedienErleben-Verlag GmbH Löhr-Center Hohenfelder Straße 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21
Dieser Traum geht für das er- erwartet: Die souligste Elekrfahrene Veranstaltungsteam troniknadel der Republik, eranstaltungsteam von „Ein Tag am Rhein“ und Fritz Kalkbrenner (Foto), geht d alle Feiernde am Sonntag, ebenso mit einem Live-Set an 21. August, in Erfüllung. Von den Start wie Legende Ann 11 bis 23 Uhr werden auf thony Rother sowie Karotte uf der Freilichtbühne Loreley in und Gregor Tresher, die seit oreley sher, d St. Goarshausen zum ersten Jahren zu den Garanten für Mal Elektronikfans aus ganz hochklassiges Tanzflächenenus s Deutschland zu einem star- tertainment gehören. -meinem ken Line-Up feiern. 10.000 ine-Up
Besucher fasst das Gelände, de, Tickets gibt es in unseren und ebenso viele Parkplät- Ticketshops in Koblenz und rkplätze stehen zur Verfügung. Limburg sowie an d üblirfügung. sowie e den Hochkarätige Acts werden chen VVK-Stellen. n
STAHLHOFEN a.W. Die GFT (Betreibergesellschaft für den Wiesensee) bietet auch in diesem Jahr ihr Ferienfitnessangebot an. Los geht es ab dem 12. Juli. Sportbegeisterte treffen sich dann wieder morgens um 9 Uhr an der TiWi (Tourist-Information Wiesensee), um aktiv den Tag zu beginnen. So steht bei schönem Wetter jeden Tag immer um 9 Uhr ein anderes einstündiges Sportprogramm auf dem an Plan: dienstags Yoga-Walking, mittwochs Nordic-Walking, donnerstags Yoga und freitags Power-Walking. Die Teilnahme kostet 4 Euro pro Tag. Alternativ kann eine 10er-Fitness-Karte für 25 Euro erworben wer werden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffpunkt ist jeweils an der Touristerfor Information Wiesensee, Winner Ufer 9, in Stahlhofen a.W. Weitere Infos gibt es unter Telefon 02663/291494 oder im Internet unter www.westerburgerland.de. www.westerbur -me-
Von 11 bis 23 Uhr werden auf niknadel der Republik, Fritz der Freilichtbühne Loreley in Kalkbrenner (Foto), geht lkbrenner St. Goarshausen zum ersten ebenso mit einem Live-Set Mal Elektronikfans aus ganz an den Start wie Legende Deutschland zu einem star- Anthony Rother. Karotte und other. K ken Line-Up feiern. 10.000 Gregor Tresher gehören seit Besucher fasst das infrastruk- Jahren zu den Garanten für hren turell bestens ausgelegte hochklassiges Tanzflächenenchklassiges s Gelände auf dem sagenum- tertainment. -mewobenen Felsen und ebenso viele Parkplätze stehen zur Tickets in unseren TicketVerfügung. shops Koblenz und Limburg imburg Dazu kommen hochkarätige sowie an den üblichen VVKe d Acts: Die souligste Elektro- Stellen.
BRAUBACH. Die Braubacher von 175.000 Euro Förderung Haus im Ensemble der Philderung Geht der Philippsburg - das einzige er- aus Bundesmitteln. Den glei- ippsburg aus dem 15. Jahrsmitteln. WM hautnah: KOBLENZ. Stell´ dir vor, es Weg zur WM haltene Renaissance-Schloss chen Betrag wendet die Deut- hundert. Danach folgt in 2013 t Matthias Lau als ist BUGA und keiner geht über Diez? am Mittelrhein - kann noch in sche Burgenvereinigung auf, die nächste Fassade, so dass nvereinigung Zeugwart der DFB-Elf hin. Diesen Spruch kann diesem Jahr endlich umfas- so dass in drei Bauabschnit- die Philippsburg dann bis zum i heute niemand mehr auch send saniert werden. ten und ebenso vielen Jahren Sitz des Europäischen Burgennur mit einem müden Läumfassende, längst überfällige instituts der Deutschen Bur, cheln kommentieren. Der ank des persönlichen Fassadensanierungen und For- genvereinigung in neuem Glanz n Erfolg ist zu überwältigend. Einsatzes des Bundes- schungen in Angriff genommen erstrahlt. Vor zwei Jahren war mmen Bandagen Wo gibt es Alleine am Dienstag strömtagsabgeordneten Dr. werden können. Zuerst wird der Renaissance-Garten in der erst lindern nach wie Hilfe im Notfall? ten 20.000 Menschen aufs Michael Fuchs kommt die Deut- nun noch in diesem Jahr das Philippsburg nach einer Neuanhr vor den Schmerz Notdienste im Überblick BUGA-Gelände. sche Burgenvereinigung, der nördliche Tor saniert. Danach lage nach historischem Vorbild r Eigentümer von Philippsburg folgt im kommenden Jahr das eingeweiht worden. Er sorgt hr eit für eine Umfrage unter und Marksburg, in den Genuss Haus Nummer 4, das älteste für großes Interesse, vor allem s Koblenzer Geschäftsleudurch den Rundweg durch die ten: Was hat die InnenBraubacher Altstadt. Ebenso BAD CAMBERG. Anlässlich eines Apfelweinfestes in der GraTV Mittelrhein Umgehung Marienfels: stadt von der BUGA? Christoph attraktiv - und vor allem von benstraße 12 (Kanonenhof derLammert unzufrieden Car(Kanonenh Artollerie des Camberger sendet auf Krepele, Vorsitzender von „Alle Schulklassen gerne genutzt nevalverein) wurden insgesamt 12Antwort aus Mainz wurde neuer Frequenz mit hausgemachte Apfelweine lieben Koblenz“: Natürlich ist ist der Burgenlehrpfad, der die verköstigt und beurteilt. Wie es zur Kultur des ApfelweiWi im Moment eine merklich bePhilippsburg mit der Marksburg nes gehört, gab es an diesem Abend verschiedene hessische Aben lebte Innenstadt erkennbar. verbindet. Willi Willig Spezialitäten sowie neue Kreationen rund um den beliebten n Auch bummeln viele BUGAHandkäse. Das Engagemen der Camberger Apfelweinfreunde Engagement Besucher durch unsere Stadt Eine Fotosafari durch die Phiwurde von den Gästen mit einer Spende von 432 Euro beSpen und erleben eine schillernde lippsburg finden Sie unter www. Neue und Jugendtaxi lohnt, die sie anlässlich des Kinder-Spielfestes im Kurpark an Einzelhandelsstadt. Wir erwarrheinlahnerleben.de/bildergagebrauchte Pkw balddiesjährigen auch den Kinderschutzbun aushändigten. Auch am Kinderschutzbund Die Philippsburg in Braubach (unten) und die Marksburg (oberer Bild- lerie-philippsburg auf unserem Gerhard Wagner, Dr. Michael Fuchs und Auswahl vor einem sicht- so genannten rksburg Wa in großer Werner Groß ten jedoch den an der Aar Höfefest (6. und 7. August ) ist ein Apfelweinfest in der A BUGA-Effekt gar nicht so sehr rand): ein einmaliges Ensemble. Fotos: Willi Willig Portal. lich renovierungsbedürftigen Teil der Philippsburg. renovierungsbedürftige vierungsbedürftigen Grabenstraße 12 im Kanonenhof geplant. Alle ApfelweinLiebhaber sollten sich diesen Termin schon jetzt vormerken. Unser Foto zeigt die Camberger Apfelweinfreunde anlässlich di der Übergabe des Spendenbetrages, von links: Michael LotS Sanierung der Fürstengruft r Unser Tipp der Woche termann, Elmar Reifenberg, drei Damen vom KinderschutzWiege des holländischen Königshauses lländischen bund mit der Geschäftsführerin Liane Schmidt (5. von links) Lian sowie Hubertus und Regina Schneider, die Besitzer des „Kaun DIEZ. Diez ist die Wiege des nonenhofes“ in der Grabenstraße 12. -ghe- / Foto: Heinrich es“ G heutigen niederländischen n Königshauses. Die Wurzeln der deutsch-niederutsch-niederWandern mit offenen Augen im Juli ländischen Beziehungen gehen mehr als 300 Jahre BAD CAMBERG. Wer daran Interesse hat, ist richtig beim We r zurück. In der evangeli„Wandern mit offenen Augen“. Die Naturkenner Rita Kulschen Stiftskirche wurden zer und Helmut Zingraf (Mitglieder des Naturschutzbundes sehenswerte Zeugnisse ugnisse Deutschland) wandern abwechselnd mit interessierten Gäswande TICKETS GIBTS UNTER: dieser Geschichte jetzt ten und natürlich auch Einwohnern unserer Stadt. Veranstauriert frisch restauriert für die stalter ist die Kurverwaltung Bad Camberg. Beginn jeweils Kurverwaltun MedienErleben-Verlag GmbH Öffentlichkeit zugänglich samstags um 13 Uhr ab Rathaus Bad Camberg. Am 9. und un WERKStadt gemacht. Joseph-Schneider-Straße 1 Eine Glasplatte wird künftig den 23. Juli führen Rundwanderungen (ca. 2,5 Stunden) wieder Run 65549 Limburg Blick in die Gruft ermöglichen. nach Bad Camberg zurück. Die Ziel-Wanderungen am 16. und z Tel: 06431 / 590 97-43 Die Fürstengruft unter dem 30. Juli führen zu einem Lokal in einem der Nachbarorte. Von r Mittelgang der Stiftskirche Jahrhunderts gebaut und dort wird um 17 Uhr gegen einen Fahrpreis von 2,50 Euro U MedienErleben-Verlag GmbH - sie wurde 2005 aufgrund diente als Ruhestätte für die Löhr-Center ein Bus für die Heimfahrt eingesetzt. Es ist Sinn dieser Wanein Hohenfelder Straße 22 standes ihres schlechten Zustandes unverheirateten Töchter der derung, auf interessante naturkundliche Dinge am Weges56068 Koblenz gesperrt – zeigt sich recht- Fürstin. -merand hinzuweisen. In erster Lini soll das Interesse geweckt Linie Tel: 0261 / 973 816 -21 zeitig zum Diezer Oranierwerden, Natur und Landschaft bewusst zu erleben, wodurch L n jahr 2011 gelungen saniert. Lesen Sie mehr dazu im jede Wanderung neben der Bewegung an der frischen Luft zu s Sie wurde Mitte des 18. Innenteil dieser Ausgabe. einem Naturerlebnis werden kann. Im Anschluss besteht die wer Möglichkeit zum geselligen Beisammen sein. ge -csc-
Apfelweinfreun Apfelweinfreunde spendeten
Umfrage Einziges Renaissance-Schloss am Mittelrhein kann endlich saniert werden bei Koblenzer Geschäftswelt s nn BUGA? Wir setzen auf Nachhaltigkeit!
während der Buga-Zeit, sondern als Nachhaltigkeitseffekt in der Zeit nach der Buga. Unsere Stadt erlebt nämlich im Moment soviel Sympathie-Gewinn und damit die Chance zu merklichem Identifikationsgewinn, dass dies eine gute Motivation sein wird, wiederzukommen.“ Ähnlich äußert sich Edgar Kühlental, Einzelhandelsverband Koblenz: „Gut, die BUGA mit ihrem Riesenerfolg ist ein Riesenwettbewerber. Aber daurch kommen viele Menschen in unsere Stadt. Allen kann man übrigens sagen: Die Verkehrssituation ist entspannt. Wir sind für unsere Kunden gut erreichbar.“ Jürgen Wilde, 2. Vorsitzender des Vereins Altstadt Carrée: „Eindeutig mehr Lauf ist zu beobachten. Ich denke, vor allem auf lange Sicht wird die Innenstadt von der BUGA
D
Z
profitieren.“ Für Robert Strohe, Direktor des Mercure Hotels, sind gute Zeiten angebrochen: „Wir könnten um zehn Etagen aufstocken. Wir hoffen außerdem sehr auf die Nachhaltigkeit der BUGA.“ Als Vorsitzender der Dehoga Koblenz sieht Hans-Joachim Mehlhorn die Allgemeinsituation: „Zwar ist die Buchungssituation für die nächsten 117 BUGA-Tage ganz okay, aber es gibt auch immer noch genügend Lücken - vor allem im Juli!“ Differenzierter sei die Lage in der Gastronomie. „Während die Betriebe in der ersten Reihe am Rheinufer tagsüber von den BUGA-Gäste profitieren, ist es für die Kollegen in der Innenstadt schwer, etwas vom BUGA-Kuchen abzubekommen. Niemand hat Zeit für diesen Weg.“
Nicht nur der berühmt-berüchtigte Siebenschläfer am Montag entscheidet über unser Sommerferienwetter. Auch die drei Tage davor und danach können ausschlaggebend sein. Also: Augen auf, die Wahrnehmung schärfen, ein Stückchen Aberglauben ist wohl auch dabei. Und dann die nächsten Wochen genau beobachten. Denn nach alter Überlieferung wird das Wetter in den nächsten sechs Wochen so bleiben wie an diesem Montag.
23° C Tag Das 11° C Nacht Koblenzer Bei angenehmen Temperaturen Sonntags durchs Mittelrhein-Tal radeln. Autofrei natürlich, denn es ist Wetter Tal Total.
-Anzeige -
TV Mittelrhein & WWTV: Neue Frequenz
REGION. Aufgrund der starken Nachfrage nach dem SatellitenProgramm haben sich TV Mittelrhein und WWTV dazu entschlossen, diesen Sendeplatz weiter zu betreiben. Nach der Frequenzumlegung senden TV Mittelrhein und WWTV nun weiterhin die Neuigkeiten und Informationen aus der Region auf Astra Digital 19,2 Ost, Frequenz 12663 MHz horizontal, Symbolrate 22.000, Transponder 115. Mehr dazu lesen Sie im Innenteil. -rlu-
PaulPotts
Fr, 18.11.2011
Mit „Alma, meine Seele“ nimmt Anthony Taylor Abschied von Koblenz
PFANDVERSTEIGERUNG
Versteigert werden Münzen, Gold- und Brillantschmuck, Uhren wie Cartier, Breitling oder Ebel. Es handelt sich um Pfänder bis Nr. 351522, versetzt bis zum 19.02.2011 (Änderung vorbehalten)
Letzter Einlösungsund Verlängerungstermin:
01.07.2011
Frankfurt Jahrhunderthalle
Vorbesichtigung: Samstag, 02.07.2011 10.00 - 16.00 Uhr Montag, 04.07.2011 09.00 - 17.00 Uhr Versteigerung: Auktionator: Montag, 04.07.2011 ab 18.00 Uhr
Helmut Lux, öffentl. bestellt und vereidigt
Pfandhaus Hermann
Koblenz, Altengraben 40 Tel. 0261/13308-10 Fax. 0261-13308-90
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
KOBLENZ. Anthony Taylor nimmt Abschied von Koblenz und feiert seine letzte Ballettproduktion mit großartiger Musik, großem Orchester und bestens aufgelegtem Corps de ballet: Alma, meine Seele. Damit erfüllt sich für Anthony Taylor, wie er selbst sagt, „ein Seelenwunsch“: Schon immer wollte er zu Mahlers Zehnter Symphonie einen Ballettabend gestalten – was liegt also näher, als mit diesem Werk dem Koblenzer Publikum Adieu zu sagen?
...Sofort Bargeld...
Beleihung von Schmuck • Uhren Münzen • Gold • Brillanten
Goldankauf
Für die Orte:
Koblenz Stadt und Stadtteile • Rhens Spay • Brey • Waldesch • Siebenborn • Bassenheim • St. Sebastian • VG Untermosel • Stadt Lahnstein
...Bewegung an der frischen Luft ...einen lohnenden Nebenverdienst ...eine dauerhafte Beschäftigung ...Sicherheit eines zuverlässigen Arbeitgebers
Wir bieten...
Wir erwarten...
...eine zuverlässige und pünktliche Zustellung
MedienErleben-Verlag GmbH Telefon: 02 61 / 97 38 16 - 22 h.hof@medienerleben-verlag.de
Un t
Koblenzerleben.de
er
Sport
Sechs Testspielsiege machen Mut
Koblenzerleben.de
Bundesliga in Mülheim
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Handball: A-Jugend erwartet am Sonntag die HSG Hanau zum Punktspiel
woche beim 30:30-Unentschieden gegen den Bundesliga-Mitfavoriten aus Dormagen etwas überraschend einen Punkt. Die erste Mannschaft des TV Mülheim ist im Anschluss daran ab 17.45 Uhr an der Reihe. Die Bjarnason-Sieben, die beim 30:23 gegen die HSG/DJK Nordsaar die ersten OberligaPunkte holte, spielt gegen den TuS Kaiserslautern-Dansen- Mülheims Spielmacher Michel Mantsch war mit sieben Toren gegen HütFoto: Weiss / Archiv berg. René Weiss tenberg bester Schütze seines Teams.
Moselweißer Mädchen spielen in der Oberliga
OBLENZ-MOSELWEIß. Auf höchster Verbandsebene mischt die weibliche Handball-BJugend des TV Moselweiß in der Saison 2011/12 mit. Nach einer guten Vorbereitung geht man zuversichtlich in die Runde. Das Moselweißer Trainerduo Ewa und Robert Szczepaniak blickt optimistisch auf die an diesem Samstag mit einem Auswärtsspiel bei der JSG MH/Wittlich startende Saison voraus. „Nach sechs Testspielen erfolgreichen sind wir uns sicher, dass die Mannschaft unseren Fans weiterhin einen schönen, schnellen und attraktiven Handball zeigen wird“, betonen die Übungsleiter. Das neuformierte Team besteht aus elf Spielerinnen der Jahrgänge 1995, 1996 und 1997. Acht Abgänge gibt es zu verzeichnen. Mara Kroth, die sich erneut einen Kreuzbandriss zugezogen hat und leider mit dem Handball
K
aufhören muss, Johanna Ferber und Charlotte Flöck, die nach langer Verletzungspause lieber anderen Verpflichtungen nachgehen möchten, und fünf Spielerinnen des Jahrgangs 1994, die in die A-Jugend übergehen. Zur Zeit müssen die Moselweißer auch auf Nadine Tietze verzichten, die nach einer Knie-Operation mindestens ein halbes Jahr mit dem Handball pausieren muss. „Trotzdem können wir positiv in die Zukunft sehen. Unsere Spielerinnen und die Zugänge vom TuS Weibern und dem SV Untermosel bilden in der kommenden Saison ein schlagkräftiges neues Team. Ziel dabei ist es, den leistungsbezogenen Mädchen ein kontinuierliches Training auf hohem Niveau zu bieten, damit sie eine gute technische, taktische und athletische Basis erlernen und diese im Spiel anwenden können“, so die beiden Trainer. -rwe-
M
ÜLHEIM-KÄRLICH. Nachdem sich die Mülheim-Kärlicher AJugend-Handballer bei ihrer Bundesliga-Premiere in Hüttenberg achtbar aus der Affäre zogen (21:28), tritt die Mannschaft am Sonntag ab 15.30 Uhr in der Halle des MülheimKärlicher Schul- und Sportzentrums zur Heimpremiere an. Zu Gast ist dann die HSG Hanau. Die Hessen holten in der Vor-Anzeige-
Expertentipp vom Spot Repair Center
MÜLHEIM-KÄRLICH. Fahrzeug-Leasing erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Der Nutzer betrachtet des Deutschen liebstes Kind für die Zeit des Leasings meist als Eigentum. Bis zum Zeitpunkt der Rückgabe. Dann kann mitunter das böse Erwachen kommen.
Leasing-Rückläufer aufarbeiten lassen
vorab überprüfen.“ Das kompetente Team um Firmenchef Michael Kapski entdeckt Schäden, und rückt diesen auf den sprichwörtlichen Pelz. „Bei der Rückgabe des Fahrzeuges ist es wichtig, dass dieses einen optisch guten Eindruck macht. Dann gibt es erfahrungsgemäß auch keine Probleme. Um Abzüge oder zusätzliche Zahlungen zu vermeiden oder auf ein Minimum zu reduzieren, empfiehlt sich eine Bearbeitung aller vorhandenen Schäden,“ weiß der Profi. Ein Beispiel: Ein Kratzer in einer Alufelge könnte bei der Rückgabe dazu führen, dass
H
ier ein Steinschlag, da ein Kratzer, die Kinder haben das Polster mit Krümeln und Schokoflecken versehen. Da stellt sich die Frage: Sind das normale Gebrauchsspuren und fallen diese unter die vertragsmäßige Nutzung, oder muss der Autofahrer möglicherweise bei der Rückgabe tief in die Tasche greifen, weil die Schäden auf seine Kosten instand gesetzt werden? Der Leasinggeber bestimmt hier das Verfahren. Um bösen Überraschungen vorzubeugen, empfiehlt das Spot Repair Center in Mülheim-Kärlich: „Lassen Sie Ihren Leasingrückläufer
Nicht nagelneu, aber so gut wie: Leasing-Rückläufer vor der Abgabe aufarbeiten zu lassen, kann Geld und Nerven sparen. Foto: me Das Spot Repair Center lässt das Angebotsspektrum. Zudem Ihr Fahrzeug wie neu ausse- bietet das Spot Repair Center hen: Vom Ausbeulen, über auch die Erstellung von Rückgabeprotokollen an. Hier werden Kosten für eventuell anfallende Reparaturen aufgelistet. Eine schöne Vergleichsmöglichkeit zum Fremdgutachten des LeaLackieren, Beilackieren, Stoß- singgebers. -carstangen-Kunststoff-Reparatur, Lackreinigung, Politur, Krat- Spot Repair Center zerentfernung, Innenraumauf- Gebrüder-Pauken-Str. 19a bereitung, Fleckenentfernung, Mülheim-Kärlich Geruchsbeseitigung, Polsterre- Tel. 02630/956423 paratur und vieles mehr, reicht www.src-team.de
der Leasinggeber eine komplett neue Felge berechnet. Je nach Marke können das schnell 350 Euro sein. Eine Kratzerentfernung durch die Reparaturprofis gibt es hingegen schon ab 80 Euro.
Rätselecke für Kreuz- und Querdenker
7 6
5 3 2 7 8 2 3 9 6 5 8 4 1 9 1 9 9 5 8 6 3 9 4 1 8 2 4
Lösungen aus der Vorwoche
7 9 6 8 3 4 5 1 2 3 8 1 2 5 6 9 7 4 2 5 4 7 1 9 8 6 3 8 1 2 4 6 7 3 9 5 9 6 5 1 8 3 2 4 7 4 3 7 9 2 5 1 8 6 6 2 9 5 4 8 7 3 1 5 7 3 6 9 1 4 2 8 1 4 8 3 7 2 6 5 9
Z E B A K O T T O U R E A T I K E T T H O E F K L E B N A S O K Z Z E U G I L L E T N A H G E Z E L E I ME A N I E R A M E L R A T T E A A W E U MO T E L MA E R T O N G R U N D E R S H Z I N E L I S S E S T E R I T S E I D R G L E I D E N G A K R E G U E I G A I A R L E B C H
1 6 7
russischer Männername Umgangsform ermüdend Schräglinie
unvollständig
Vorname Mayades Haar- Ruinenkünstlers Sassoon stätte
tropisches Edelholz
deutsche Vorsilbe: schnell
englisches Fürwort: sie albanische Währung
ägypt. Stadtgott von Theben volljährig Frauenkurzname Flugzeugeinweiser
Ackererde
franz.: SpielWeiheinsatz nachten
chem. Zeichen Germanium
WahrHäusernehmungs- reihe sinn
Drahtschlinge Krieger in der Ukraine Gründer der Berliner Singakademie Gegend Jubelwelle im Stadion (La ...) Keimträger
hell brennen Haarbüschel abweiPilzSchmähsend, belag schrift im Mund prüde Stadt am Hellweg (NRW) Fernweh
genmanipulierte Wesen
chem. Zeichen Rutherfordium äther. Öl- und Harzgemisch Türke
9
P R A T I R O K W R E H E I O N H N E E O R R E I H ME R A R U N E N U N G
Fachpersonal, schreiner Für Möbel- und KüchenMontage
blinde Wut Hostienteller Hochebene Fluss durch Gerona (Span.) goldgelbes Pflanzenfett Golf am Roten Meer PyrenäenFluss
In der Pützgewann 14 · 56218 Mülheim-Kärlich Telefon: (0 26 30) 955 94 15 · Mobil: (01 71) 433 61 21 www.transport-diekel.de
Titelfigur bei Brecht (Arturo) orientalische Rohrflöte
Augenprüfung
Bergeinschnitt
Tropfkante am Dach
russiGestalt franz. Departesche bei mentStadt an Wagner hptst. der Oka
Vorname der Nielsen† griechischer Buchstabe handwarm lockere Zusammenkunft
Wortteil: mehrfach
B R A Z E I G E S L E T U R N I G E
behördUmlaut liche Verfügung
männliches Schwein Wolfsspinne
ohnehin Insel der Kanaren
R-81
koblenzerleben.de
hier finden Sie noch mehr aus dem Regionalfußball. In dieser Woche unter anderem:
+ + + Regionalfußball kompakt: Die Zusammenfassung des Wochenendes (ab Sonntagabend online) + + + Ausführlicher Vor- und Nachbericht zum TuS-Spiel gegen Leverkusen II
Sport
Verbandsliga Rheinland
1. Mehring 2. Eisbachtal 3. RW Koblenz 4. Morbach 5. Mülheim-Kärlich 6. Bad Breisig 7. Karbach 8. Linz 9. Burgbrohl 10. Badem 11. Mayen 12. Schweich 13. Malberg 14. Engers 15. Stadtkyll 16. Trier-Tarforst 17. Wirges II 18. TuS Koblenz II 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 14:3 20:9 15:7 11:3 10:5 13:9 13:12 12:8 9:5 10:7 16:9 9:14 9:15 7:14 7:14 9:19 5:24 7:19 16 14 12 11 11 11 11 10 10 9 7 7 7 5 4 3 1 0
Bundesliga-Reserve aus Leverkusen zu Gast auf dem Oberwerth
Dämgen: „Jetzt müssen drei Punkte her“
Rheinlandliga: Lauer würdigt Oberwinter
KOBLENZ. Nachdem die TuS Koblenz am vergangenen Wochenende bei der Bundesliga-Reserve des 1. FC Kaiserslautern zu einem 0:0-Unentschieden kam, erwartet die Mannschaft aus der Rhein-Mosel-Stadt zum achten Spieltag der Regionalliga-Saison direkt die nächste Zweitvertretung eines Profi-Klubs. Am Samstag wird die zweite Mannschaft von Bayer Leverkusen im Stadion Oberwerth vorstellig. Anpfiff ist um 18 Uhr. mmerhin: Das Team von TuS-Trainer Michael Dämgen kann auf eine positive Bilanz zurückblicken. In den letzten vier Spielen blieben die Kicker vom Deutschen Eck ohne Niederlage - allerdings lässt ein Sieg auch seit
Ihr kompetenter Partner im Freizeitbereich!!
Camping & Freizeit
Rübenacherstraße 75 56072 Koblenz-Metternich
0261/914 57 06 0261/914 57 35 loko51@arcor.de www.camping-freizeit-hoehn.de
Lothar Höhn
Mülheim-Kärlich II fordert den Tabellenführer heraus
REGION. Das Topspiel der Bezirksliga Mitte findet an diesem Wochenende in Mühlheim-Kärlich statt. Dort trifft die Rheinlandliga-Reserve der SG 2000 auf den TuS Oberwinter, es spielt der Tabellendritte gegen den Spitzenreiter. Genau anders herum ist die Ausgangsposition in Metternich, dort empfängt die Germania zum Abstiegs-Duell den TuS Rheinböllen. Höhr-Grenzhausen will beim Gastauftritt in Ahrweiler als einziges Team der Liga weiterhin ungeschlagen bleiben. SG 2000 Mülheim-Kärlich II - TuS Oberwinter (Samstag, 17 Uhr). Ein hartes Stück Arbeit dürfte am Samstag auf Spielertrainer Benedikt Lauer und sein Team zukommen. Wenn Tabellenführer Oberwinter bei der RheinlandligaReserve vorstellig wird, bedarf es 90 Minuten voller Konzentration, um die Punkte in der Heimat zu behalten. Sowohl die SG 2000, als auch der TuS Oberwinter beendeten ihre letzten Spiele jeweils mit einem 1:0-Sieg erfolgreich. Die Mülheimer entführten bei der SG Mendig die drei Punkte, Oberwinter behielt im Heimspiel gegen Metternich die Oberhand. Es darf also eine absolut ausgeglichene Bezirksliga-Partie auf Augenhöhe erwartet werden. Für Lauer zählen die Gäste zu den drei Meisterschaftsfavoriten. „Sie sind mit vielen sehr guten Einzelspielern besetzt, von denen ich einige noch aus der Rheinlandliga-Zeit kenne. Da ist meine Mannschaft natürlich Außenseiter“, nimmt Lauer eine Rollenvereilung vor. „Für einen Sieg ist eine absolute Topleistung nötig“, unterstreicht der 27-Jährige. SG Gönnersdorf - TuS Immendorf (Samstag, 17.15 Uhr). Das Immendorfer Spiel gegen Emmelshausen war das einzige am letzten Spieltag in der Bezirksliga Mitte, das dem Wetter zum Opfer fiel und abgebrochen werden musste. Gerne hätte der TuS nach dem ersten Erfolg gegen Mörschbach seinen Rhythmus gehalten und den zweiten nachgelegt - Petrus ließ es jedoch nicht zu. Aber: In der nächsten halben Woche bieten sich der Mannschaft von Robby Brace zwei Gelegenheiten, die sie unbedingt nutzen möchten. Zunächst ist man am Samstag bei der SG Gönnersdorf zu Gast. Wegen des Sportanlagenumbaus in Gönnersdorf weicht man ins Bad Breisiger Rheintalstadion aus. Am Mittwoch ab 20 Uhr ist dann Derbyzeit auf dem Immendorfer Kunstrasen, wenn Metternich zu Gast ist. Germania Metternich - TuS Rheinböllen (Samstag, 17.15 Uhr). Am frühen Samstagabend steht für Metternich bereits ein richtig bedeutendes Spiel an. Um den Anschluss ans Tabellenmittelfeld zu halten muss gegen Rheinböllen unbedingt ein Sieg gelingen. Wenn die TreisElf den Platz nicht als Gewinner verlässt, droht sie das Saisonziel, vorne eine Rolle zu spielen, zunächst einmal aus den Augen zu verlieren. Die Tatsache, dass die Gäste aus Rheinböllen als Letzter ebenfalls mit dem Rücken zur Wand stehen, macht die Aufgabe für die Germania nicht wirklich einfacher. René Weiss/Christian Pernak
I
vier Partien auf sich warten. Das soll sich nun ändern, wie TuS-Trainer Michael Dämgen nach dem Spiel gegen die Reserve des 1. FC Kaiserslautern versprach. „Jetzt müssen drei Punkte her“, erklärte der Übungsleiter im Vorfeld der Partie gegen Bayer Leverkusen II. Natürlich hofft Dämgen auf einen Heimsieg seiner Mannschaft, ist sich aber gleichzeitig auch darüber im Klaren, dass die Koblenzer ein anderes Spiel erwarten wird als es am
vergangenen Wochenende gegen die zweite Garde der „Roten Teufel“ noch der Fall war. „Leverkusen wird aktiver Fußball spielen als Kaiserslautern dies tat, dennoch wollen wir selbstbewusst nach vorne spielen“ erklärt TuS-Coach Dämgen. „Wir müssen uns weiterhin die Torchancen erarbeiten und diese endlich auch einmal unterbringen, dann werden wir die Spiele auch gewinnen“, fasst der Fußball-Lehrer die letzten Auftritte seiner Mannschaft zusammen. Die junge Leverkusener Mannschaft konnte ihr letztes Spiel mit einem 4:1-Sieg gegen den SV Elversberg gewinnen und befindet sich vor dem Aufeinandertreffen mit der TuS im Tabellenmittelfeld, wo man nach sieben Spielen den zehnten Rang belegt. Christian Pernak
Bezirksliga Mitte
1. Oberwinter 2. Höhr-Grenzh. 3. Mülheim-K. II 4. Mendig 5. Bengen 6. Emmelshausen 7. Tiefenbach 8. Leimbach 9. Ahrweiler 10. Mörschbach 11. Andernach 12. Eich 13. Metternich 14. Gönnersdorf 15. Immendorf 16. Rheinböllen 6 5 6 6 6 5 6 5 6 6 4 6 6 6 5 6 19:9 19:7 8:5 14:7 18:13 10:8 10:10 8:12 14:14 10:16 4:3 9:14 5:8 5:13 9:16 6:13 15 13 13 10 9 9 9 9 8 8 7 5 4 4 3 2
Aufsteigerduell auf dem Oberwerther Kunstrasen
Kreisliga A Koblenz
1. Bendorf 2. Untermosel 3. Rhens 3. Niederwerth 5. Lay 6. ATA Urmitz 7. Horchheim 8. Rübenach 9. Anad. Koblenz 10. Cos. Koblenz 11. Weitersburg 12. Augst 13. Weißenthurm 14. Winnigen 5 5 4 4 4 4 5 5 4 5 4 4 5 2 12:3 11:5 9:6 9:6 8:5 10:8 7:9 8:10 5:7 7:10 8:10 7:11 6:15 3:5 15 11 9 9 7 7 6 4 4 4 3 3 3 1
KOBLENZ. Bislang ist TuS Rot-Weiß Koblenz als Tabellendritter der mit Abstand beste Aufsteiger in der Rheinlandliga. Am Sonntag kommt es ab 14.30 Uhr auf dem Oberwerther Kunstrasen nun zum Vergleich der Neulinge gegen die SG Malberg. Nach den letzten Wochen und ihren Ergebnissen gehen die südlichen Vorstädter als heißer Anwärter auf drei Punkte in die Begegnung. Zumal sich der Druck in Grenzen hält: „Wir liegen weit über unseren Erwartungen und ich bin mir auch sicher, dass die Mannschaft sich von Rückschlägen nicht aus der Spur werfen lässt“, so Christian Noll, der sportliche Leiter der Rot-Weißen. Die Gäste aus dem Westerwald haben sich bislang zwei Siege und ein Unentschieden gesichert. Allerdings ist der amtierende Meister der Bezirksliga Ost, der im Angriff in erster Linie von dem Torjäger Florian Bläcker (vier Saisontore) lebt, wahrlich nicht zu unterschätzen. Das Team des erfahrenen Trainers Theo Brenner zeigte in den letzten Wochen (trotz der jüngsten 1:3-Niederlage gegen die SG 2000 Mülheim-Kärlich) eine ansteigende Formkurve. -rwe-/Foto: Weiss
Spitzenspiel auf der Insel: SV Niederwerth empfängt Tabellenführer aus Bendorf
Kreisliga A: TuS Rhens lädt TSV Lay zum Kräftemessen ein - Anadolu-Coach erwartet „Kampfspiel“ gegen die SG Augst
SVN. Bendorf wird darum bemüht sein, die Siegesserie fortzuführen und auch im sechsten Spiel ungeschlagen zu bleiben. Niederwerth jedoch geht nach dem 3:1-Auswärtssieg gegen Urmitz vergangene Woche gestärkt in das Spitzenspiel. „Ich hoffe auf eine rassige und sportlich faire Partie, mit dem besseren Ausgang für unseren SV Niederwerth“, blickt Thorsten Stein gespannt voraus. Den nächsten Hochkaräter findet man in der Begegnung zwischen dem Tabellendritten TuS Rhens und dem Tabellenfünften TSV Lay. „Unsere Spieler haben Respekt vor dem TSV Lay und werden mit der nötigen Einstellung in die Partie gehen“, prophezeit TuS-Coach Kayaalb Köksal. Dennoch werden die Rhenser mit dem Heimvorteil auf Sieg spielen und die drei Punkte behalten wollen. Nicht zu verstecken braucht sich derweil die Mannschaft des TSV Lay, die ordentlich in die Saison gestartet ist und bisher stets in Sichtweite mit den Spitzenplätzen stand. „Das wird ein hartes Stück Arbeit werden, wenn wir die Punkte aus Rhens mitnehmen wollen“, weiß TSV-Trainer Jan Alsbach. „Aber die Mannschaft ist gut vorbereitet und befindet sich in einer sehr guten Phase der Saison“, hofft Alsbach auf einen erfolgreichen Ausgang des Spiels für sein Team. Bezirksliga-Absteiger SV Untermosel erwartet am Wochenende die zuletzt wieder erstarkten Weitersbuger. Auch wenn man in Untermosel den Meisterschaftsanwärter aus Bendorf bisher nicht hat davon ziehen lassen, gibt man sich zurückhaltend: „Unser Prinzip lautet nach wie vor, dass man als Absteiger aus der Bezirksliga erst einmal Fuß fassen muss, um nicht direkt wieder in den Abstiegsstrudel zu geraten.“ Bisher ist dies Frank Rath und seinem Team sehr gut gelungen, daher komme er auch von seiner Meinung nicht ab, „so viele Punkte wie möglich am Anfang einer Saison zu sammeln“. Der FC Horchheim hat nach dem Sieg gegen Anadolu Koblenz im vergangenen Heimspiel die oberen Tabellenränge wieder im Blick. „Mit einem Sieg könnte man sich mit neun Punkten im oberen Mittelfeld festsetzen“, ist Horchheims Sportwart Christan Fleischer zuversichtlich. „Rübenach war in der vergangenen Saison ein ungemütlicher Gegner, doch trotz allem wollen wir mit drei Punkten zurück nach Horchheim fahren. Unsere Mannschaft zeigte sich zuletzt spielerisch wie kämpferisch sehr stark“, merkt Fleischer an. Ein „Kampfspiel“ erwartet Anadolu-Coach Ersin Pehlivan im Duell gegen die SG Augst. „Wer den Gegner zu Fehlern zwingt wird dieses Spiel letzlich auch gewinnen“, ist sich Pehlivan sicher. Anadolu kassierte im letzten Spiel zwei Rote Karten, sodass Stürmer Semih Bayraktar und Abwehrmann Ugur Bolat gesperrt ausfallen. „Wir haben jedoch einen großen Kader, sodass jeder Spieler zu ersetzen ist“, kommentiert Pehlivan diesen Umstand. Außerdem spielen an diesem Wochenende der FC Cosmos Koblenz gegen den BSV Weißenthurm und der TV Winningen trifft auf ATA Urmitz. Alle Spiele dieses Spieltages finden am Sonntag ab 14.30 Uhr statt. Christian Pernak
K
OBLENZ. Das Topspiel des sechsten Spieltages führt den Fußball interessierten Zuschauer am Sonntag auf die Koblenzer Insel Niederwerth. Dort kommt es zum Aufeinandertreffen zwischen den beiden Aufstiegsaspiranten des SV Niederwerth und der Spvgg Bendorf. Bendorf stellt mit fünf Siegen aus fünf Spielen den Klassenprimus dar und steht zu recht an der Tabellenspitze. Niederwerth hofft auf den „Heimvorteil vor hoffentlich vielen Zuschauern. Wir wollen die Punkte möglichst auf der Insel behalten und so an Bendorf dran bleiben“, berichtet Thorsten Stein, Abteilungsleiter-Fußball beim
Suchen & Finden
Auto Allgemein
Ankauf von Pkws, Lkws u. Baumasch.
Für den Export in jedem Zustand, Barzahlung, bundesw. Abholung auch an Wochenenden u. Feiertagen.
www.
Mercedes-Benz
CLK 200 K Cabrio AVANTGARDE, EZ 8/06, 56.650 km, 120kW/163PS, obsidianschwarz, Automatik-Getr., Leder Nappa Exklusiv kaschmirbeige, Sport-Paket, Parktronic, LM-Räder, Klima, Sitzhzg., uvm., 23.850,- Euro MwSt. aus., ORTH Automobile, Beselich, 06484/91310 A 180 CDI, EZ 3/10, 29.950 km, 80kW/109PS, mountaingrau, Audio 50 APS/Navi, Licht-Sicht-Paket, Lederlenkrad, Regensensor, Klima, uvm., 15,900,- Euro, ORTH Automobile, Beselich, 06484/91310
wunschwagen.de
VW Golf V 1.9 TDI, 77kW (105 PS), 129.837 km, EZ: 09/04, schwarz M., Klima, Sitzheizung, RCD 300, 6x Airbags, Alufelgen, Sportfahrwerk, ESP, 7.999 Euro, Löhr Automobile Bendorf, Dieter-Trennh.-Straße 8, 56170 Bendorf, Tel: 02622/9444-24, www.wunschwagen.de VW Passat Variant 2.0 TDI DPF Highline,24.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 125 kW (170 PS), 04.2009, 50.400 km, Farbe: Deep Black Perleffekt, Climatronic, Tempomat, elektr. Fensterheber, Lederausstattung, Sportpaket, Navigationssystem RNS 510, Park Distance Control, Leichtmetallfelgen, Sitzheizung, Mittelarmlehne, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770 VW Passat CC 1.8 Tsi, 19.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105 PS), 12.2010, 22.000 km, Farbe: Slate Grey Metallic, Climatronic, Zentralverriegelung, Tempomat, elektr. Fensterheber, ESP, Park Distance Control, Mittelarmlehne, CD-Radio, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770 VW Touran 1.2 TSI Blue Motion 7-Sitzer, 19.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105 PS), 12.2010, 22.000 km, Slate Grey Metallic, Climatronic, Zentralverriegelung, Tempomat, elektr. Fensterheber, ESP, Park Distance Control, Mittelarmlehne, CD-Radio, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770 Digitalisiere Ihre alten „Schätzchen“ S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8, Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s auf CD/DVD, Tel. 0261/63801, www.digistube-valler.de Graffitis machen viel Verdruss. - Mit RCW ist damit Schluß! Tel: 0171/3815499
BMW
BMW 5er Touring - 530 d DPF 160 Ankauf aller Gebrauchtwagen auch KW/218 PS, EZ 18.02.05, KM 155 Tkm, mit Motorschaden und Unfall, Kaufe Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/Kopfairbag, alles, Tel. 06430/928561 ABS, BC, Audiosystem CD, DVD System, Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer, el. Außensp., el. Fh, Metallic-LackieExportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse, rung, NS, ZV + Diebstahls. + CrashsenEURO 4 Norm, Geländewagen, Zustand egal, zahle sor, 16.900,00 Euro,6-Gang Getr., Diesel, Autohaus SchöntSpitzenpreise, Tel. 0271-72603, Han- ges, Braubach, Tel. 02627/960629, dy 0171-9020590 Fax. 02627/960640 ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. GeChrysler brauchtwagen sowie Geländewagen, Busse, Motorräder. Zustand egal. Bitte alles anbieten! Tel. 06431/598595 Chrysler PT Cruiser Cabrio 2.4 Limited 105 KW/143 PS, EZ 30.04.07, KM o. 0163/7338285 34.578, Fahrer-/Beifahrer-/SeitenairANKAUF VON GEBRAUCHTWAGEN, bag, ABS, A.S.R., Audio-DVD-NavisysUNFALLWAGEN, Geländewagen, Bus- tem, Klimaanlage, Metallic-Lackierung, sen, Wohnwagen, Wohnmobilen zu Ta- el. Fensterheber vorn + hinten, el. Augeshöchstkursen. Auch ohne TÜV und ßenspiegel, Sitzheizung vorn, ZV m. mit vielen Kilometern. Bei Abwicklung FB, 11.900,00 Euro, Autohaus Schöntsofort Bargeld. Keles Automobile, Tel: ges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 06432/9889140, 0178/9750479
BMW Mini Cooper Clubman Kombi, 80 KW/110 PS, EZ 16.01.08, KM 120.920, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/ Kopfaribag, ABS, AHK abnehmb., AuTel. 02 61-80 30 29 Elchkif-Automobile Mobil 01 71-7 77 12 63 dio-Navisys., el. Fh vorn, Klima, MeAchtung! Suche dringend ein Fahr- tallic-Lackierung, Sitzhzg. vorn, Sportzeug, auch mit Schaden und vielen Ki- fahrwerk, ZV m. FB, EURO 4;5L Norm, 6-Gang, Diesel, 13.850,00 Euro, Aulometern. Tel: 0172/6825463 tohaus Schöntges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 Auto Ankauf
Skoda Octavia Combi 2.0 TDI DPF Ambiente, 13.480 Euro (Mwst. ausweisbar), 103 kW (140 PS), 06.2007, 89.800 km, Satin Grau Metallic, Klimaanlage, Zentralverriegelung, Tempomat, elektr. Fensterheber, ESP, Park Distance Control, Radio-CD, Mittelarmlehne, geteilte Rückbank, Nebels., uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
Smart
Häuser Verkauf
Laurenburg/Diez, freist. 1-2 FH, 8 Zi., Wfl. 140 m², Nfl. 180 m², Grdst. 900 m², Garagen, ren.bed., Garten, 55.000 Euro. HS Makler, Tel: 06431/2157230 Hadamar-Oberzeuzheim, freist. 1-2 FH, 6 Zi., Wfl. 185 m², Nfl. 40 m², Grdst. 642 m², Bj. 1963, 1 Garage, 129.000 Euro. HS Makler, Tel: 06431/2157230
Smart smart fortwo 5.350 Euro, 56.000 km, 45 kW (61 PS) EZ 01/2006, Klimaanlage, ABS, el. Fensterheber, el. Wegfahrsperre, ESP, Leichtmetallfelgen, Scheckheftgepflegt, Sitzheizung, Zentralverriegelung, Front- und SeiB 180, EZ 6/09, 16.655 km, 85kW/116PS, ten-Airbags. Tel. 0171-4813869 o. cosmosschwarz, Automatik-Getr., Au- 06432-8092523 dio 50 APS/Navi, Sitzhzg. Vorn, KliToyota ma, aktiver Park-Assistent, Chrom-Paket, LM-Räder, Sportfahrwerk, Aussenspiegel el.heranklappbar uvm., 22.800,Euro, MwSt. ausw., ORTH Automobile, Beselich, 06484/91310 C 200 T CDI, EZ 7/09, 29.150 km, 100kW/136PS, iridiumsilber, Audio 50 APS/Navi, Komfort-Telefonie, Klima, Regensensor, LM-Räder, Sitzhzg. Vorn, uvm., 22.700,-Euro MwSt. ausw., ORTH Automobile, Beselich, 06484/91310 A 170 Classic, schwarz-met., EZ 10/05, 53500 km, 85 kW, unfallfrei, Pano.Glasschiebed., NR, Sitzhzg. vorn, viele Extras, 8990 Euro, Tel. 02607/972599 o. 0160/3663004
Opel Astra J 1.4 Turbo Cosmo
Häuser Gesuche
Wir suchen EFH, ca. 150 m² Wfl., gerne größer, mit Garten, Garage oder Stellplatz in Koblenz oder Umgebung. Wüstenrot Immobilien, Christoph Kluth, Tel: 02634/921549, 0171/8506085
Wohnung Gesuche
Suche Tätigkeit in der Pflege, Hauswirtschaft, Einkäufe erledigen oder auch mal zum Arzt bringen. Freue mich über Ihren Anruf: 06431/4090902 Wir suchen zur Miete eine Wohnung, 3-4 ZKB, Balkon oder Terrasse, Garage oder Stellplatz in Koblenz und naher Umgebung. Wüstenrot Immobilien, Christoph Kluth, Tel: 02634/921549, 0171/8506085
Autozubehör
ReifencentRum Lahnstein
martinstr. 2 • 56112 Lahnstein 0 26 21 6 29 57 10
Ford
EZ 03/10, 32 TKM, 103 kW, graphitschwarz, Klimaautomatik, Tagfahrlicht, LM-Felgen, Sportsitze, 1. Hand, Scheckheft, Garantie 16.790,– €
Mercedes A 180 CDi Avantgarde
EZ 01/07, 130 TKM, 80 kW, schwarz, Automatik, Navi, LM-Felgen, Klimaanlage, Radio/CD, 2. Hand, Scheckheft, Garantie 11.490,– €
Audi
A6 Avant 2.0 TDI EZ 11/10, km 27.163, KW 125, silber, Navi, Xenon, Leder, Telefon, Sitzh., Alu 17 Zoll, Tempomat, APS hinten, 32.980 Euro inkl. Mwst. Audi Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040 A6 Avant 3.0 TDI EZ 12/07, km 68.700, KW 171, grau, Navi, AHK, Sportsitze, Xenon, Sitzh., Leder, Alu 17 Zoll, Standhzg., Klima, 29.580 Euro inkl. Mwst, Audi Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040 Ford Mondeo 2.2 Titanium X Turnier 129 KW/175 PS, EZ 17.04.08, KM 20.167, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- / Kopf-/Schulterairbag vorn + hinten, ABS, ASR, Audiosystem Sony CD MP3fähig, el. Außensp., BC, ESP, el. Fensterheber vorn + hinten, beh. Fronstscheibe, Klimaautom., u.v.m., EURO 4 Norm, 6-Gang Getr., Diesel, 18.950,00 Euro, Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 E 220 CDI ELEGANCE, EZ 6/06, 70.000 km, 125kW/170PS, tealitblau, Automatik-Getr., Parktronic, Klima, Radio Audio 20 CD, Lederlenkrad, LM-Räder, Regensensor, Tempomat uvm., 18.980,- Euro, ORTH Automobile, Beselich, 06484/91310
Škoda Fabia Kombi 1.4 TDi
EZ 02/07, 68 TKM, 59 kW, schwarz, Cool Edition, Klimaanlage, Radio/CD, eFH, ZV, 5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie 8.490,– €
VW Golf VI Variant 1.6 TDI DPF Comfortline, 18.880 Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105 PS), 01.2011, 26.200 km, Deep Black Perleffekt, Climatronic, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber, ESP, Park Distance Control, Immobilien allgemein Leichtmetallfelgen, Radio-CD, Mittelarmlehne, uvm., VW Zentrum Koblenz, Gepfl. Ferienhaus im Seelbachthal, 45m², voll eingerichtet, Gashzg., überd. Tel: 0261/80770 Terr., in ruhig. Ferienpark, auf PachtVOLKSWAGEN FOX 1.2 (1. Hand) 40 land, ganzjährige Nutzung, nur 11.000 KW/55 PS, EZ 11.07.07, KM 48.920, Euro, Tel: 06431/54834 Fahrer-/Beifahrerairbag, ABS, Audiosys. „RCD 200“,Fahrersitz höhen- Gepfl. Ferienhaus im Gelbachtal, verstellb., Raucher Paket, Rücksitz- 45m², voll eingerichtet, Gashzg., überd. bank /-lehne geteilt, el. Servolen- Terr., in ruhig. Ferienpark, auf Pachtkung, Wärmeschutzvergl. grün ge- land, ganzjährige Nutzung, nur 11.000 tönt, EURO 4 Norm, 6.800,00 Euro, Euro, Tel: 06431/54834 Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. Grundstücke Verkauf 02627/960629, Fax. 02627/960640 VW Polo 1.2 Trendline, 11.480 Euro (Mwst. ausweisbar) 51 kW (69 PS), 02.2010, 28.800 km, Reflexsilber Metallic, Klimaanlage, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber, ESP, 5 Türen, Außenspiegel elektr., Radio-CD, Colorglas, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770 VW Golf V Variant 1.9 TDI DPF Trendline, 13.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105 PS), 09.2007, 65.050 km, Deep Black Perleffekt, Klimaanlage, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber, ESP, Navigationssystem, Sitzheizung, Mittelarmlehne, Nebels., uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770 VW Golf VI 1.6 TDI DPF Team, 17.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105 PS), 07.2010, 23.200 km, Reflexsilber Metallic, Klimaanlage, Zentralverriegelung, Tempomat, elektr. Fensterheber, ESP, Park Distance Control, 5 Türen, Radio-CD, Leichtmetallfelgen, Sitzheizung, Mittelarmlehne, Nebels., uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
A6 Avant 2.4 + Gas- Anlage EZ 7/08, km 109.400, KW 130, schwarz, Navi, Xenon, S-Line Sportp., Leder/ Stoff, AHK, Alu 18 Zoll, APS plus, Solardach, Telefon, 23.580 Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040 Ford Street KA 1.6 Roadster 70 KW/95 PS, EZ 19.03.04, KM 80.904, A5 Coupe 3.2 quattro EZ 2/09, km Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag, ABS, 103.850, KW 195, weiß, Navi, S-Line el. Fh vorn, el. Außensp., LM-Felgen, Sportp. Plus, klima, Xenon, Alu 17 Zoll, Leder-LR, NS, Sportsitze, Überollbü6- Gang, 29.980 Euro inkl. Mwst., Audi gel Edelstahl, Verdeck aus Stoff, ZV Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040 m. FB, EURO 4 Norm, 5.450,00 Euro, Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. A5 Coupe 3.0 TDI EZ 8/08, km 02627/960629, Fax. 02627/960640 128.784, KW 176, weiß, Navi, S-Line Ext. + Sportp. Plus, Leder/ Alcanta- Ford S-Max Ambiente 2.0 TDCi DPF 96 ra, Standh., Alu 20 Zoll, Panoramad- KW/130 PS, EZ 14.06.07, KM 130.878, ach, AHK, el. Sitze. 33.580 Euro inkl. Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- /Kopf-/SchulMwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel: terairbag, ABS, el. Außensp., A.S.R., BC, ESP, Klima, NS, ZVm. FB, AHK ab0261/808040 nehmb., el. Fh vorne + hinten, beh. A5 Sportback 2.0 TDI EZ 7/10, km Frontscheibe, Tempomat, Metallic-La13.900, KW 125, grau Navi, Xenon, ckierung, Park-Pilot-Syst. vorne + hinel. Sportsitze, Sitzh., Telefon, Alu 17 ten, Sitzheizung vorn, Telefongvorb., Zoll, Klima, APS hinten, 36.980 Euro u.v.m., 6-Gang Getr., Diesel, 16.900,00 inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Euro, Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640 Tel: 0261/808040 A5 Sportback 2.0 TDI EZ 1/11, KW 125, km 11.900, rot Navi, Xenon, Telefon, Klima, APS hinten, Leder/ Stoff, Alu 19 Zoll, S- Line Sportp., Optik Schwarz, 39.980 Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040 Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF Ambiente 103 KW/140 PS, EZ 30.10.07, KM 140.388, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- / Kopf-/Schulterairbag, ABS, A.S.R., el. Außensp., BC, ESP, el. Fh hinten, NS, Tempomat, Klimaautom., Leder-LR m. Multifunktion, Metallic-Lackierung, ZV m. FB, 98/69/EG III;B Norm, 6-Gang Getr., Diesel + partikelfilter, 16.900,00 Euro, Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
www.toyota-koblenz.de
Mercedes A 170 Classic,8.480 Euro, 85 kW (116 PS), EZ: 01.2005, Kilometerstand: 72.800 km, Farbe: Dünenbeige Metallic, Klimaanlage, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber, ESP, Bordcomputer, geteilte Rückbank, Nebels., Multifunktionslenkrad, Toyota Avensis SOL Kombi 95 KW/129 CD-Wechsler, uvm., VW Zentrum Kob- PS, EZ 30.06.03, KM 100.916, Fahrer-/ Beifahrer-/Seitenairbag, Klimaautom., lenz, Tel: 0261/80770 ABS, el. Fh. vorne + hinten, el. Außensp., get. Rücksitzb., Metallic-Lack, Peugeot Alu-Felgen, 4 M + S m. Felgen, ZV m. Peugeot 307 HDi SW 135 OXY- FB, NS, EURO 4 Norm, 7.950,00 Euro, GO, 10.480 Euro, 100 kW (136 PS), Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. 05.2007, 98.698 km, Silber Metallic, 02627/960629, Fax. 02627/960640 Klimaautomatik, Zentralverriegelung, Renault elektr. Fensterheber, ESP, Bordcomputer, Radio-CD, Leichtmetallfelgen, Ne- Renault Megane Coupé dCi, 15.499 bels., uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel: Euro, 160 PS,1.9 ltr., 70.000 km, EZ 0261/80770 10/09, TOP-Zustand, weiß, eFH,Vordersitze, beheizbar, Alu, Navi, Einparkhilfe hinSeat ten, Radio/CD, Inspektion neu, uvm, Tel: 01520/2020999
Ihr SEAT-Händler im Westerwald
Neuwagen Jahreswagen Gebrauchtwagen Info unter www.ahschmitz.de
Runkel-Dehrn, direkt an der Lahn, 1. Baureihe, ca. 1000 m², voll erschlossen, Baulücke, ruhige Gegend, top Lage, von Privat zu verkaufen, Anfragen unter Tel: 06431/75614
Dienstleistungen
Alles für Ihren Garten, Gartengestaltung-, Pflege, Pflasterarbeiten, Brunnen- und Bachlaufbau. Kostenlose Beratung unter Tel. 0173/3101527 Wollen Sie ihr Haus, Wohnung oder Bad renovieren? Komplett-Sanierung übernimmt selbstständ. Fliesenleger, sowie Garten- u. Erdarbeiten+Pflaster- u. Natursteinverlegung, Tel: 0157/84819009 Gartenträume seit 17 Jahren aus einer Hand, Gartenneu-und umgestaltung-Pflasterarbeiten-Baumfällung-Rollrasen-Strauchschnitt uvm., galabauschlegel@web.de, Tel: 0171/9880472 o. 06771/8202
Volkswagen
VW Golf 1.4 TSI Trendline, EU-Neuwagen, 90kw, Climatronic, elFH, ZV+Funk, 6-Gang-Getr., RCD, Sitzheizung, Graumet., Verbrauch innerorts: 8.2 l/100km, Verbrauch außerorts: 5.1 l/100km, Verbrauch komb.: 6.2 l/100km, CO2 144.0 g/km, 17.980 Euro, Löhr Automobile Andernach, Tel: 02632/963221, www.wunschwagen.de VW Golf Variant 1.2 TSI Comfortline, Ez. 09/10, 28.900km, 81kW, Climatronic, 6xAirbag, ZV+Funk, elFH, PDC, ALU, Silber-met., Verbrauch innerorts: 7.2 l/100km, Verbrauch außerorts: 5.0 l/100km, Verbrauch komb.: 5.8 l/100km, CO2 136.0 g/km, 16.980 Euro, Löhr Automobile Andernach, Tel: 02632/9632-21, www.wunschwagen.de
Möbel
Eckbank mit Tisch + 2 Stühle 140 Euro, dazu passender Buffetschrank 250 Euro, Kaufe jeden alten Vespa-Roller alles aus Kiefer, Tel: 02604/952813 auch defekt, Tel. 0172/6198890 oder 0261/12351 Umzüge Motorrad Oase - Wellness für ihr Motorrad! Polierarbeiten und Optiktuning aller Art. Rufn. 02604-950276; 01577-2543427 ELMI-Umzüge, alle km frei, 19,Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel: 06431/977117, 0179/6844588, www. em-umzuege.de
Motorräder
A4 Avant 2.0 TDI EZ 7/08, km 112.174, KW 105, schwarz, Navi, Panoramadach, Sportsitze, Telefon, Sitzh., Alu 18 Zoll, Telefon, Tempomat, Sitzh., 22.980 Euro inkl. Mwst., Audi Zent- Ford Focus 1.6 Ti-VCT Trend (1. rum Koblenz, Tel: 0261/808040 Hand) 85 KW/115 PS, EZ 28.06.05, A4 Avant 3.0 TDI EZ 5/08, km 46.700, KM 45.963, Fahrer-/Beifahrer-/SeitenKW 176, schwarz, Radio CD, Xenon, /Kopf-/Schulterairbag, ABS, ASR, el. AHK, Leder/ Stoff, Sitzh., Alu 18 Zoll, S- Außensp., Audiosystem 6000 CD, ESP, Line Sportp., Klima, Sportsitze, 29.980 Klima, Metallick Lack., Rücksitz geEuro inkl. Mwst., Audi Zentrum Kob- teilt/klappbar, ZV m. FB, EURO 4 Norm, 7.850,00 Euro, Autohaus Schöntges, lenz, Tel: 0261/808040 Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. A8 6.0 W12 Langversion EZ 3/06, km 02627/960640 56.412, KW 331, silber, Navi, ValcoHonda naleder, Standh., Telefon, BOSE, Alu 19 Zoll, Schiebedach, Xenon, el. Sitze, 32.980 Euro inkl. Mwst., Audi Zentrum Honda Jazz 1.2S, Ez. 06/03, 123.900km, 57kw, Airbbag, ABS, ZV, elFH, Isofix, Koblenz, Tel: 0261/808040 elAsp, Servo, Blau-met., 4.480 Euro, Audi A4 2.0 TFSI Quattro Lim., Ez. Löhr Automobile Andernach, Tel.: 08/05, 48.300km, 147kw, Klimaau- 02632-9632-21, www.wunschwagen.de tom., 6-Gang, ZV+Funk, GRA, elFH, Mazda Navi, PDC, Xenon, Sitzheizung, GrauMet., 16.980 Euro, Löhr Automobile Andernach, Tel: 02632/9632-21, Mazda 5 2.0 CD DPF Top 105 KW/143 PS, EZ 04.12.06, KM 116.119, Fahrer-/ www.wunschwagen.de Beifahrer/Seiten-/Kopf-/ SchulterairA3 2.0 TDI Sportback Ambiente, 103 bag, ABS, el. Außensp., Klimaautom., kW (140 PS), 99.876 km, EZ 03/07 el. Fh vorne + hinten, Metallic-Lackierung, 7-Sitzer, Sitzhzg. Vorn, Xenon, ,Schwarz, Xenon, KA, Alu, Sitzh., ZV m. Schließfunktion f. Fenster m. Sportf., Sportsitze, DPF, uvm., 14.999 FB, EURO 4 Norm, 6-Gang Getr., DieEuro, Löhr Automobile Bendorf, Dieter- sel, 12.980,00 Euro, Autohaus SchöntTrennh.-Straße 8, 56170 Bendorf, Tel: ges, Braubach, Tel. 02627/960629, 02622/9444-24, www.wunschwagen.de Fax. 02627/960640
Seat Altea 1.9 TDI Fresh 77 KW/105 PS, EZ 29.08.06, KM 83.379 km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/Kopfairbag, ABS, Audiosystem CD 1, Klimaautom., el. Außensp., el. Fh vorn + hinten, beheizb. Frontscheibe, ESP, MetallicLackierung, ZV m. FB, EURO 4 Norm, 9.900,00 Euro, Autohaus Schöntges, Braubach, Tel. 02627/960629, Fax. 02627/960640
Ruckzuck-Umzüge u. Haushaltsauflösungen, Montagedienst, auch zum Vermiete günstig Wohnmobile mit günstigen Festpreis. Keine An- u. AbZubehör, Frühbucherrabatt, tägli- fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o. che Übergabe, Ferientermine frei, 0261/2062543 www.eue24.de Tel.:06436/6278, www.wohnmobilewesterwald.de Tiermarkt
Wohnmobile
Neue Wohnmobile zu vermieten! Aquazoonas H. Ludwig Waldstr.7 Auch in Kanad! Von 4 - 8 SchlafVW Polo 1.2 Cricket,Standheizung, plätzen. Last-Minute-Angebote unter 56206 Hilgert: Top Zierfische, Zier40kW (54 PS), 54.890 km, EZ: 03/05, 02603/12700 von 9.00 - 20.00 Uhr fischraritäten, L-Welse, Teichfische und Koi. Junge Original Japankoi ab Klima, 4xAirbags,Sitzheizung, CDW, 35 Euro. Tel. 02624/5209 (www.aquaServo, ZV, eFh, rot, scheckheft, , 6480 Verschiedenes zoonas-home.de) Euro, Löhr Automobile Bendorf, DieterSkoda Trennh.-Straße 8, 56170 Bendorf, Tel: 02622/9444-24, www.wunschwagen.de Kostenlose Entsorgung, Schrott, Me- Labradorwelpen in schokobraun ab tall, Autos, Altreifenentsorgung nur PKW Anfang Oktober in liebevolle Hände Ständig über 2 x VW Fox Style, Jahreswagen, 44 mit oder ohne Felgen, Stk. 3 Euro, Ab- abzugeben. Die Tiere sind geimpft u. 100 Neu- und kW (60 PS), 4T – 9Tkm, EZ: 01/11, holung ab 10 Stk. Tel. 06471/62224 entwurmt. Tel: 06484/1697 Vorführwagen schwarz, Servo, Alufelgen, MP3 Raam Lager dio, Nebelscheinwerfer, uvm, 8.888 Suche aktiven Teilhaber für gut gehenden, finanziell gesicherten www.skoda-pabst.de Euro, Löhr Automobile Bendorf, DieterTrennh.-Straße 8, 56170 Bendorf, Tel.: Skoda Roomster 1.2TSI Style, EU- 02622/9444-24 www.wunschwagen.de (Richtung Anlagenbau) Neuwagen, 63kw, Klima, ZV+Funk, elFH, RCD, Reling, PDC, RCD, Cap- VW Golf IV 1.6 Sport Edition, 77kW im Großraum Westerwald. (105 PS), 94.312km EZ: 08/2001, pucino-Beige-Met., Verbrauch inner- schwarz M.,Climatronic, LM-Felgen, Erfahrungen im Anlagenbau wären von Vorteil. orts: 7.1 l/100km, Verbrauch außer- Sportpaket, ZV,eFH, 1. Hd, scheckh., Spätere Übernahme der Firma möglich. orts: 4.9 l/100km, Verbrauch komb.: unfallfrei, 5.980 Euro, Löhr Automo5.7 l/100km, CO2 134.0 g/km, 14.980 bile Bendorf, Dieter-Trennh.-Straße 8, Zusendungen unter Chiffre 1275 an den MedienErleben-Verlag GmbH, WERKStadt, Euro, Löhr Automobile Andernach, Tel: 56170 Bendorf, 02622/9444-24, www. Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 Limburg 02632/9632-21, www.wunschwagen.de wunschwagen.de
Schlossereibetrieb
Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Hachenburg: Modernes Wohnhaus in ruhiger Lage, Bj. 2000, 142 m² Wohnfläche, Balkon, Terrasse, 560 m² Grundstück, Garage 275.000 € Nähe Selters: EFH, Bj. 2000, 125 m² Wohnfläche, Kaminofen im Wohnzimmer, Terrasse, ca. 560 m² Areal, gr. Garage, Carport 169.000 €
Zw. Diez u. Montabaur
Einfamilienhaus auf ca. 2.000 m² Grundstück, 6 ZKB, 2 Balkone, Doppelgarage, in ruhiger Lage 148.000 €
Suchen & Finden
-Anzeige-
Bekanntschaften
Michaela, Mitte 50, e. natürliche, hübsche Frau, mit schlanker Figur. Das Leben ist zu kurz, um es alleine zu verbringen. Gerne würde ich wieder für Zwei kochen u. für e. lieben Partner da sein. Welcher warmherzige Mann, möchte mit mir sein Leben teilen u. liebevolle, zärtliche Stunden mit mir erleben? Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit Jetzt sind wieder die langen Abende da, die zum kuscheln einladen. Anita, Anfang 60, m. schöner Figur. Sie ist e. ehrliche, humorvolle, zärtliche u. liebevolle Frau, gute Köchin m. fleißigen Händen u. e. großen Herz, das gerne umsorgt u. verwöhnt! Wenn Du auch nicht länger nur mit Deinem Kopfkissen kuscheln willst, dann melde Dich bitte! Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit
MÄNNER AB 60 J. AUFGEPASST! Sind Sie alleine u.
sehnen sich nach einer zärtlichen liebevollen Partnerin, der richtigen Frau für ein Leben zu zweit? Wir helfen Ihnen gerne dabei! Die Beratung ist für Herren kostenlos. Rufen Sie sofort an 02 61/ 9 63 70 96, 10 - 20 Uhr, WWW.LeBenUnDLIeBen.De
HAUCHZARTE LIEBE UND ZÄRTLICHE KÜSSE ! J U L I A , 54 J/1.61, alleinstehende Unternehmerin + Geschäftsführerin eines gr. Weingutes. Es gibt auch fröhliche Seiten beim Ernten, Versteckspielen, Küssen, die Romantik des Weinkellers genießen und mehr … Ich bin sehr jugendlich, bildhübsch, schlank, spontan und begeisterungsfähig … herrlich natürlich, gefühlsbetont, zärtlich, romantisch + treu und ehrlich + finanziell unabhängig. Ich würde gerne mal durch Afrika reisen, Elefanten streicheln, mit Affen lachen u. die Weingüter in Kapstadt besuchen. Wenn abends die Tür des Alltags zugeht, möchte ich unseren Feierabend schön, voller Ideen, verrückt, zärtlich, liebevoll gestalten und wir sehen uns in die Augen u. wissen, wir sind füreinander da, lieben uns zärtlich u. achten uns. Wir haben eine glückl. u. aufregende Zeit vor uns, lieben unterm Regenbogen und aneinandergeschmiegt einschlafen – ich bin eine zärtliche, treue Frau. Bitte rufe gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Julia@wz4u.de EINLADUNG IN MEIN HERZ + ZU EINEM ROMANTISCHEN MALLORCA-URLAUB ! S T E F A N I E , 63 J/1.65, selbst. Unternehmerin, jetzt Rentnerin, und ich genieße es, für Sie Zeit zu haben, lebe in guten finanziellen Verhältnissen. Habe Joggingschuhe, Fahrrad, Auto und ein Haus auf Mallorca. Bitte umarme mich in der Sonne, vielleicht nach einigen gemeinsamen Treffen einen Kurzurlaub für uns in Ehren. Ich bin immer hilfsbereit, eine gepflegte, niveauvolle, bildschöne Jungmädchenfrau, sehr jugendlich u. sexy, mit wunderschöner Figur, immer ein fröhliches Lachen, intelligent, viel Charme + Herzensbildung. „Glück“ ist sich kennenlernen, „Traumhaft“ ist Sonnenaufgänge Arm in Arm erleben, „Himmlisch“ ist Liebe, Träume, Harmonie, Zärtlichkeit. Bin anschmiegsam, erotisch u. möchte einen lieben Mann glücklich machen, umsorgen, verwöhnen, Zärtlichkeit, Liebe u. Verständnis geben. Keine Angst, bin keine Emanze, sondern ehrlich + lieb + hilfsbereit, aber ein Mann im Haus wäre schon super … fürs Herz und mal ein Bild umhängen. Bitte geben Sie uns eine Chance zum Glück + zur Liebe im goldenen Herbst! Bitte schr. Sie o. rufen Sie gleich an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Stefanie@wz4u.de TREFFEN – LÄCHELN – LIEBE UND ALLES IST GUT ! T O R B E N , 34 J/1.90, ledig, Dipl.-Informatiker / Wissenschaftler u. Dozent mit viel Arbeit, darum diese Annonce – bitte ruf an! Bin lustig, humorvoll, unkompliziert, mein Aussehen sportlich, meine Hobbys kleine Ausflüge. Oktoberfest, Segeltörn in der Karibik oder ein strahlendes Herbstwochenende zu Hause mit Kuscheln + Überraschungen für DICH !?! Ich bin ein dynam. Mann, sportl., ehrlich, treu, leger + lässig, in best. finanz. Verhältnissen, schö. Zuhause + Auto. Bin spontan, begeisterungsfähig u. sehr zärtl., gefühlsbetont, romantisch und ich möchte „DICH GANZ GLÜCKLICH“ machen! Lass uns einfach ins Auto setzen u. auf dem Oktoberfest Rambazamba machen, ein Wiesnhendl, Dir ein Busserlherz kaufen – und dann wieder ruhig u. glücklich zu Hause sein … und die Seele baumeln lassen, das „WIR-GEFÜHL“ erleben. Rufe bitte gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Torben@wz4u.de WIR MÜSSTEN JETZT DEN WEIHNACHTSURLAUB BUCHEN … KARIBIK, HAWAII ODER BERGE ?! DOKTOR N O R B E R T , 43 J, ledig, dynamisch, stattl. Mann. Ich bin ein natürlicher, gut aussehender, charmanter, humorvoller, treuer und nicht langweiliger Mann in besten finanz. Verhältnissen, schö. Haus u. flottes Auto. Durch meine viele Arbeit bin ich jetzt allerdings allein, wurde einfach verlassen – habe wohl zu viel gearbeitet … wünsche mir eine liebe, jüngere charmante Frau für einen Neuanfang ... kuscheln bei Champagner, zärtl. Worte und für „DICH“ da sein. Ich über mich: ehrlich, sportl., bin ein unternehmungslustiger Weltenbummler, realistisch, harmoniebedürftig, spontan und ich möchte dich festhalten. Ich kann sogar auch über mich selber lachen, habe viel Humor und ein Herz, das dir Liebe u. Treue gibt. Darf ich Sie zum Oktoberfest, Wiesn-Hendl u. Maßbier oder in mein schönes Haus einladen? Mit einer Flasche Champagner u. ein paar Weißwürstchen möchte ich Sie verwöhnen. Bitte haben auch Sie Mut, verzaubern Sie mich u. rufen Sie an o. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder EMail an: Norbert@wz4u.de
Christa, Ende 60 , schl., vollbusige Figur, zärtlich, anschmiegsam, natürlich, hübsch, gute Hausfrau u. Autofahrerin. Als Witwe weiß sie, was es heißt, jeden Abend u. am Wochenende alleine zu Hause zu sein u. sehnt sich nach e. lieben Mann, der zärtliche Zweisamkeit mag, der sie in die Arme nimmt, mit dem sie reden u. lachen kann. Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit Hedi, Anf. 70, bescheidene, vollbusige Witwe, gute Köchin, will nicht länger alleine sein. Ich suche e. Mann, mit dem ich das Leid e. geliebten Mensch verloren zu haben teilen kann. Ich bin jung geblieben, schlank u. kuschle gerne. Wir können zus. od. getr. wohnen. Gerne besuche ich Dich m. d. Auto, ruf an! Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit Helga, Ende 70,sehr natürlich, umzugswillig, gepflegt u. sympathisch. Mit schöner Figur, viel Herz u. e. Händchen für Haus u. Garten, Autofahrerin. Bin sehr einsam u. würde gerne wieder e. lieben Mann umsorgen, ihn verwöhnen, mit ihm lachen, leben, lieben! Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit ICH GLAUBE AN DIE „L I E B E“, ZÄRTLICHKEIT + KUSCHELN M E L O D Y , 30 J/1.65, gesch., Pädagogin, jetzt Kauffrau im Einzelhandel, eine Klavier spielende Frau mit einem Schuss Wildheit. Bin witzig, einfühlsam, charmant, treu und verführerisch mit strahl. Lachen und sehr musikalisch. Meinen schönen, sexy Körper halte ich mit Fitness, Tennis u. Fahrradfahren fit. Wenn ich über eine Waldwiese spazieren gehe und schon die ersten bunten Blätter fallen, träume ich von der Liebe, dass jetzt eine zärtl. Hand sanft über mich streichelt wie der Wind. Ich mag spontane Wochenendtrips, wir fahren aufs Oktoberfest oder wir knabbern unsere Brezel + Weißwürste bei mir zu Hause und dazu ein kühles Bier. Ich möchte FÜR DICH DA SEIN, zusammenhalten und zu zweit stehen wir fröhlich gegen den Wind. Ich wünsche mir ehrl., treue Liebe, Leidenschaft, u. wenn du mich umarmst, wird mir ganz heiß … Bitte, rufe gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Melody@wz4u.de ZUSAMMEN DRACHEN STEIGEN LASSEN, ÄPFEL KLAUEN UND KUSCHELABENDE GENIESSEN ! E L L E N , 43 J/1.62, ledig, Pferdewirtin / Reitlehrerin, ein sicherer Job, der mir auch Spaß macht. Ich mag Pferde und hab’ keine Angst, es sind liebe Tiere. Ich trage gerne sehr hohe Pumps od. Gummistiefel, wenn ich in den Stall gehe. Bin eine zierliche, schöne, sexy Frau, natürlich, fröhlich, habe schönes Zuhause, Auto + treues Herz. Ich bin ehrlich – manchmal zu sehr … ich hoffe, dann hilfst du mir aus manchem Fettnäpfchen heraus. Ich lache gerne, bin zielorientiert u. romantisch – meine einzige Schwäche ist „Naschen aus dem Nutella-Glas“. Ich mag keine schlechte Laune, zu kleine Schuhschränke und Untreue. Möchte mit Ihnen zusammen die Abenteuer des Lebens bestehen + event. eine große Familie haben. Lass uns die Zärtlichkeit der Nacht mit in den Tag nehmen, lass „DU“ meine – unsere Träume Wirklichkeit werden! Ich mache alle spontanen, verrückten Einfälle mit, darum rufe bitte gleich an od. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Ellen@wz4u.de
KOMM MIT ! OKTOBERFEST, LÖWENBRÄU, STECKERLFISCH UND SCHOKOHERZERL ! M A R T I N , 55 J/1.80, ganz alleinstehend, Finanzbeamter, keine Angst, aber ich könnte Ihnen bei den Steuern helfen. Wie wär’s … Kennenlern-Ausflug zum Oktoberfest? Lebe in besten finanz. Verh., schö. Haus + Auto. Ich mag Handball u. Schwimmen, doch am liebsten würde ich mit Ihnen zusammen jetzt nach Sylt fahren, denn im Herbst haben wir die wilde Dünenlandschaft ganz für uns und mit Sand im Mund küssen wir uns und mein Herz schenke ich Ihnen. Ich wünsche mir ehrliche Liebe, denn ich wurde einfach gewechselt wie ein gebrauchtes Hemd. Ich bin ein dynam., intellig., humorv., zärtl., sehr jugendl., gutaussehender Mann. Ich lese Asterix und Wirtschaftsblatt, liebe Wasser + Champagner und … Lieben Sie auch kuschelige, romantische Abende zu Hause u. finden es schön, sich weg vom durchorganisierten Alltag treiben zu lassen, evtl. den Sonnenuntergang am Meer erleben, glücklich sein u. ohne WENN und ABER ins Glück springen, dann rufe bitte gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder EMail an: Martin@wz4u.de
Sympathischer Brummbär, 51 J., groß und stattlich, hat das Höhlenleben satt. Welche süße Honigbiene lässt sich bei mir nieder? Zur Belohnung gibt es viel Zärtlichkeit und eine breite Schulter zum anlehnen. Rufen Sie bitte an. 02 61 9 63 70 96, 10 – 20 Uhr WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
Netter Mann 66 sucht hübsche Partnerin mit üppiger Oberw. bis ca. 165 gr. aus dem Raum Ww. NR, AK, Zuschr. Bitte m. Bild an Postfach 1262, 56302 Puderbach Netter Mann Anfang 60 J, NR, gesch. mit größerer Erbschaftserwartung, Näheres im persönlichen Treffen sucht sympathische Partnerin, Alter unwichtig, für gemeinsames Leben. Tel: 0175-6104086
Anmelden zur vierten Firmen-Wies'n
Im VW-Zentrum zünftig das Oktoberfest feiern
KOBLENZ. Nicht nur die Bayern feiern im Oktober ihre Wies‘n. Auch in Koblenz geht es wieder zünftig zu. Am Samstag, 1. Oktober, heißt es ab 19 Uhr im Volkswagen Zentrum „Grüß Gott bei der 4. Koblenzer Firmen-Wies‘n!“. Natürlich darf die original Oktoberfest-Musik mit den Widdersteinern aus dem Kleinwalsertal nicht fehlen. Für das leibliche Wohl gibt es Hendl, Weißwurst, Brezn und Festbier. Und auch die Krachlederne und das Dirndl sind ein absolutes Muss in der Kleiderordnung. Neben
Ankauf
Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck + Uhren
Altengraben 40, Koblenz
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
www.pfandhaus-hermann.de
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
Pfandhaus Hermann
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemälde, Porzellan, Silber, Glas, Möbel, Spielzeug usw. auch komplette Sammlungen und Nachlässe. Peter Neuhäusel, Kaub am Rhein , Tel. 06771/1595 Ankauf: Antiquitäten, antike Möbel Gemälde, Bücher, Porzellan, Bronzen, Holzfig., gebr. Goldschmuck, Armbandu. Taschenuhren, Nerzgarderobe u.a. sucht O. Mau, Tel. 0261/401431 Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden, Ehrenabzeichen, Uniformen, Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden, Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Krachlederne und Dirndl sind ausdrücklich erwünscht. Ralf Schwammkrug, Geschäftsführer des VW Zentrums Koblenz, geht mit gutem Beispiel voran.
Verkauf
Gaststätteneinrichtung mit Tische, Bänke, Tresen, Gläserschrank, kupfereiserne Lampen und Gläser zu 50 und 30 Cent zu Verkaufen. Tel: 02602/4958 Weinberg Ein Achs-Anhänger, für 12 Personen und für Traktor, Beleuchtung, feststellbare Bremse, Stützrad und Federung zu verkaufen. Tel: 02663/7493 Prof. Rüttelplatte 130 kg mit 6,5 PS Benzinmotor, 10 Betriebsstd., Bj. 06/11, Vor-Rückwärtsgang incl. Fahrwerk, Selbstabholer 760 Euro, Tel. 06439/900093
„ROTE ROSEN“UND EIN LIEBENDES, REIFES HERZ SCHENKE ICH DIR ! H A N S - W E R N E R , 66 J/1.85, ganz alleinstehend, Beamter/Pensionär. Hobbys: Fußball, Tanzen, Bowling … doch alles etwas langsamer. ICH BIN ZU ALT, UM NUR ZU SPIELEN – ZU JUNG, OHNE LIEBE ZU SEIN, hab bitte Mut, lass uns lieben + lachen. Ich bin ein immer fröhlicher, spontaner, dynamischer Mann mit sehr schönem Zuhause, Auto und ich liebe kleine Reisen, bin unkompliziert, gut aussehend, volles silbernes Haar, sehr gepflegter, jugendlicher Lausbub, Kavalier der alten Schule, gesund, vital, pflegeleicht, unternehmungslustig – doch allein macht alles keinen Spaß! Ich habe mein Herz am rechten Fleck u. möchte eine liebe Frau glücklich machen. Lieben Sie auch romantische Kuschelstimmung + reden? Darf ich Sie abholen, einladen, Ihnen meinen Arm anbieten zu einem Kurzurlaub in die Sonne und vom großen Glück träumen? Es sollte aber nicht beim Träumen bleiben, denn es ist nie zu spät für die Liebe. Bitte habe Mut u. rufe an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656 oder 06151 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an: Werner@wz4u.de Witwer 64 185/110 sucht Partnerin für die schönen Stunden des Lebens. Ortsgebunden, gemeinsame Unternehmungen, getrenntes Leben. Ihre Zuschriften an: MedienErleben-Verlag GmbH, Chiffre 1277, Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 Limburg
Werner, 55 J., ein überaus symp. Mann, hat in seinem Leben viel erreicht. Er hat keine Schwierigkeiten, eine Frau zu finden, aber wo ist die richtige? Ich suche eine liebevolle Frau, für eine ehrliche Beziehung. Rufen Sie bitte an. 02 61 9 63 70 96 10 – 20 Uhr WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
Stellenangebote
Jetzt handeln & mit einem wertvollen Firmenservice per PC (bestens auch als 2. Standbein) eine äußerst lukrative Existenz gründen: www.clickoriginal96.de Ca. 100 Euro tägl. zu verdienen, müsste Ihnen ein Anruf wert sein. Tel: 06432/1776
Stimmung pur bei der dritten Firmen-Wies'n im vergangenen Jahr. ordentlich Gaudi gibt es auch die neuesten Modelle von Volkswagen zu sehen. Doch aufgepasst! Die Plätze sind auf 100 Tische begrenzt. Ein Tisch kann mit maximal zehn Personen besetzt werden. Dehalb gilt: jetzt schnell anmelden. Pro kommen. Für Einzelpersonen ist die Bezahlung an der Abendkasse möglich (kein Tischanspruch). Außerdem lockt ein toller Gewinn: Unter allen Teilnehmern wird eine Übernachtung für zwei Personen sowie die RaftingTour verlost, gesponsort vom Gästehaus TrenkerTours und Gästehaus Annabel. Die Firmenwiesen wird zudem von folgenden Partnern unterstützt: MedienErleben-Verlag, münz
Stellengesuche
Suche Heimarbeit gleich welche Art auch auf 400,- Euro Basis( kein Computer) Tel. 0178/2024483
Wünsche mir einen, zu mir passenden, lieben Freund. Sie Anfang 60, jünger aussehend, 1,67 groß, geschieden und gläubig. Ihre Zuschriften an: MedienErleben-Verlag GmbH, Chiffre 1276, Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 Limburg Hallo! Lebensfrohe, zierliche, schlanke Sie Anfang 60, 160 NR möchte gerne mit einem lieben, netten Gegenstück lachen, Spaß haben, aber auch den ganz normalen Alltag erleben. Würde mich freuen von dir zu höhren, dass mein Herz wieder lachen kann. Tel: 0151/56223867 Die Tage werden kürzer u. die Sehnsucht nach einem lieben Partner wird größer. Für Herren zw. 35-80 J. Täglich kostenlose Beratung: PV „Das Kennenlerntelefon“ 06107/9896850 Die Tage werden kürzer u. die Sehnsucht nach einem lieben Partner wird größer. Für Damen zw. 30-75 J., Täglich kostenlose Beratung: PV „Das Kennenlerntelefon“ 06107/9896850 44- jährige alleinerziehende Mutter von 3 Töchtern sucht nach großer Enttäuschung einen treuen u. ehrlichen Partner für eine gemeinsame Zukunft. Kein One Night Stand. Bitter erst nur ernstgemeinte SMS 01577/8349298
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH Print Verleger + Geschäftsführer: Markus Echternach Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig (verantw. im Sinne des Presserechts) Verlagsleitung: Normann Schneider Key Account: Anja Schneider-Knopp Ausgaben + Portale Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare Normann Schneider (verantw.) LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare Anja Schneider-Knopp (verantw.) RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare Carsten Echternach (verantw.) WesterwälderLeben.de: 88.230 Exemplare Gerd Malburg (verantw.) BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare Gisela Heinrich (verantw.) Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Frank Müller, Andrea Günzl, Michael Karl, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Müller, Patrick Prangenberg Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter), Holger Pöritzsch (stellv. Redaktionsleiter), René Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut Volkwein Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja Unger, Jaqueline Peuser Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jörg Schneider EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.), Christian Königstein Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung), Jennifer Thomas, Petra Königstein, Funda Akkus, Andrea Sehr, Stephanie Arz Grafik & Design: Marta Friedrich Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA.
Tisch wird ein Startgeld von 20 Euro erhoben. Der Teamcaptain meldet die Anzahl der Teilnehmer seiner Firma (mindestens ein Tisch pro Firma). Die Anmeldung erfolgt ausschließlich online bis spätestens 27. September auf www.firmenwiesen. de. Neben Firmen sind auch Vereine, Familien und Einzelpersonen herzlich will-
Teamkleidung, Hotel Restaurant Anker, sowie Ide‘ko. Mehr Infos gibt es auf www. firmenwiesen.de -car-
Die Widdersteiner sorgen auch in diesem Jahr wieder für die richtige musikalische Unterhaltung. Foto: me
Bürgerinfo
Die erfolgreichste BUGA aller Zeiten
Liebe Leserinnen, liebe Leser, in den nächsten Tagen werden wir die drei Millionen rund machen. Dann sind drei Millionen Jugendliche und Erwachsene (die Kinder werden ja nicht gezählt) durch unsere BUGA-Eingänge gekommen. Schon jetzt 50 Prozent über Plan. Mehr als bei jeder anderen BUGA seit Einführung elektronischer Zählsysteme im Jahre 1997. Zeit darüber nachzudenken, was die BUGA Koblenz so besonders attraktiv macht. atürlich kommen die Menschen wegen der vielen schönen Blumen, 600.000 Blumenzwiebeln haben wir unseren Gästen zu bieten. Und sie kommen zu den vielen abwechslungsreichen Veranstaltungen auf den Bühnen und in den Hallen. 8.100 werden das zum Ende der BUGA gewesen sein. Aber das erklärt nicht alles, was diese BUGA Koblenz so besonders macht. Die Koblenzer BUGA ist landschaftlich besonders reizvoll, an Rhein und Mosel, im Flusstal und auf der Höhe. Eben im weltweit einzigartigen „UNESCO-Weltkulturerbe Oberes Mittelrheintal“ mit wunderbaren Monumenten: Schloss, Kastorkirche, Ludwig Museum im Blumenhof, Deutsches Eck, Festungspark mit Ausstellungsplattform und die großartige Festung Ehrenbreitstein, die zweitgrößte Europas. Und natürlich die Seilbahn, die attraktive, schnelle Verbindung zwischen Altstadt und Festungshöhe. Und diese BUGA ist absolut stadtnah, fußläufig erreichbar, mit der Einbindung der wunderbaren Altstadt, für Viele eine unerwartete Entdeckung. Das Verkehrskonzept klappt. Ein auf den ersten Blick unterschätztes Thema ist die behindertengerechte Planung der BUGA. Auch dank des tollen Engagements der „Freunde der
Schönheitschirurgie ist Vertrauenssache
Dr. Med. Thomas Herzhoff Facharzt für Plastische und Ästhetische Chirurgie
KOBLENZ Rübenacher Str. 32/im CIM Telefon: 0261/20160-0 www.dr-herzhoff.de
Rathauserleben: Die Kolumne von Joachim Hofmann-Göttig
Kostenlose Beratung nach Terminabsprache
N
BUGA e.V.“. Man muss sich nur einmal an der Seilbahn umsehen: Gerade sie wird von vielen Rollstuhlfahrern genutzt. Zudem erreichen Menschen mit Beeinträchtigungen nahezu jede Attraktion. Ein besonders wichtiger Punkt zur Erklärung des Erfolgs der Koblenzer BUGA: Sie ist eine Drei-Generationen-BUGA. Klar, die Generation 60 plus, die kommt erfahrungsgemäß sowieso. Diese BUGA ist aber auch sehr attraktiv für Kinder. Man denke nur an die beiden Spielplätze vor dem Schloss, den tollen Wasserspielplatz am Eck und den Waldspielplatz auf dem Festungspark. Zudem gibt es so viele Mitmachangebote und zahlreiche Veranstaltungen nur für die Kleinen. Und die
Garantiert erstklassig!
Wir beantworten gerne alle zahntechnischen Fragen, auch zu No-PrepVeneers, Implantaten, Bioverträglichkeit der Materialien, Kosten und Garantien.
vielen Kinder, die bringen ihre mittelalterlichen Eltern gleich mit. Was gibt es Schöneres, als zufriedene Kinder? Die BUGA Koblenz ist so erfolgreich, weil die Gäste zufrieden sind. Die meisten geben sich mit einem Besuch nicht zufrieden, weil es viel zu entdecken gibt. Und die Koblenzer/-innen sind gute Gastgeber, zeigen sich von der besten Seite, fröhlich und stolz auf unsere schöne Stadt, laden ihre Bekannten ein, machen Gästeführungen. Kein Wunder, dass zwei Drittel unserer BUGA-Gäste sagen, sie wollen in den nächsten Jahren wieder kommen, weil es ihnen so gefallen hat in unserem verwandelten Koblenz. Da kann ich nur sagen: „Willkommen!“ Herzlich grüßt Sie Ihr Joachim Hofmann-Göttig
Einfach anrufen und einen persönlichen, kostenfreien Beratungstermin reservieren: Tel: 0261-1336870 Weitere Infos unter: www.lubberich.de oder www.cbdveneers.de
Lubberich Dental-Labor | Bahnhofstr. 24–26 | 56068 Koblenz | Tel. 0261 133687-0
w w w. l u b b e r i c h . d e
Diebstahl von „Rüwenacher Möck“
RÜBENACH. Wahrzeichen des Stadtteils von Koblenz-Rübenach wurde in der Nacht von Samstag, 10. und Sonntag, 11. September durch bislang unbekannte Täter von ihrem Sockel abgeschnitten und gestohlen. Die Polizeiinspektion Koblenz 2 hat noch keine Hinweise und sucht nun nach Zeugen: Tel.: 0261/103-2911. -ke-
Meister gesucht !
BUGA-Lithografie des Koblenzer Künstlers Dieter Portugall
tugall r Por grafie Limitierte Auflage 2011 Stück! te r Die itho ünstle sönliche L fsoffenen er K u D er verka r Ihre p niert elmarkt am 15 – 16 Uh sig g z n chän ., vo gssit zum S ntag, 18. 9 ben-Verla z Son nzerle oblen Koble -Center K im hr im Lö
Infoveranstaltung zu Kindesmissbrauch
KOBLENZ. In der Kulturfabrik Koblenz findet am Sonntag, 25. September um 16 Uhr eine Informationsveranstaltung zum Thema Kindesmissbrauch statt. Es werden verschiedene Referenten von Jugendamt und Polizei über Hintergründe, Folgen, Hilfsangebote und Prävention informieren. Die Veranstaltung richtet sich an pädagogische und pflegerische Fachkräfte in der Kinder-, Jugend- und Familienarbeit und weitere Interessierte. Das Ziel ist es, auf die Thematik Kindesmissbrauch aufmerksam zu machen, zu sensibilisieren und gemeinsam für die Zukunft zu helfen. -ke-
LAHNSTEIN. Am Samstag, 17. September, finden in der Stadthalle Lahnstein die 22. offiziellen Rheinland-PfalzMeisterschaften im Gardetanzsport statt. Etwa 500 Kinder und Jugendliche im Alter von bis zu 15 Jahren wetteifern in sieben Disziplinen und zwei Altersgruppen aus den Bereichen Gardetanz und Schautanz um die begehrten Landesmeistertitel. Einlass wird um 9 Uhr sein. Die Wertungstänze beginnen um 10 Uhr zunächst mit den Kinderdisziplinen; ab 14 Uhr folgen die Junioren-Disziplinen. Wer nach der großen Siegerehrung, die für 19 Uhr geplant ist, noch nicht genug vom Tanzsport hat, kann am Sonntag ab 11 Uhr in der Rheinland-Halle Mülheim-Kärlich die Meisterschaften der „Senioren“ (ab 16 Jahre) verfolgen. -ke-
Kamera verschwunden
KOBLENZ. Ein Koblenzer Journalist vermisst seit dem Wochenende seine Nikon-Kameraausrüstung. Es handelt sich um eine digitale Nikon-Spiegelreflexkamera mit insgesamt drei Objektiven und einem Sigma-Blitzgerät, alles in einer Original-Nikon-Tasche untergebracht. Wer etwas über den Verbleib der Ausrüstung weiß, melde sich bitte bei Koblenzerleben 0261/97381610. Für die Wiederbeschaffung der Ausrüstung ist ein Finderlohn von 100 Euro ausgesetzt. -ke-
Hof- und Garagenflohmarkt
KOBLENZ. In Koblenz Moselweiß findet am Samstag, 15. Oktober zwischen 8 und 18 Uhr ein großer Hof- und Garagenflohmarkt in der Schulgasse statt. Der Erlös von Kaffee und Kuchen wird den Fördervereinen der Grundschule und des Kindergartens gespendet. -ke-
• Lithografie gerahmt mit hochwertigem Aluminiumrahmen • Lithografie ungerahmt Koblenzerleben im Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Hohenfelder Straße 22 56068 KOBLENZ
110.- € 75.- €
Notfalldienste
Tel.: 02 61 / 97 38 16-10 Fax: 02 61 / 97 38 16-20 Bestellung per E-mail an: koblenz@medienerleben-verlag.de
Für die Bereiche Koblenz, G m b Rhens, Lahnstein, UntermoNotH dienst sel, Weißenthurm und BenHalt Deinen Rohrsanierung ohne Aufgrabungen! Abfluss frei! dorf/Vallendar gelten diese Notfalldienst-Nummern: Kemperhof Koblenz, Koblen- Apotheken-Notdienst zer Straße 115-155, KO-Mo- 01805-258825 (0,14 €/Min.). Rettungsdienst und Notarzt selweiß, Tel. 0261 / 4040444. Eine Suche der NotdienstapoKoblenz: 0261 / 19222 (DRK Kinderärztlicher Notdienst theken finden Sie auch auf Rettungs- und Krankentrans- Tel. 01805 / 11 20 56 www.lak-rlp.de. port) Augenärztlicher Notdienst Zahnärztlicher NotfallZentrale Bereitschafts- 01805 / 112060. Kreis MYK + dienst: 0180/5040308 zu den dienstpraxis im Klinikum NR: 01805/ 112058 üblichen Telefontarifen.
Abfluss verstopft? KOBLENZ - ☎ 02 61/40 92 92
SATTLER
Unter einer Creative-Commons-Lizenz herausgegeben. Namensnennung, nicht-kommerziell, Weitergabe unter gleichen Bedingungen